Карикатурната война

http://www.focus-news.net/

Напрежението около скандалните карикатури продължава да ескалира. При протести в мюсюлманския свят вече има 13 убити. В същото време политици призовават за спокойствие и предприемане на решителни мерки за излизане от кризата. Конкретен план как точно да се случи това, засега няма.
ООН, Европейският съюз (ЕС) и Организацията Ислямска конференция (ОИК) изразиха дълбоката си загриженост заради яростта, обхванала мюсюлманския свят след публикуването на карикатурите на пророка Мохамед в европейската преса, и призоваха към възобновяване на диалога.
Българското мюфтийство също се включи в спора и изрази в декларация възмущение и дълбокото си разочарование от публикациите в българския и чужд печат на карикатури на пророка Мохамед. От ръководството призоваха изповядващите исляма да изразят възмущението си по цивилизован начин – чрез писма и и-мейли до медиите, публикували карикатурите, и да не се стига до ексцесии.
Не е изключено препечатването на карикатурите на пророка Мохамед в два български вестника в дългосрочен план да повлияе на отношенията между България и ислямските страни, сред които е и Либия. Това заяви на редовния си брифинг говорителят на МВнР Димитър Цанчев.

Агенция "Фокус"
“Индипендънт”: Протестите са “нарастваща глобална криза”
Koпенхаген. Насилието, предизвикано от публикацията на карикатури на пророка Мохамед се превърна в “нарастваща глобална криза”, заяви премиерът на Дания, цитиран от днешния брой на вестник “Индипендънт”.
Андерс Фог Расмунсен обвини “радикалите, екстремистите и фанатиците” в раздухване на пламъците на мюсюлманския гняв, “които преследват собствени цели” Най-малко девет души загинаха в протестите срещу карикатурите, допълва изданието.

Агенция "Фокус"
В момента се разследва кои са подстрекателите на протеста в Бейрут, заяви ливанският премиер
Бейрут. Ливанският премиер Фуад Сениора потвърди, че в момента властите водят разследване, за да открият кои са били организаторите и подстрекателите на протеста в Бейрут на 5 февруари, когато бе запалена сградата на датското представителство в страната, предаде електронното издание на ливанския вестник “Ал Мустакбал”. Министър-председателят заяви в изказване за медията, че обещава да открие кои са виновниците и да разкрие самоличността им.
Най-малко 28 души бяха ранени по време на избухналите в Бейрут протести срещу публикуваните в някои европейски вестници карикатури на ислямския пророк Мохамед. На 5 февруари около 11 часа местно време демонстранти се събраха в християнския квартал на ливанската столица Ашарафийех, където е разположено датското дипломатическо представителство, като започнаха да хвърлят камъни срещу сградата и да чупят прозорците й. Те бяха задържани отначало от полицейски части за борба с безредиците, но в последствие успяха да подпалят сградата, припомня изданието.

Агенция "Фокус"
“Интернешънъл Хералд Трибюн”: “Опасен момент” за Европа и Исляма
Лондон. Ислямските протести срещу публикациите на карикатури на пророка Мохамед в Европа се разрастват, а малко арабско движение, което действа в Белгия, Холандия и Дания, отговори с публикуване на рисунка в Интернет сайт, на която е изобразен Хитлер с Ана Франк в леглото, пише вестник “Интернешънъл Хералд Трибюн”.
Арабската Европейска Лига заяви, че карикатурата цели да “използва нашето право на артистична експресия” също както направи датският вестник “Юландс-Постен”, когато публикува карикатури на пророка Мохамед миналия септември.

Агенция "Фокус"
“Гардиън”: Нещо гнило ?
Копенхаген. Датските медии и публичните дебати барикадирани от карикатурите на пророка Мохамед, пише днес “Гардиън”. Докато страната се намира в центъра на международна политическа криза, вестниците призоваха за консолидиране и подкрепа от страна на международната общност след скорошните атаки над сгради на Дания в Близкия Изток.
“Със САЩ начело, западният свят защитава Дания с обещания за пълна солидарност в драматичните събития, които бяха предизвикани от 12-те карикатури на пророка Мохамед, допълва изданието.

Агенция "Фокус"
Полицията в Афганистан откри огън по протестиращи, опитали се да нахлуят във американска военна база
Калат. В южната част на Афганистан в град Калат полицията откри огън по протестиращи, които са се опитали да нахлуят в американска военна база, при което десетина души са ранени, предаде АП. Според информацията демонстрантите са протестирали срещу разпространението на карикатури с образа на Мохамед, като около 500 души от тях са започнали да хвърлят камъни по органите на реда.
Вълнения срещу карикатурите в Афганистан започнаха в четвъртък, като до сега трима души загинаха при сблъсъците с полицията.

Агенция "Фокус"
Трима демонстранти бяха убити в сблъсъци с полицията в Афганистан
Калат. Трима души бяха убити, след като полицията откри огън срещу тълпа протестиращи, които влязоха в стълкновение с органите на реда в Афганистан, предаде АФП. Седемнадесет души са били ранени при протестната демонстрация срещу разпространението на карикатурите с лика на Мохамед, която започна днес в афганистанския град Калат.
“Бяха ни докарани трима убити души, 12 ранени демонстранти и 5 ранени полицаи,” съобщи лекар от местната болница.
По-рано АП съобщи, че около 500 души от протестиращите са започнали да хвърлят камъни по органите на реда.
Вълнения срещу карикатурите в Афганистан започнаха в четвъртък, като до сега трима души загинаха при сблъсъците с полицията.

Агенция "Фокус"
В момента няма заплаха за нашите мисии в арабските страни, според Димитър Цанчев
София. Към момента няма нови покани към български дипломатически представители в арабските страни за срещи във връзка с препечатаните и в наши вестници карикатури на пророка Мохамед. Това каза Димитър Цанчев, говорител на МВнР, в предаването “Преди всички” на БНР. В момента няма заплаха за нашите мисии, нито за контингента ни в Афганистан. Димитър Цанчев посъветва българските граждани, които ще пътуват в райони с размирици, сами да преценят риска.

Агенция "Фокус"
Над хиляда души протестират в столицата на Бангладеш срещу карикатурите на Мохамед
Дака. Над хиляда души протестират срещу публикуването на карикатурите на Мохамед в западната преса, горейки датски знамена в столицата на Бангладеш Дака, съобщава АП, позовавайки се на източници от властите и организаторите на протеста.
Демонстрантите са преминали по улиците на града, стигайки до най-голямата джамия, след което са се насочили към посолството на Италия.
Полицията е възпрепятствала демонстрантите да продължат своя поход и за момента ситуацията в града е спокойна.
Демонстрацията е била организирана от радикалната групировка “Келафат Маджлис”.

Агенция "Фокус"
Френски сатиричен вестник препечата в днешния си брой карикатурите на пророка Мохамед
Париж. Френският сатиричен вестник “Шарли-Ебдо” (Charlie-Hebdo) препечата в днешния си брой карикатурите на пророка Мохамед, които разпалипа гнева на мюсюлманите по света, като първоначално бяха разпространени от датски, а в последствие и от други западни вестници, съобщават днес световните агенции. Обосновката на редактора на изданието да публикува карикатурите е правото на свободата на словото. Още вчера френските ислямски организации се опитаха да спрат издаването на вестника, предприемайки ред инициативи, включително и официално обръщение към редакцията да спре броя си.
Миналата седмица “Франс-Соар” препечата за първи път във Франция карикатурите на пророка Мохамед, с което си навлече множество критики, от страна на същите организации.

Агенция "Фокус"
Интернетхабер: Турски синдикат протестира срещу публикуваните карикатури на пророка Мохамед
Анкара. Синдикатът Бюро Мемур-Сен протестира срещу публикуваните в европейския печат карикатури на пророка Мохамед, като залепи знамето на ЕС върху изтривалката за обувки пред входа на сградата, съобщава електронното издание Интернетхабер. Генералният председател на синдиката Юсуф Язган е заявил, че с публикуването на тези карикатури много страни от Европейския съюз «показват истинското си лице». Според него “подигравката с религията и вярата не може да подхожда на свободата на мисълта”.

Агенция "Фокус"
Палестинци нападнаха офиса на международните наблюдатели в Хеброн
Хеброн. Разгневени от публикуването на карикатурите на пророка Мохамед в западни издания палестинци нападнаха офиса на международните наблюдатели в град Хеброн на Западния бряг, съобщава АФП.
Десетки палестинци хвърлят камъни и бутилки срещу сградата на щаба Временното международно присъствие в Хеброн.
Полицията се опитва в момента да разпръсне демонстрантите.

Агенция "Фокус"
Хърватия засили охраната пред посолствата в Загреб
Загреб. Хърватия засили охраната пред дипломатическите представителства на страни, които са потенциално заплашени от протестни акции във връзка с публикациите на 12-те спорни карикатури с пророка Мохамед в хърватския седмичник “Национал”, съобщи македонската агенция Макфакс. Публикуването на всички 12 карикатури бе осъдено и от хърватския премиер Иво Санадер, който изтъкна, че седмичникът е направил голяма грешка.

Агенция "Фокус"
Албанската мюсюлманска общност осъди карикатурите на пророка Мохамед
Тирана. Албанската мюсюлманска общност остро осъжда публикуването на карикатурите на пророка Мохамед от западния печат, се казва в съобщение до медиите на организацията, цитирано от вестник “Коха йон”. От общността посочват, че албанските мюсюлмани напълно разбират какво представлява свободата на словото, но този акт надхвърля нейните граници, тъй като обижда чувствата на всички мюсюлмани по света, като накърнява правото им на вероизповедание.

Агенция "Фокус"
Властите в Йемен затвориха втори местен вестник за публикуване на карикатурите с Мохамед
Санаа. Властите в Йемен затвориха редакцията на втори вестник, който публикува противоречивите карикатури с лика на пророка Мохамед през миналата седмица, предаде Ройтерс. Англо-езичният Йемен Обзървър ще остане затворен до второ нареждане. В понеделник бе затворен малък арабско-езичен вестник, който отпечата рисунките, разпространени за първи път от датския вестник Юландс Постен и които предизвикват бурни протести в ислямския свят.

Агенция "Фокус"
Жак Ширак заклейми публикациите на карикатури с Мохамед като “опасна провокация”
Париж. Френският президент Жак Ширак обвини вестниците, които публикуваха карикатурите на пророка Мохамед, в “провокация”, предаде АФП, като цитира правителствен говорител.
“Всяко едно нещо, което може да накърни убежденията не друг човек, особено религиозните убеждения, трябва да бъде избягвано. Свободата на словото трябва да се упражнява с чувство на отговорност. Аз заклеймявам всички опасни провокации, които могат да разпалят излишни срасти,” е казал Жак Ширак пред членовете на френския кабинет.

Агенция "Фокус"
Западът нe трябва да отстъпва по въпроса за карикатурите, смята мюсюлмански интелектуалец
Тунис. Западът нe трябва да отстъпва по въпроса за свободата на словото що се отнася до публикуването на карикатурите с пророка Мохамед, заяви професорът по политически науки към Университета в Тунис Хадами Редиси, в интервю за италианския ежедневник “Ил Джорнале”, цитиран от АФП.
“Не трябва да се отказвате от религиозната свобода и свободната критика. Ако отстъпите, това ще е краят. Всички предтексти вече ще бъдат налице. Няма да има ограничения”, заявява професорът. “Да е забранено на мюсюлманите да обиждат пророка е разбираемо. Но в този случай се иска да бъде забранено и за вас, западняците. Това е опит за налагане на Шариата, на ислямския закон, на целия свят”, настоява професор Редиси.

Агенция "Фокус"
Световни лидери призоваха към диалог, за да се преодолее кризата с карикатурите на пророка Мохамед
Анкара. Генералният секретар на ООН Кофи Анан, генералният секретар на Организацията Ислямска конференция Екмеледдин Ихсаноглу и върховният представител на ЕС по въпросите на външната политика и сигурността Хавиер Солана отправиха призив за диалог с цел да се преодолее кризата с карикатурите на пророка Мохамед, предизвикала напрежение между мюсюлманския свят и Запада, пише днес електронното издание на в. “Заман”. В съвместна декларация, огласена вчера, тримата лидери изразяват разбиране към “дълбокото оскърбление и широкото възмущение, изпитвано в мюсюлманския свят” от карикатурите, които те окачествяват като “обидни”, пише вестникът. Кофи Анан, Екмеледдин Ихсаноглу и Хавиер Солана отбелязват, че поради събитията с карикатурите е още по-спешна необходимостта “да се възобнови диалогът сред и между общности с различно вероизповедание и властите на различни страни”. Тримата лидери призовават да се проявява въздържаност и спокойствие “в дух на приятелство и взаимно уважение”.

Агенция "Фокус"
Международните наблюдатели в Хеброн евакуират сградата си заради протестите срещу карикатурите
Хеброн. Международните наблюдатели в град Хеброн ва Западния бряг започнаха да евакуират сградата на щаба на Временното международно присъствие, който беше обект на нападение от страна на палестинци, протестиращи срещу публикуването на карикатури на пророка Мохамед в западни издания, съобщава АФП.
Около 100-ина палестинци нападнаха офиса на международните наблюдатели в град Хеброн на Западния бряг, съобщи по-рано АФП.
Демонстрантите хвърляха камъни и бутилки срещу сградата на щаба.

Агенция "Фокус"
Дермът Ахърн окачестви като “ненужна провокация” повторното публикуване на карикатурите с Мохамед
Дъблин. Ирландския външен министър Дермът Ахърн назова днешното публикуване на 12-те карикатури на Мохамед от френското сатирично списание Charlie Hebdo “ненужна провокация” в интервю пред местното държавно радио РТЕ.
“Според мен хората, без значение дали са в Ирландия или във Франция, не трябва да са излишно провокативни. Това не трябва да се случва,” заяви той.
По-рано днес френският президент Жак Ширак направи подобно изявление.
“Всяко едно нещо, което може да убежденията не друг човек, особено религиозните убеждения, трябва да бъде избягвано. Свободата на словото трябва да се упражнява с чувство на отговорност. Аз заклеймявам всички опасни провокации, които могат да разпалят излишни срасти,” заяви той.

Агенция "Фокус"
Не е изключено карикатурите в нашата преса да повлияят на отношенията между България и Либия
София. Не могат да се изключат последици за отношенията между България и Либия от препечатването в български медии на карикатурите на пророка Мохамед. Това заяви говорителят на Министерство на външните работи на редовния си брифинг, съобщиха от ведомството. “Информация, че България е една от страните, в които са били препечатани карикатурите на пророка Мохамед, има не само в либийските медии. Такава информация има в медиите и на почти всички ислямски страни. Тонът е различен. Реакцията е различна. Напрежението, което публикациите на карикатурите поражда е различно по своята интензивност в различните страни. Очевидно е, че когато се засягат религиозните чувства на преобладаваща част от населението – какъвто е случаят с ислямски и арабски държави – в дългосрочен характер това би могло да има последици върху отношенията на България с тези страни”, каза още Цанчев.
МВнР препоръчва на българските граждани да преценят внимателно рисковете от пътувания в страните, където има напрежение във връзка с карикатурите.

Агенция "Фокус"
В МВнР се проведе среща между директора на дирекция “Близък Изток и Африка” и посланика на Палестина
София. Среща между Петко Дойков, директор на дирекция “Близък изток и Африка” и Н.Пр. Исмаил Хасан, извънреден и пълномощен посланик на Палестина у нас се проведе днес в сградата на МВнР, съобщиха от пресцентъра на МВнР.
На срещата посланик Хасан даде висока оценка на позицията на Република България по публикуваните в някои печатни медии карикатури на Пророка Мохамед и изтъкна, че тя ще допринесе за утвърждаването на ролята на България както сред арабските страни, така и сред европейските.
Също така беше обсъдено положението в Палестинските автономни територии след провеждането на парламентарни избори на 25 януари т.г., както и перспективите за развитието на Близкоизточния мирен процес.
Двете страни потвърдиха волята си за откриване на българско дипломатическо представителство в Палестинските автономни територии в най-скоро време.

Агенция "Фокус"
Австрийското председателство на ЕС осъди “спиралата на провокации” около карикатурите
Виена. Австрийският канцлер и настоящ председател на ЕС Волфганг Шусел осъди “спиралата на провокации” след обявеният от Иран конкурс за карикатури по темата Холокост, в отговор на публикуваните в западната преса сатирични илюстрации на пророка Мохамед, съобщава АФП.
Публикуването на негативно насочени карикатури, “поставя под въпрос исторически факти, чиято достоверност никога досега не била поставяна под въпрос”.

Агенция "Фокус"
Почти половината от гражданите на Норвегия признават, че са станали по-скептични към исляма
Осло. След началото на протестите на мюсюлманите срещу западноевропейски издания, публикували карикатури на пророка Мохамед, почти половината от гражданите на Норвегия са станали по-скептични по отношение на исляма като религия, предаде агенция Еуропа Прес. Според национално проучване в Норвегия, 47,8% от населението на страната признават, че сега са по-скептични към исляма, докато 36,7% заявяват, че мнението им относно тази религия не се е променило във връзка с размириците заради карикатурите, които бяха публикувани и в норвежката преса.

Агенция "Фокус"
РТС: По време на протест в Сараево бяха изгорени знамената на Норвегия и Дания
Сараево. В Сараево започнаха протести заради карикатурите на пророка Мохамед, публикувани в някои западноевропейски страни, предаде Радио Телевизия Сърбия /РТС/. Участниците в протеста запалиха пред посолствата на Норвегия и Дания знамената на двете страни, изразявайки по този начин солидарност с демонстрантите в мюсюлманските страни.
Заради протестите охраната на посолствата на западноевропейските страни в Сараево е подсилена. Засилено е полицейското присъствие и в Тузла.

Агенция "Фокус"
Хавиер Солана заминава на обиколка в ислямските държави
Брюксел. Върховният представител на ЕС по въпросите на външните отношения и сигурността Хавиер Солана ще направи обиколка в редица ислямски държави, в опит да уталожи гнева на мюсюлманите, предизвикан от публикуваните в западната преса карикатури на пророка Мохамед, съобщава агенция Ройтерс.
Засега е потвърдено единствено посещение на Хавиер Солана в щаб-квартирата на Организацията “Ислямска конференция” в Саудитска Арабия.

Агенция "Фокус"
Главното мюфтийство осъди с декларация разпространението на карикатурите с пророка Мохамед
София. Главното мюфтийство излезе с декларация по повод публикациите на карикатурите на Пророка Мохамед. Ръководството на мюсюлманското изповедание в България заявява, че мюсюлманите са “дълбоко обидени и наранени от публикацията и тиражирането на тези карикатури както в чужди, така и в наши медии. Считаме, че този профанен акт цели дестабилизация и хаос, с което не можем да сме солидарни и се противопоставяме”, пише в декларацията, копие от която бе изпратено и до Агенция “Фокус”.
В декларацията се казва още, че отъждествяването на Пророка Мохамед с тероризма е непознаване на същността на исляма като цяло.
Заставаме зад свободата на словото, но тя да е с ясни параметри и граници. Не бива да позволяваме по никакъв начин да се накърняват религиозните чувства на вярващите по света, без значение от коя религия са те. Заявяваме категорично, че сме против подигравките и окарикатуряването на религиите по света, както и на техните носители, се казва още в декларацията.
В нея се изказва благодарност на медиите, които се дистанцираха и не публикуваха въпросните карикатури.
Благодарност за толерантната позиция се изказва и на министър-председателя Сергей Станишев, Светия синод на Българската православна църква, институции, организации, както и на всички, които изказаха съжаление по този случай.
От Главното мюфтийство апелират към всички граждани на България и най-вече – към мюсюлманите – да изразят своето възмущение и несъгласие с тиражирането на карикатурите, но да направят това “по цивилизован начин като изпратят писма или е-мейли до всички институции, организации, чужди дипломатически мисии и медии. Призоваваме да не се стига до ексцесии и публични изяви”.
От ръководството на мюсюлманите искат също позиция по въпроса да изразят президента, председателя на парламента и държавните институции.

Агенция "Фокус"
Тони Блеър осъди проявите на насилие в протест срещу карикатурите на пророка Мохамед
Лондон. Премиерът на Великобритания Тони Блеър осъди днес проявите на насилие в протест срещу карикатурите на пророка Мохамед, публикувани в европейската преса, предаде агенция Еуропа Прес. Пред Камарата на представителите Блеър заяви, че по-голямата част от мюсюлманите във Великобритания се обявяват срещу тези прояви. Британският премиер допълни, че особено важно е силите за сигурност да използват всички налични средства, за да бъдат прекратени безредиците.

Агенция "Фокус"
Датският вестник “Юландс Постен” може да препечата карикатурите на Холокоста от иранската преса
Копенхаген. Редакторът на датския вестник “Юландс Постен”, на страниците на който се появиха карикатури на ислямския пророк Мохамед, заяви, че може да препечата карикатурите на Холокоста от иранската преса, предаде АП.
Вчера, най-популярният ирански вестник “Хамшахри” обяви, че ще организира конкурс за карикатури за Холокоста в отговор на карикатурите на пророка Мохамед, публикувани в западната преса, предаде “Йедиот Ахронот”, позовавайки се на съобщение на Фарид Мортазави, редактор във вестника. Според информацията вестникът има намерение да оправдае публикуването на карикатурите с правото на свобода на словото.

Агенция "Фокус"
Виктор Юшченко осъди препечатването на карикатурите на пророка Мохамед в украински вестник
Киев. Президентът на Украйна осъди препечатването на карикатурите на пророка Мохамед в украинския вестник “Сегодня” (“Днес”), предаде РИА Новости.
“Всички публикации и действия, които може да обидят националните или религиозните чувства на гражданите, са проява на нетърпимост и ксенофобия, и президентът на Украйна категорично ги осъжда”, каза говорителят на Юшченко Ирина Герашченко.
“В нашето демократично общество трябва да има свобода на словото и политическа коректност”, заяви Герашченко.

Агенция "Фокус"
АП: Турската полиция попречи на демонстранти да се доближат до датското посолство
Анкара. Турската полиция използва блиндирани коли, за да попречи на около 500 привърженици на младежката формация към крайнонационалната Партия за националното действие да се доближат до датското посолство в страната, предаде АП. Демонстрантите протестират заради публикуването на карикатури на пророка Мохамед в европейски медии. Силите за сигурност обкръжиха посолството и така не позволиха на протестиращите да доближат до него на повече от 50 м.

Агенция "Фокус"
Йеменските власти усилиха охраната около западните посолства в столицата Сана
Сана. Допълните мерки за сигурност бяха предприети около сградите на посолствата на западните държави в йеменската столица, предаде РИА Новости. Действията на властите в Сана били продиктувани от получена във френското посолство заплаха, свързана с публикуваните във френския вестник “Франс Соар” карикатури на пророка Мохамед.

Агенция "Фокус"
Джордж Буш осъди проявите на насилие, предизвикани от карикатурите на пророка Мохамед
Вашингтон. Американският президент Джордж Буш осъди проявите на насилие, предизвикани от карикатурите на пророка Мохамед, предаде АФП. В същото време Буш посочи, че “медиите трябва да бъдат по-отговорни”.
“Призовавам правителствата по целия свят да спрат насилието и да гарантират сигурността на чуждите дипломати”, каза президентът на САЩ по време на срещата си с йорданския крал Абдулла II.

Агенция "Фокус"
Британското посолство в Техеран е било замеряно с камъни
Техеран. Британското посолство в Техеран е било замеряно с камъни от група демонстранти, които са протестирали срещу препечатването на карикатури на пророка Мохамед в редица световни медии, както и срещу ролята на Великобритания за това да бъде взето решение иранското ядрено досие да бъде изпратено за разглеждане в Съвета за сигурност на ООН, предаде агенция Ройтерс.
До момента британски вестници не са препечатвали карикатурите, които предизвикаха неодобрението на мюсюлманите по целия свят, посочва агенцията.

Агенция "Фокус"
Карикатурите на Мохамед са цената на демокрацията, заяви датски министър
Копенхаген. Министърът на околната среда в Дания Кони Хедегаард заяви, че публикуването на карикатури на пророка Мохамед в датски ежедневник е цената, която трябва да се заплати за демокрацията, предаде агенция ЕФЕ. Министърът посочи, че страната й проявява разбиране към чувствата на мюсюлманите. “Най-важното за демократичните общества е, че политиците не могат да решават какво да се публикува в медиите”, допълни Хедегаард.

Агенция "Фокус"
От Ислямската религиозна общност ще поискат публично извинение от печатните медии в Македония
Скопие. Ислямската религиозна общност в Македония призова днес мюсюлманите в страната към въздържаност в демонстрирането на голямото си недоволство от публикуването на карикатури на пророка Мохамед в някои македонски печатни издания, предаде в следобедната си емисия македонската телевизия А1. На пресконференция днес от Ислямската религиозна общност в Македония заявиха, че мюсюлманите в Македония ще изразят недоволството си по “мирен и цивилизован начин” и ще се опитат да предотвратят неконтролирани изяви на недоволство. От Ислямската религиозна общност ще поискат от редакторите и издателите на изданията в страната, публикували карикатурите, публично извинение към мюсюлманите в целия свят и в Македония.

Агенция "Фокус"
Хавиер Солана може да потърси помощта на ОИК за овладяване кризата с карикатурите на Мохамед
Брюксел. Австрийският министър външните работи Урсула Пласник, в ролята си на представител на австрийското председателство на Европейския съюз, се е обърнала с молба към върховния представител на Европейския съюз по въпросите на външните отношения и сигурността Хавиер Солана да посети Организацията Ислямска конференция в град Джеда, Саудитска Арабия, предаде ИРНА. Целта на това е Солана да проучи как ОИК може да съдейства за намаляване на напрежението и овладяване на протестите, които избухнаха на много места в ислямския свят след публикуването в някои европейски медии на карикатури на пророка Мохамед.

Агенция "Фокус"
Министърът на външните работи в Йордания ще посети Испания
Мадрид.Испанският крал Хуан Карлос и министърът на външните работи в Испания Мигел Анхел Моратинос ще се срещнат утре с министъра на външните работи в Йордания Абдел Илах ал Хатиб, предаде агенция Еуропа Прес. Посещението на министъра в Испания ще съвпадне със срещата на испанския премиер Хосе Луис Родригес Сапатеро с представители на мюсюлманската общност в страната, организирана във връзка с протестите срещу публикуването на карикатури на пророка Мохамед в европейски медии.

Агенция "Фокус"
Манушехр Мотаки: Частният сектор не може да бъде принуден да поддържа връзки с дадена страна
Техеран. Иранският министър на външните работи Манушехр Мотаки заяви, че частният бизнес не може да бъде принуден да поддържа търговски отношения с дадена държава, предаде ИРНА.
“Мисля, че Европейският съюз пропуска факта, че решението за прекратяване на търговското сътрудничество с Дания е самостоятелно решение на представителите на частния сектор,” каза Мотаки по време на срещата си с нигерийския външен министър Оулейми Аденижи. По думите на иранския дипломат, иранските търговци и представителите на другите стопански отрасли са решили сами да прекратят връзките си с Дания в отговор на богохулствените публикации на пророка Мохамед в датската преса.

Агенция "Фокус"
Иранското външно министерство привика посланика на Хърватия във връзка с карикатурите на Мохамед
Техеран. Хърватският посланик в Иран Марян Комбол беше привикан в иранското министерство на външните работи във връзка с публикуваните в хърватски седмичник карикатури на пророка Мохамед, предаде ИРНА.
Изразявайки най-дълбокото си съжаление, хърватският дипломат заяви, че президентът, премиерът, правителството и външното министерство на Хърватия са осъдили действията на изданието и че всички те са подчертали, че свободата на словото не може да е извинение за обидите срещу религии, нации и етнически групи.
Комбол каза още, че хърватският президент Стипе Месич е подчертал необходимостта от диалог между религиите и цивилизациите и вярва във възстановяването на равновесието и че датският вестник, публикувал карикатурите за пръв път, трябва да се извини, а политиците в ислямските държави да се опитат да намалят напрежението.

Агенция "Фокус"
Американски вестник разкритикува Джордж Буш за позицията му относно карикатурите на пророка Мохамед
Вашингтон. Американският вестник “Вашингтон Таймс” разкритикува администрацията на президента Джордж Буш, както и другите вестници в САЩ, за това, че не са защитили свободата на словото по време на протестите срещу карикатурите на пророка Мохамед, които бяха препечатани в редица световни медии. Изданието публикува два коментара до “политически коректен вариант на карикатурите”, оставяйки само празно място. Според “Вашингтон Таймс” това отразява “състоянието на свободата на словото в САЩ под заплахата на мюсюлманското насилие”.
“Администрацията на Джордж Буш попадна в клопката и сега трябва да поеме своята отговорност”, пише вестник “Вашингтон Таймс”.

Агенция "Фокус"
Изпълняващият длъжността посланик на Румъния в Иран беше привикан в иранското външно министерство
Техеран. Изпълняващият длъжността посланик на Румъния в Иран беше привикан в иранското министерство на външните работи, за да бъде информиран за официалния протест на иранското правителство по повод препечатването на оскверняващите карикатури на пророка Мохамед в румънски вестник, предаде ИРНА. В среща с предявители на департамента, отговарящ за Централна и Северна Европа на иранското външно министерство, румънският дипломат изрази съжалението си от публикуването на карикатурите в европейската преса. Той добави, че румънският президент Траян Бъсеску също е призовал пресата да избягва публикуването на обидни изображения, които показват неуважение към религиозните чувства.

Агенция "Фокус"
Кондолиза Райс обвини Сирия и Иран за изострянето на напрежението заради карикатурите на Мохамед
Вашингтон. Държавният секретар на САЩ Кондолиза Райс обвини Сирия и Иран, че разпалват антизападни настроения и са отговорни за проявите на насилие, породени от карикатурите на пророка Мохамед, които бяха публикувани в редица печатни издания по целия свят, предаде АФП. Райс каза това след срещата си с израелския министър на външните работи Ципи Ливни.
“Не се съмнявам, че Иран и Сирия разпалват напрежението и преследват собствените си цели. Светът трябва да им потърси отговорност”, заяви Кондолиза Райс.

Агенция "Фокус"
Правителството на Испания ще изрази стремежа си за диалог и разбирателство с мюсюлманите
Мадрид. Испанският премиер Хосе Луис Родригес Сапатеро утре ще изрази пред представителите на ислямската общност в Испания стремежа на правителството за отношения на “диалог и разбирателство”, предаде агенция Еуропа Прес. Събранието е организирано във връзка с протестите на мюсюлманите срещу публикуването на карикатури на пророка Мохамед в европейски медии. Във връзка с този случай, по-рано Сапатеро призова за “спокойствие и уважение” между религиите.

Агенция "Фокус"
Канада осъди проявите на насилие заради карикатурите на пророка Мохамед
Отава. Министерството на външните работи на Канада осъди проявите на насилие заради карикатурите на пророка Мохамед, които бяха препечатани в редица световни медии, предаде АФП.
“Осъждаме проявите на насилие по време на протестите на мюсюлманите, както и атаките срещу чуждестранните посолства”, се казва в изявление на Министерството.

Агенция "Фокус"
Синхуа: Българското мюфтийство изрази възмущение от публикациите на карикатури на пророка Мохамед
София. Българското мюфтийство изрази в декларация възмущение и дълбокото си разочарование от публикациите в българския и чужд печат на карикатури на пророка Мохамед, предаде агенция Синхуа.
Декларацията бе подписана от главния мюфтия Мустафа Хаджи, председателят на Върховия мюсюлмански съвет Бесри Пехливан, както и от още 11 мюфтии в страната.
В документа се казва, че публикациите на карикатурите целят създаването на хаос и дестабилизация. Сравняването на пророка Мохамед с терора показва липсата на познание за исляма и истинската мисия на предсказателя, се подчертава още в декларацията.
От изявлението става ясно, че българските мюсюлмани се застъпват за свободата на словото, което обаче според тях има своите параметри и граници.

Нова ТВ – “Календар” – 19.15
Проблемът с карикатурите на Мохамед на датски художници, който предизвика палежи
Проблемът с карикатурите на Мохамед на датски художници, който предизвика палежи и ескалация на напрежението по света вече официално е и в България. От главното мюфтийство у нас изразиха дълбоката си обидата, че български медии са публикували скандалните карикатури.
Хюсеин Хафъзов: Считам, че този профанен акт цели дестабилизация и хаос, с което не можем да сме солидарни и се противопоставяме. Призоваваме прокуратурата, съдът и МВР да вземат отношение към създалата се ситуация като защитят правата на гражданите по чл. 37 от Конституцията. Ние не искахме допълнително ескалиране на положението, опитахме се да простим, но българските медии не си взеха поука и също си позволиха тази гавра с нашия пророк.
Мюсюлманите отрекоха да се чувстват манипулирани в ескалиращата обстановка, тръгнала от карикатурите.
Хюсеин Хафъзов: Не, ние се чувстваме само привързани и влюбени в своя пророк Мохамед!
Напрежението около скандалните карикатури продължава да ескалира и днес. При протести в мюсюлманския свят има убити. В същото време политици призовават за спокойствие и предприемане на решителни мерки за излизане от кризата. Ясно очертан такъв за сега обаче няма.
Френският президент Жак Ширак осъди остро препечатването на карикатурите във френско списание. Ширак определи повторната поява на рисунките като явна провокация. Свободата за изразяване на лична позиция е в основната на създаването на Френската република, но тази свобода носи и своите отговорности. Затова е задължително да се избягват публикации, нараняващи религиозните убеждения на определени хора, заяви Ширак.
В същото време датският премиер беше категоричен, че държавата няма право да се меси в политиката на медиите. Именно в датски вестник за първи път се появиха станалите световен проблем карикатури.
И днес продължиха антиевропейските протести в редица мюсюлмански държави. Най-ожесточени за пореден път бяха демонстрациите в Афганистан. Там четирима загинаха, а други 20 бяха ранени в сблъсъци между органите на реда и гневни демонстранти. Тълпите запалиха десетки автомобили и замериха с камъни полицията, която отговорила с предупредителни изстрели. Това обаче не спряло протестиращите, които се опитали да нападнат американска военна база. Така се стигнало до престрелката. Броят на жертвите на кървавите протести само в Афганистан достигнаха 10 души.

БНТ - По света и у нас - 20.00
Ръководството на мюсюлманското изповедание разпространи декларация, в която призовават българите, изповядващи исляма, да не стигат до ексцесии и публични изяви по повод публикуваните карикатури на пророка Мохамед
От дирекция “Консулски отношения” на МВнР съветват българските граждани да преценяват необходимостта от пътуване в Близкия Изток, заради усложнената обстановка в региона.
Ръководството на мюсюлманското изповедание разпространи декларация, в която призовават българите, изповядващи исляма, да не стигат до ексцесии и публични изяви по повод публикуваните карикатури на пророка Мохамед. Те призовават недоволните да изразят несъгласието си като изпратят писма и е-мейли до медиите, институциите и дипломатическите мисии.
Ние сме дълбоко обидени и наранени от публикациите и тиражирането на тези карикатури, се казва в декларацията. Оценката е, че този акт цели дестабилизация и хаос. Духовното ръководство на мюсюлманското защитава свободата на словото. Но не тази, която накърнява чувствата на вярващите, независимо каква религия изповядват те.
В декларацията специално се благодари на премиера Станишев, на Светия синод, на Българската православна църква и всички, които проявяват толерантност и подкрепят морално българските мюсюлмани. Духовното ръководство на мюсюлманите не се ангажира с коментар за крайните реакции в някои страни по повод карикатурите на пророка Мохамед.

БТВ - Новините - 22.00
В декларация главното мюфтийство призова президента, председателят на парламента и всички български държавници да излязат с осъдително становище по въпроса с публикуването на карикатурите на пророка Мохамед у нас
В декларация главното мюфтийство призова президента, председателят на парламента и всички български държавници да излязат с осъдително становище по въпроса с публикуването на карикатурите на пророка Мохамед у нас. Духовниците заявиха, че мюсюлманите в България са мъдри и няма да има никакви последици от ставащото. Те призоваха изповядващите исляма да изразят възмущението си по цивилизован начин.
В родопското село Смилян почти никой не е виждала карикатурите на пророка Мохамед, но и мюсюлмани и християни осъждат рисунките и размириците по света. В селото от векове мирно съжителстват представители на двете религии.
Карикатурите на пророка Мохамед и размириците по света са темите на разговор през тази седмица в родопското село.
“Чувстваме се обидени, защото всеки си вярва в някаква религия. Ние вярваме и в нашата и във вашата, но Господ е един. Не са двама, но всеки си вярва в неговата религия и не е хубаво да се подиграват.”
“Има достатъчно напрежение в живота. Това създава допълнителна ескалация на напрежението. Тук в селото има и българи, и мюсюлмани и християни. Живеем тихо, кротко и миро, уважаваме се и това никой не го одобрява.”
Възпитаниците на курсовете по Коран в джамията обясняват самото изображение като противоречия на мюсюлманските канони.
“Не е прието в исляма да се рисува Мохамед и да се показва, но е описан с дълга коса, с брада.”
Най-малките последователи на Мохамед също осъждат карикатурите, но не разбират реакциите в някои арабски държави.
“Религията учи на уважение към хората, да сме културни. Мюсюлманите сме такива хора. Не е прието алкохолизма и такива хулигански прояви.”
Местните хора казват, че публикуването на карикатурите в български вестници не са влошили отношенията между представителите на двете религии в селото.
МВнР препоръча на българите да не пътуват в страните от Близкия изток.
Говорителят на Министерството на външните работи Димитър Цанчев, не изключи възможността фактът, че български медии публикуваха карикатурите на пророка Мохамед, да се отрази на отношенията ни с Либия.

БНТ - По света и у нас - 22.00
Възможно е публикациите на карикатури на пророка Мохамед в български вестници да има последици в дългосрочен план върху отношенията на нашата страна с Либия
Възможно е публикациите на карикатури на пророка Мохамед в български вестници да има последици в дългосрочен план върху отношенията на нашата страна с Либия и с други ислямски държави.
Това каза на брифинг днес говорителят на външно министерство Димитър Цанчев в отговор на репортески въпрос. Медиите на почти всички ислямски страни са съобщили за тези публикации. Външно министерство препоръчва на българските граждани внимателно да преценят рисковете за сигурността си при посещения в страните, в които има вълнения във връзка с карикатурите. Главното мюфтийство с водач Мустафа Хаджи призова мюсюлманите у нас към толерантни изяви, по повод публикуваните карикатури.

Дарик радио – Вечерна основна емисия – 18:00
Публикуването на карикатурите на пророка Мохамед в българската може да полвияят на отношенията ни с Либия
Не е изключено публикуването на карикатурите на пророка Мохамед в българската преса да има последици в отношенията между България и Либия. Това заяви говорителят на Министерството на външните работи Димитър Цанчев. Към момента няма информация за конкретни заплахи към българските мисии в чужбина и контингента ни в Афганистан, заради препечатването на карикатурите, допълни Цанчев.
Димитър Цанчев заяви, че няма други български посланици в мюсюлмански държави, освен този в Иран, които да са викани на среща във външните им министерства заради публикуването на карикатурите на пророка Мохамед. Ето и препоръките на МВнР.
Димитър Цанчев: Внимателно да преценят рисковете при посещение в тези страни, в които има вълнения във връзка с карикатурите. Очевидно е, че ситуацията е нестабилна, очевидно е, че има улични вълнения, очевидно е, че страстите са нажежени. Всеки български гражданин следва да прецени какви са рисковете за неговата сигурност.
По повод информацията, че иранският вестник “Хамшахри” обявява конкурс за карикатури, които осмиват Холокоста, Димитър Цанчев заяви: “Всякаква форма на накърняване на чувствата на големи групи от вярващи, на големи вероизповедания и религиозни общности по света очевидно е неприемлив”.
Още по-неприемливо е, когато това се прави чрез медиите, без значение коя е страната и коя е религията, допълни Цанчев.

Дарик радио – Вечерна основна емисия – 18:00
Главното мюфтийство в България призовава изповядващите исляма да изразят своето възмущение
Главното мюфтийство в България призовава изповядващите исляма да изразят своето възмущение от тиражирането на карикатурите на Мохамед, като изпратят писма или мейли до всички институции и чужди дипломатически мисии.
Срещата с българските журналисти се проведе в Джамията. Жените бяха помолени още на входа да се забулят. Декларацията на Главното мюфтийство беше прочетена от говорителят Хюсеин Хафъзов. Дълбоко сме обидени и наранени от публикациите и тиражирането на карикатурите на Мохамед както в чужди, така и в наши медии. “Считаме, че този профанен акт цели дестабилизация и хаос, с което не можем да сме солидарни и се противопоставяме”, пише в декларацията и още: “Осъществяването на пророка на мира Мохамед в тероризма е непознаване същността на исляма като цяло и мисията на пратеника на Аллах. Твърдо заставаме зад идеята да има свобода на словото, но тя трябва да има ясни параметри и граници”. В декларацията се призовават прокуратурата, съдът и МВР да вземат отношение по създалата се ситуация, като защитят правата на българските граждани.

Дарик радио – Вечерна основна емисия – 18:00
Джон Байърли: Всички ние искаме да покажем уважение към другите религии и култури
Реакцията в израелския съвет на публикуваните карикатури показа, че има голямо неразбирателство, което трябва да преодолеем, заяви при посещението си в Пловдив Джон Байърли, посланик на САЩ у нас.
Всички ние искаме да покажем уважение към другите религии и култури. Трябва обаче да се научим как да проявяваме нашето уважение. Нищо не оправдава тези демонстрации и палежи и бих се обърнал към целия свят, да покажем толерантност и да обсъдим нашите различия. България е една страна, която е олицетворение на толерантността, каза още Джон Байърли. Помолен да коментира ситуацията с българските медицински сестри в Либия, американският посланик изрази надежда, че те скоро ще се върнат при семействата си. След срещата си с кмета на Пловдив д-р Иван Чомаков, посланик Байърли изказа мнение, че градът има големи възможности за развитие на исторически туризъм и той лично ще съдейства за това. Американските инвестиции в България сега са малко, но бързо нарастват, защото разбираме, че страната Ви е новата врата към Европа. Програмата на американският посланик, който днес и утре гостува в Пловдив, включва още посещение на Центъра за уреждане на извънсъдебни спорове, Центъра за кариерно развитие и среща с ръководството и студентите от Аграрния университет в Пловдив.

БНР – Централен осведомителен бюлетин – 19:00
Мюфтийството призова за цивилизована реакция на публикуването на карикатури на пророка Мохамед
От Светия синод на БПЦ призоваха членовете на СЕМ и ръководителите на медиите в България да проявяват толерантност и уважение към чувствата на вярващите и към националните светини на българския народ. Повод за изявленията са регистрирани случаи в български медии на проявено подигравателно отношение към християнската вяра и към национални символи.
Ръководството на мюсюлманското изповедание в България призова всички граждани и най-вече изповядващите исляма да изразяват цивилизовано – чрез писма и и-мейли – своето несъгласие с публикуването на карикатури на пророка Мохамед. В декларация, подписана от главния и районните мюфтии, се апелира да бъдат избягвани ексцесии и публични изяви, които не са в духа на исляма.
Хюсеин Хафъзов: Твърдо заставаме зад идеята да има свобода на словото, но тя да е с ясни параметри и граници. Не бива да позволяваме по никакъв начин да се накърняват религиозните чувства на вярващите по света, без значение от коя религия са те. Заявяваме категорично, че сме против подигравките и окарикатуряването на религиите по света, както и на техните носители.
С декларацията си духовенството на мюсюлманското изповедание в България призова прокуратурата, съда и МВР да вземат отношение по създалата се ситуация, като защитят конституционните права на българските граждани.

БНР – Централен осведомителен бюлетин – 19:00
МВнР зае позиция по повод отпечатването на карикатурите на пророка Мохамед в български медии
Не е изключено препечатването на карикатурите на пророка Мохамед в два български вестника в дългосрочен план да повлияе на отношенията между България и ислямските страни, сред които е и Либия. Това заяви на редовния си брифинг говорителят на МВнР Димитър Цанчев.

БНР, “Преди всички”
Вицепремиерът на Турция Абдуллах Гюл призова да се организира Втора среща на цивилизациите в Истанбул

Водещ: Много неща се чуха тези дни. Да бъдем по-внимателни на границата на религиите, за сблъсъка между цивилизациите, въобще започна много сериозно упражняване върху случващото се. Турция и специфичната й роля на посредник между ислямските и светските разбирания за живота може би ще изиграе много интересна роля в ситуацията. В същото време убийството на един католически свещеник там беше обяснено с афект от историята с карикатурите. Сега на телефона е кореспондентът на БНТ в Турция Нихал Йозерган. Добро утро!
Репортер: Добро утро!
Водещ: Стана ли ясно какви са били мотивите на това момче за убийството на католическия свещеник?
Репортер: Все още турските власти не огласяват изтеклото по неофициален вече начин по някои медии признание на младежа, че е извършил убийството в знак на протест срещу лошото отношение на християните към мюсюлманите от цял свят.
Водещ: Много неща се чуха тези дни. Да бъдем по-внимателни на границата на религиите, за сблъсъка между цивилизациите, въобще започна много сериозно упражняване върху случващото се. Турция и специфичната й роля на посредник между ислямските и светските разбирания за живота може би ще изиграе много интересна роля в ситуацията. В същото време убийството на един католически свещеник там беше обяснено с афект от историята с карикатурите. Сега на телефона е кореспондентът на БНТ в Турция Нихал Йозерган. Добро утро!
Репортер: Добро утро!
Водещ: Стана ли ясно какви са били мотивите на това момче за убийството на католическия свещеник?
Репортер: Все още турските власти не огласяват изтеклото по неофициален вече начин по някои медии признание на младежа, че е извършил убийството в знак на протест срещу лошото отношение на християните към мюсюлманите от цял свят. Срокът за арест е удължен. Разпитът продължава. Има няколко версии, от които най-близката до турските политически представители е, че става дума за единичен случай, а не за организирана престъпност, но на този етап няма категоричен отговор. Проучва се възможността младият турски фанатик, който между впрочем се възползва от Закона за детето, защото е налънолетен и е само на 16 г., да бъде оръжие в ръцете на тези, които са му осигурили 9-милиметровия пистолет и са му поръчали убийството на италианския свещеник Санторо или става въпрос са разчистване на сметки на местната мафия за проститутки, срещу която се знае, че се е обявявал често отецът в проповедите си, или заради радикални ислямистки националистически елементи срещу неговата мисионерска дейност за разпространяване на християнството по тези земи. Дали можем изцяло да обвържем убийството с кризата с карикатурите на пророка Мохамед? Всичко това ще стане ясно до броени дни или до часове. Спряга се възможността малкият Агджа, както го наричат в някои турски вестници, да е повлиян от опита за покушение на папата, извършен от Мехмед Али Агджа, който през последните, както знаете, около интригуващия скандал с освобождаването и повторното му връщане в затвора, се превърна в медийна звезда.
Водещ: Героизираха го.
Репортер: Абсолютно. Но има един сигнал, така да се каже, по отношение, че може да го свържем пряко с кризата около карикатурите на пророка Мохамед, защото очевидката, единствената очевидка, която вчера разпозна убиеца, каза, че след като тя е чула двата изстрела в храма, той е стрелял на излизане във въздуха, крещейки “Аллах е велик!” и това е доста красноречиво в тази връзка.
Водещ: Трябва да кажем, че Ердоган реагира изключително на ниво, преди да се случи, разбира се, това убийство, на случващото се е с карикатурите в Европа. Как реагира обществото, медиите?
Репортер: Като цало Турция, трябва да отбележим, че е първата мюсюлманска страна, в която се извърши религиозно убийство, ако това се потвърди и ако не броим 8-те жертви по време на демонстрации в различни мюсюлмански страни, откакто е конфликта, нужно е да припомня и едно убийство, извършено преди година и нещо в Холандия от марокански младеж, който, ако не се лъжа, с арабски произход беше със сигурност, емигрант, застреля режисьора Тео Ван Гог заради негов филм, в който той беше забъркал много взривоопасен коктейл от секс, фередже и правата на жените в ислямския свят. Убийството беше извършено заради унизителното отношение към мюсюлманската вяра. Младежът каза, че ако му се отдаде втори случай, пак ще го извърши, че не съжалява. Сега в Анкара реагират много адекватно и правилно по мое мнение, което е похвално. Кабинетът спешно обсъди критичните две точки в дневния ред - убийството в черноморския град и карикатурите на пророка Мохамед. Ситуацията беше определена като тревожна, но пък бяха взети веднага всичките нужни мерки, за да не се повтарят сцените, които всички видяхме в съседките на Турция, например Сирия и Ливан. Охраната на всички християнски храмове беше подсилена веднага и освен политиците и религиозните водачи, това е много важно да го каже главният мюфтия, главният равин, вселенският патриарх Вартоломей І и върховните лидери на арменци в страната приканиха към спокойствие и толерантност и да не се подават на провокации. Всички осъдиха убийството, но същевременно то не може да се препише на цялата Турция и на цялата страна. Много са анализите, това е най-парливата точка в дневния ред на публичното пространство извън някои протестни демонстрации, които бяха овладени от полицията, без да се стига до ексцесии. Мога да кажа, че цари едно голямо възмущение и обида за тези 12 карикатури, ако Вие сте имали възможност да ги видите...
Водещ: Да.
Репортер: Тук само една беше публикувана, другите са непубликувани, но те все пак те са окарикатурили Мохамед.
Водещ: А може ли Турция да се наеме с посредническата роля за помиряване на, как да кажа, мюсюлманския свят и западната култура?
Репортер: Всъщност това е въпросът, който ангажира общественото внимание в Турция в момента и може би в Европа ще се ангажират с това, защото има и знак в тази посока. Първият турски дипломат и вицепремиер Абдуллах Гюл каза, че сега, за съжаление, мястото на антисемитизъм в света се изпълва с антиислямизъм и призова към конкретни стъпки и за организиране на Втора среща на цивилизациите в Истанбул. Първата, да припомня, беше между ЕС и организацията “Ислямска конференция” с представители на ООН 3 месеца след 11 септември за търсене и намиране на пътища за разбирателство и диалог между Изтока и Запада и за да не се стагнира повече ситуацията. Всички се питат и в момента, това е интересно да Ви кажа, кого обслужва всъщност тази криза и дали е случайно, че като време възниква паралелно с атомната криза в Иран...
Водещ: Да..
Репортер: ... и международният дебат за режима в Дамаск, ако има нова американска кампания в района, вече към нея ще бъде издърпана и Европа заради материализирането на философията на Хънтингтън за сблъсъка между християнството и исляма. В Турция всички смятат, че това вече е факт. От друга страна, придошлите от Третия свят бедни ислямски емигранти ще могат много по-легитимно да бъдат изгонени от Стария континент заради културно разминаване или нарастващата ответна ислямофобия и гонение на мюсюлмани от ултранационалисти в Европа. Всичко това може би ще намаже и мед, и масло върху идеологическата филия, ако мога така да кажа, на “Ал Кайда”, на главорезите на Заркауи, на федаините...
Водещ: Изобщо много сложни процеси се завъртат тук и едва ли са случайни.

Влошаваме отношенията с Либия зарди карикатурите?
Отношенията с Либия може да се влошат заради публикуваните в български вестници карикатури на пророка Мохамед. Това стана ясно вчера на брифинг на говорителя на МВнР Димитър Данчев.
"Очевидно е, че когато се засягат религиозните чувства на преобладаваща част от населението, какъвто е случаят с ислямски и арабски държави, това в дългосрочен характер би могло да има последици върху отношенията на България стези страни", коментира Цанчев. Попитан дали очаква последици в бъдеще конкретно в отношенията ни с Либия, говорителят уточни, че не би могъл да изключи подобни проблеми.
Либийският електронен сайт "Либия ал яум" пръв съобщи за появилите се рисунки на пророка Мохамед в български вестници. В материаладори се уточняваше, че едно от изданията, препечатало карикатурите, е на депутат в българския парламент".
Информации, че България е сред страните, в които са препечатани карикатурите, има не само в либийските, но и в медиите на почти всички ислямски страни, съобщиха от Външно. Според говорителя обаче тонът и напрежението, което публикациите на карикатурите пораждат, било различно в отделните страни.
Към момента няма информация други български посланици, освен този в Иран, да са били викани на срещи във връзка с проблема. "МВнР препоръчва на българските граждани внимателно да преценят рисковете за сигурността си при посещения в страните, в които има вълнения във връзка с карикатурите. Ситуацията е нестабилна, има улични вълнения, страстите са нажежени. Затова всеки български гражданин следва да прецени какви са рисковете за неговата сигурност и доколко наложително и неотложно е неговото пътуване в региона", каза още Цанчев. "Отъждествяването на Мохамед с тероризма е непознаване същността на исляма", се казва в декларация на Висшия мюсюлмански съвет. Това било "профанен акт, целящ дестабилизация и хаос". Духовниците зоват мюсюлманите у нас да изразят възмущението си с писма и имейли до всички институции, но да не стигат до ексцесии.
***
ЗАКАНА
Италиански министър от крайната Северна лига поиска употреба на сила срещу мюсюлманите и за намеса на папа Бенедикт XVI, за да се организира „съвременен кръстоносен поход". „Мюсюлманите се развихриха, обладани от дива ярост", каза Роберто Калдероли, министър без портфейл, за в. „Република". „Папата трябва да се намеси, както сториха Пий V и Инокентий XI през XVI и XVII в.", заяви Калдероли.
Междувременно френският в. „Шарли - Ебдо" препечата карикатурите на Мохамед. Аргументът му за това е правото на свобода на словото. US президентът Джордж Буш пък призова правителствата по света да обуздаят насилието, избухнало заради рисунките.
в. 24 часа - стр. 33

Боен „Херкулес" с наши доктори спаси датчани
Мира РАДЕВА
"Луд късмет извадиха колегите лекари от болницата на Дания в Афганистан", разказа вчера д-р Петър Трендафилов от ВМА. Хирургът току-що се беше завърнал от гр. Херат в западната част на страната.
Само ден след като групата датчани се качила на военния самолет с нашите четирима медици, озверели покрай скандала с карикатурите на Мохамед мюсюлмани нападнали военновъздушната база на Дания (и болницата!). Колко са загиналите не се знае точно.
Самолетът с българите кацал и излитал от различни военни бази, за да прибира доктори и сестри и да ги вози към Кабул. Оттам те да поемат пътя към родината си. Сред медиците имало и разтревожени от събитията холандци, и французи.
"Но бойният "Херкулес" така трещеше, такава шумотевица вдигаше по чакълените писти, че не можахме да си чуем думата с колегите. Да ги окуражим", казаха още д-р Трендафилов и сестра Сашка Рангелова. Шест месеца заедно с още 40 военни лекари те работили в испанска болница. Без да си позволят от страх за живота поне веднъж да отидат до близкия гр. Херат. Но българският хирургически екип, поел най-тежките случаи, успял да спечели уважението на испанските доктори и на другите специалисти.
В началото никой не забелязваше българите, никой не ни канеше на официалните събирания, си спомнят военните ни доктори. Сега екипът на ВМА задължително присъства на всяко събитие в испанската болница в Афганистан. Авторитетът на хирурзите е голям - те са били първите, включени в битката за живота на пострадалите от бомбения атентат срещу италианците, тежката катастрофа с афганистанските полицаи, както и при трагедията с падналия вертолет. Тогава са загинали 18 испанци.
В Афганистан има глад за наши лекари, каза вчера подп. Александър Парашкевов, зам.-шеф на Отряда за бързо реагиране, който също се завърна от Херат.
в. Труд – стр. 8 – 9

Ген. Стоян ТОНЕВ, началник на ВМА: Вълнуваме се за хората в мюсюлманските страни!
Обезпокоени сме за хората ни в мюсюлманските страни заради напрежението около скандала с карикатурите на Мохамед. Имаме военни специалисти в Афганистан, Кувейт, Турция, Ирак. А и още 154 души трябва да заминат за Ирак. Помолихме чрез ген. Студенков, директор на служба "Военна информация", военните ни аташета да запознаят българския контингент с опасностите.
В момента във ВМА лекуваме 6 духовни лица от различни религии. Според тях скандалът с карикатурите не е заради самите рисунки, причината е персонифицирането на образа в тях.
в. Труд – стр. 8

Николай Слатински, секретар на президента по национална сигурност: Светът ще ослепее, ако вади око за око
Милена ДИМИТРОВА
- Връщате се от конференцията по сигурността в Мюнхен, г-н Слатински. С какви глобални въпроси се занима тя?
- Това е най-представителната конференция по сигурността. Тя се провежда за 42-и път и премина под показателното мото „Европа и САЩ: Възстановяване на трансатлантическото партньорство".
За разлика от други години водещите акценти бяха за мястото на НАТО в глобалната сигурност, за ядрената програма на Иран, за газовите войни на Русия и енергийната сигурност...
- Как се обсъждаше на този форум заплахата на ислямистите?
- Европа е стъписана от реакцията в редица мюсюлмански държави.
Разбира се, че за нас са важни свободата на словото и печата, на религиите, но с тези свободи не бива да се злоупотребява. Защото либералното мислене смята човешките свободи за фундамент на демократичната държава, но то твърди, че моята свобода завършва там, където започва свободата на другия. Ти не можеш в името на своите свободи да стъпваш с ботуш по оголените нерви на другия.
- Заплашени ли са страните, препечатали карикатурите на пророка Мохамед от датския вестник?
- Заплашени са. Аз не смятам, че ако някой наш вестник препечата тези карикатури, това ще е проява на смелост и сила. Не, това ще е проява на глупост и безотговорност. Ние трябва да подпомагаме ислямския свят в усилията на просветените му лидери той да се модернизира, не да го сплотяваме зад ония, които му пречат за това.
- Като експерт виждате ли заплаха за нашата национална сигурност?
- Ние сме част от европейското пространство и част от коалицията под ръководството на САЩ в Ирак.
Затова всичко, което увеличава рисковете за това пространство и тази коалиция, много пряко засяга и нашата национална сигурност. Мое лично мнение е, че България трябва да се разпростира във външната политика според чергата си и в съответствие с нейния защитен потенциал. Ако някои процеси са глобални, те много слабо ще зависят от участието на страни от ранга на България. А ако някои процеси наистина зависят от най-активното участие на страни като нашата, то те едва ли са толкова глобални.
- Тероризъм или обида е в основата на отправените закани?
- Протестът е законно право на всеки човек, на всяка общност хора, на всяко общество. Докато той е мирен, аз го приемам. Но минава ли в насилие - това за мен е неприемливо. Махатма Ганди ни завеща: светът ще ослепее, ако следва принципа „око за око". Тероризмът е опасен, той е бич за човечеството, защото е вече ослепяло насилие и не щади човешкия живот нито на нападнатия, нито на нападателя.
- Има ли опасност от свещена война/джихад?
-Аз категорично не приемам търсенето на ново глобално плашило, в каквото след комунизма някой иска да превърне исляма. Аз самият обичам като свои деца младо семейство от турски произход. Като християнин, който съизмерва живота си в координатната система на морално-неморално, честно-нечестно, справедливо-несправедливо, почтено-непочтено, добро-зло съм се убедил, че и трите Аврамови религии - юдаизмът, християнството и ислямът, са посестрими с много сходни ценностни системи като нравствени ограничители на нашето човешко поведение. Ислямът за мен не е религията на тероризма.
- Случайно ли е, че най-издирваните терористи са все от мюсюлманския свят?
- фактът, че огромното мнозинство от терористите днес са мюсюлмани, ме кара да споделям вижданията на европейски и мюсюлмански мъдреци, че ислямът трябва да обърне погледа си навътре към себе си, да се замисли - защо толкова лесно го употребяват за обвивка на насилие, и то с различни мотиви - и културни, и социални, и морални, и родени от отчаянието на изостаналостта.
- Няма ли раздухването на религиозни страсти да провокира още терористични актове от типа „ислямикадзе"?
- Несъмнено ще провокира. Това е целта на организаторите на всяко „спонтанно" насилие. Светът е бременен с конфликти.
Ето защо големите политици подчертават, че трябва да лекуваме причините за тероризма, тласкащи хората към насилие: бедност, изостаналост, експлоатация, репресивен режим, разпаднала се държавност, слабо образование и здравеопазване, влошена околна среда, престъпност. Приоритетно внимание е нужно да се обръща на стратегическото планиране и на вярно разработената политика на противодействие - с отделянето на причините от следствията. А не както се е правило по време на чумата - хората са избивали котките вместо плъховете. - Как Иран и ядрената му програма се вписват в този конфликт?
- Иран има безусловно право да развива своята ядрена програма за мирни цели и безусловно няма право да развива своята ядрена програма за военни цели.
ЕС (по въпроса за Иран да не забравяме, че ние трябва да държим европейския курс и по този проблем), САЩ и Русия трябва да са единни. Не могат да се правят компромиси с глобалната сигурност. Но и не бива да се допускат и стратегически грешки и после „Ню Йорк таймс" да ги нарича фиаско.
- Как ще рефлектира на Балканите напрежението при мюсюлманите - и особено в Западните Балкани, в Косово?
- Балканите са се настрадали прекалено и показват в момента доста убедителни чудеса от търпение и разум.
Слава Богу, на Балканите се водят конфликти засега (да не дърпаме дявола за опашката) не под религиозни, а под етнически знамена. Още повече че има наистина някои конфликти, които тлеят, понякога кървят и за тях може да има само едно добро лекарство - не по-малко, а повече евроинтеграция. Не искам да съм мрачен пророк, но както казват руснаците „лошият пример е заразителен". Абхазия, Нагорни Карабах, Приднестровието питат: а защо за Косово може, а за нас не! Това е смисълът на моите някогашни писания в статии и книги - че трябва да спрем фабриката за производство на нови държави на Балканите! Като си изчерпи "суровините" на Балканите, тази фабрика ще открие производството си в друг регион. На Балканите не е важно само дали ще се намери решение на един проблем, но и кога това решение ще се намери.
- Виждате ли аналогия между растящото напрежение с предсказанията на Нострадамус за война между Севера и Юга?
- Не съм имал щастието да се срещам с Ностарадамус, но съм бил при баба Ванга и вярвам на нейните предсказания, защото те са се сбъдвали. Затова винаги имам едно наум за бъдещето на България.
- Какво ще се случи?
- Не искам да говоря от нейно име. Но си давам сметка, че светът е навлязъл във фаза на голяма несигурност и нестабилност, на висока динамика и непредсказуемост, когато малки въздействия могат да имат сериозни последствия. В такава ситуация без сериозни усилия преди всичко на главните световни играчи: САЩ, Русия и ЕС, както и на трите едномилиардни общности - Китай, Индия и ислямския свят, светът би могъл да се окаже в хаос и анархия, с елементи на глобална криза. В тази ситуация ние се нуждаем от ясни стратегически интереси и съизмерима с нашите мащаби политика с национален, регионален и европейски фокус и много по-скромно участие в глобалните процеси.
. Защото сме малка държава ли?
-Да, наблюдавайки Ирландия например, аз се удивлявам как по някаква фантастична биохимия качественото политическо лидерство логично се трансформира в жизнен стандарт и в обществен оптимизъм. Пътят е само един -силни държавници и качествено управление, целенасочени инвестиции в наука и високи технологии, образование и здравеопазване, историческа памет, култура и човешки капитал.
- Какъв благоразумен изход може да се подскаже от създадената ситуация?
- Панацея за сегашното заболяване на света няма. Необходим ние, както казах, диалог, политика на протегнатата ръка, помощ на Запада за изостаналите региони; силата на правото, а не правото на силата; лидерство, а не господство; визия за света като една обща лодка.
Ние не можем да воюваме с тероризма само силово и методично, със замах - по днешната спирала: „Колкото повече воюваме, толкова повече грешим и колкото повече грешим, толкова повече воюваме".
***
Толкова се нуждаем от глобална култура на солидарност, съпричастност и взаимопомощ. Цунами бедствието показа наченки на такава култура. Но тя се състои не само от помощ при бедствията, от дрехи, храни и медикаменти, а от модернизация на изоставащите региони и усилия за лечение на политическите, социалните и екологичните им недъзи.
*Всички разсъждения, предположения и изводи са само на интервюирания. Те с нищо и по никакъв начин не ангажират президента, нито когото и да било друг в президентската администрация.
в. Труд - стр. 12 – 13

Карикатурите убиха 13 души по света
КАБУЛ - Четирима ислямисти бяха убити в афганистанския град Калат по време на поредните протести срещу карикатурите на пророка Мохамед, предаде АФП. С това жертвите по света при демонстрации за обидните според ислямисти шаржове достигна 13 -11 в Афганистан, по един в Сомалия и Ливан.
Нигерия анулира договор за доставка на датски автобуси настойност23милиона долара в знак на протест срещу публикацията във в. „Юландс постен". В северния нигерийски град депутати от парламента на щата Кано изгориха датски знамена. Европейската комисия гледа на бойкота на датски стоки като на бойкот на цялата общност, подчерта по този гювод нейният говорител Йоханес Лайтенбергер.
ООН, Европейският съюз и Организацията Ислямска конференция призоваха към сдържаност и спокойствие в търсене на изход от кризата, предаде Ройтерс.
Руският президент Владимир Путин, който започна визита в Испания, осъди публикуването на карикатурите. В интервюта за „Ел Паис" и „Ел Мундо" той призова Дания да се извини.
***
Министрите на отбраната на страните членки на НАТО се събират днес в Сицилия на извънредно заседание, предаде АФП.
Те ще обсъдят кризисната ситуация, предизвикана в Афганистан от публикуването на антиислямски карикатури в датски вестник. България ще бъде представена от Веселин Близнаков и от шефа на Генщаба ген. Никола Колев.
в. Труд - стр. 30

Хайдер: Нека Кадафи да посредничи
Муамар Кадафи да стане посредник за урегулиране на кризата с карикатурите на пророка Мохамед призова Йорг Хайдер, водач на крайната десница в Австрия, цитиран от АФП.
„Бих препоръчал да поканим Кадафи в страната ни, и то по време на нашето председателство на ЕС", казал Хайдер, чиято партия е коалиционен партньор в управляващата коалиция на канцлера Волфганг Шусел. По думите на Шусел Кадафи бил влиятелна и уважавана фигура в арабския свят и можел „да гради мостове със Запада". Мюсюлманите с право се почувствали засегнати от карикатурите, допълнил Хайдер.
в. Труд - стр. 30

Талибанска верска търпимост
Уникалните статуи на Буда (високи съответно 55 и 36 м). датирани преди 1500 г. „горе-долу по време на раждането на исляма, бяха разстреляни от режима на талибаните в Афганистан през 2001 г.
Този „толерантен” подход на режим, твърдящ, че спазва нормите на шериата, не предизвика палеж на посолства на ислямски страни по света. Не предизвика и бойкот на основната „стока" на Афганистан - хероина, консумиран основно на Запад.
в. Труд - стр. 30

Четирима убити при щурм на US база в Афганистан
Кабул. Афганистанската полиция застреля 4-ма души през 3-ия ден на гневни протести в страната срещу публикуваните в европейски медии карикатури на пророка Мохамед, предаде АП. Полицията бе принудена да стреля по събралата се огромна разгневена тълпа в южния град Калат. Протестиращите се опитаха да щурмуват полицейски участък и да прескочат външната стена на намиращата се в близост US база. Бунтовете продължиха въпреки призивите на Съвета на улемите те да бъдат прекратени. Вчера и влиятелната организация Ислямска конференция се присъедини към ООН и ЕС в призива за сдържаност и спокойствие. US президентът Джордж Буш лично призова за прекратяване на насилието. Руският му колега Владимир Путин осъди публикуването на карикатурите, като посочи пред испански медии, че Дания би трябвало да се извини. Протестите са "глобална криза", заяви датският премиер Андерс Фог Расмусен. Депутатите от нигерийската провинция Кано, в която мюсюлманите са мнозинство, изгориха датския и норвежкия флаг в парламента и анулираха договор за 23 млн. евро за внос на автобуси от Дания. Демонстрации вчера имаше и в Индонезия, а между 3 и 4 хил. души изгориха две кина и опожариха коли в пакистанския град Лахор заради осквернени екземпляри на Корана. САЩ заявиха, че са скандализирани от конкурса за карикатури за Холокоста, организиран в Иран. Италианският министър без портфейл Роберто Калдероли пък поиска употреба на сила срещу мюсюлманите и намеса на папата, за да се организира "съвременен кръстоносен поход".
в. Стандарт – стр. 19

Мюсюлманите в България са наранени
и обидени от публикацията и тиражирането на карикатурите на пророка Мохамед в чужди и наши медии. Това е акт, целящ дестабилизация и хаос, с който те не могат да са солидарни и на който се противопоставят. Това се посочва в декларация на ръководството на мюсюлманското изповедание, представена вчера от говорителя на Главното мюфтийство Хюсеин Хафъзов. Тя апелира към всички граждани на България да изразят своето несъгласие с обидните карикатури, но да го правят по цивилизован начин - чрез писма, SMS и др. до институции, организации, чужди дипломатически мисии и медии. Ръководството на мюсюлманите благодари на министър-председателя Сергей Станишев, Светия синод на Българската православна църква, институции и организации за толерантната позиция в подкрепа на мюсюлманите в България.
в. Стандарт – стр. 19

Отношенията ни с Либия може да пострадат
София. Не бих могъл да изключа последици в бъдеще в отношенията България-Либия заради публикуваните и в български медии карикатури на пророка Мохамед. Това заяви вчера говорителят на МВнР Димитър Цанчев. За момента обаче подобни индикации от либийска страна няма. Засега няма информация наши посланици в мюсюлмански страни освен в Иран да са викани за обяснения. МВнР препоръчва на българските граждани внимателно да преценят рисковете за сигурността си при посещения в страните, в които има вълнения.
в. Стандарт – стр. 19

Хайдер: Кадафи да стане посредник
Виена. Либийският държавен глава Муамар Кадафи да стане посредник в кризата с карикатурите на Мохамед, предложи австрийският крайнодесен лидер Йорг Хайдер, предаде АФП. Той препоръча Кадафи да бъде поканен във Виена по време на австрийското председателство на ЕС. Хайдер, който поддържа приятелски отношения с либийския лидер, каза, че Кадафи е влиятелна и уважавана политическа фигура в арабския свят. По думите му той ще приеме "да хвърли мост между арабския свят и Запада".
в. Стандарт – стр. 19

Скандалът с карикатурите ще обърка отношенията ни с Либия
Не е изключено публикуването на карикатурите на пророка Мохамед в българската преса да има последици в отношенията ни и с Либия. За тази възможност предупреди вчера говорителят на Външно Димитър Цанчев. И уточни, че до момент няма индикации за обтягане на отношенията ни с Джамахирията. Цанчев обаче добави, че в почти всички ислямски държави се появила информация за препечатаните и у нас карикатури. Тонът и реакцията навсякъде били различни.
Предупреждението на МВнР дойде ден, след като лидерът на крайнодясната партия Съюз за бъдещето на Австрия Йорг Хайдер препоръча на австрийското председателство на ЕС да покани либийския лидер Муамар Кадафи като посредник в кризата с карикатурите. Хайдер подчерта, че Кадафи е влиятелна и уважавана политическа фигура в арабския свят и допълни, че либийският лидер ще приеме "да хвърли мост между арабския свят и Запада".
Цанчев припомни вчера, че позицията на кабинета е била изказана от премиера Станишев в понеделник. Тогава министър-председателят заяви, че е недопустимо накърняването на религиозните убеждения и разбирания на гражданите по какъвто и да било начин.
Същата позиция е била изразена и от посланика ни в Техеран по време на срещата му в иранското външно министерство. Цанчев успокои, че засега няма данни други посланици да са привиквани заради карикатурите.
МВнР препоръча на гражданите, които смятат да пътуват към ислямски държави, внимателно да преценят рисковете за своята сигурност.
Междувременно главното мюфтийство отправи апел към обществото и най-вече към мюсюлманите у нас да изразят огорчението си от накърняването на религиозните им чувства. Това трябва да стане по цивилизован начин, чрез писма и и-мейли до всички институции, организации, дипломатически мисии и средства за информация, които са си позволили да се замесят в скандала.
Протестите по цял свят срещу окарикатуряването на пророка Мохамед продължават. Около 500 ултранационалисти протестираха пред посолството на Дания в Анкара с плакати "Ръцете, които се издигат срещу Пророка, ще бъдат счупени" и "Иисус Христос няма да ви прости". Демонстрация имаше и в пакистанския град Дера Адамхел. Трима души бяха убити в афганистанския град Калат при сблъсъци между местната полиция и протестиращи. Във вторник Великобритания прати сто командоси да спасяват норвежки войници в град Маймана, след като базата им бе нападната.
в. Сега – стр. 3

Карикатурната война: Атака и контраатака
Карикатурната война, обхванала света, вчера бе белязана с шведска атака, ирански контра и нов датски финт. В битката между свободата на словото и религиозните табута български представител е в. "Новинар".
Шведското деснорадикално издание Sd-Kuriren обяви конкурс за карикатура на пророка Мохамед. Свободата на словото в Швеция е по-силна от ислямските забрани, твърди главният редактор на изданието.
Мюсюлманите в Швеция са около 350 000 души, а в Стокхолм се намира най-голямата джамия в скандинавските страни.
Малко по-рано пък най-тиражният ирански вестник "Хамшахри" обяви конкурс за карикатури на тема "Холокост". Като експонират темата за избиването на евреите през Втората световна война, иранските журналисти възнамеряват да проверят дали западната преса наистина е решена да следва принципите на свобода на словото. От датския вестник "Юландс постен", който пусна карикатурите на Мохамед, веднага обявиха, че ще публикуват и тези за Холокоста.
в. Новинар – стр. 1

Главното мюфтийство: Възмущавайте се, но с имейли и писма
Даниел НЕНЧЕВ
Мюсюлманите в България се чувстват дълбоко обидени и наранени от публикацията и тиражирането на карикатурите на пророка Мохамед в чужди и наши медии, заявиха вчера от главното мюфтийство. Те призоваха мюсюлманите да изразят възмущението си, но само с писма и имейли и да не се стига до ексцесии.
Според българските мюфтии това е акт, целящ дестабилизация и хаос, с който те не могат да са солидарни и на който се противопоставят. Протестът беше представен вчера от говорителя на Главното мюфтийство Хюсеин Хафъзов.
Образът на пророка Мохамед не може да бъде опорочаван и засенчван нито чрез карикатури, нито с каквито и да било други средства, смятат мюфтиите. Голям грях било изобразяването на лицето на пророка Мохамед.
В декларацията се заявява, че отъждествяването на пророка Мохамед с тероризма е непознаване на същността на исляма. Според тях тази религия има значение за изграждането на цивилизовано гражданско общество. Недопустимо е светлият и сияен образ на пророка да бъде свързан с насилието и ние сме възмутени от това посегателство над неговата личност, пише в документа.
Мюфтиите смятат, че трябва да има свобода на словото, но тя трябва да е с ясни параметри и граници.
в. Новинар – стр. 2

Разузнаването: Възможни са заплахи за наши посолства
Иван ЦОЛОВ, Диляна ДИНЧЕВА
Възможно е да възникне сложна обстановка около дипломатически представителства на България в някои мюсюлмански държави. Това заяви в интервю за "Всеки ден" шефът на Националната разузнавателна служба Кирчо Киров. Причина за това според него са публикуваните в "Новинар" и в още два български вестника карикатури на Мохамед, предизвикали гневната реакция на мюсюлманския свят. Посланиците на България в някои арабски държави са били привикани заради публикуването на карикатурите, каза Киров. Иранската агенция Ирна съобщи вчера, че посланикът в Техеран Здравелин Георгиев е извикан, за да дава обяснение как и защо са били публикувани в български печатни издания обидните за ислямския свят карикатури на пророка Мохамед.
Говорителят на Външно министерство Димитър Цанчев коментира, че не знае дипломатът ни в Албания да е разпитван защо и как са публикувани карикатурите. Според него пред Георгиев е била изразена загриженост във връзка с публикациите.
Иранската агенция обаче твърди, че "българският посланик е изразил дълбокото съжаление на страната ни по повод появата на карикатурите в българската преса. Освен това бил казал, че публикуването на тези карикатури има сериозни последствия и изразил надежда, че двете страни ще предприемат съответните мерки, за да възпрепятстват подобни случаи и за в бъдеще.
МВнР не изключва възможността публикуването на карикатурите на Пророка от български издания да се отрази в бъдеще и на делото в Либия, коментира Цанчев. Според него не само либийските агенции, но и медиите в други арабски държави са съобщили, че България е сред страните, разпространили рисунките.
Към момента няма информация други наши посланици да са привиквани за обяснения във външните министерства на арабски страни, каза още той. Нашето Външно предупреждава българите да преценяват добре рисковете при посещение на страни, в които има вълнения. Посолствата ни са получили указания как да реагират при инциденти. Заплахи към момента не са отправяни.
Разузнаването не разполага с данни или заплахи за заплахи към българските медии или за хората, работещи в тях, които интерпретират тази тема, каза и шефът на Националната разузнавателна служба Кирчо Киров.
Междувременно говорителят на Главното мюфтийство Хасеин Хафъзов призова на специална пресконференция в софийската джамия да се забрани отпечатването и тиражирането на карикатури на Мохамед. Той отправи апел към всички българи да пращат факсове и писма до медиите, публикували карикатурите, както и до държавните институции, с които да изразят протеста си, но да не стигат до ексцесии.
Всички казваме, че се отнасяме с уважение към другите религии и култури, но все още има да се учим как да го правим, каза пък посланикът на САЩ Джон Байърли в Пловдив. Така той коментира реакциите на ислямския свят по повод на карикатурите на Мохамед. Ясно е, че има голямо неразбирателство между двете религии, което трябва да се преодолее, каза дипломатът. Според него нищо не оправда демонстрациите и палежите.
в. Монитор – стр. 4

Правителството преброи още 50 нови терористи
Десислава РИЗОВА
Правителството ще актуализира списъка си с терористични организации и лица, спрямо които трябва да се прилагат мерките по Закона срещу финансиране на тероризма, научи "Монитор". Това ще стане с официално решение на кабинета на заседанието му днес. Според предварителната информация, в списъка ще бъдат добавени около 45 нови физически лица и 5 организации, сред които "Група ислямски джихад", "Движение за реформи в Арабия" и др.
Новият списък ще бъде изцяло публикуван в сайта на правителството, обясниха още от пресцентъра на Министерски съвет. Той е обновен, допълнен и съобразен с листата на терористичните организации и лица, утвърдена от Съвета за сигурност на ООН, която е била актуализирана за последен път на 15 декември 2005 година.
Сред организациите и лицата, включени в списъка, са и тези, които са пряко или косвено свързани с организацията Ал Кайда или с талибаните в Афганистан.
В списъка е посочено къде е родено съответното лице, какво образование и дейност има в момента и с какво е известно, както и поради какви причини е било обявено извън закона.
в. Монитор – стр. 4

Папа Бенедикт XVI призова за диалог
Папа Бенедикт XVI пожела смъртта на италианския свещеник отец Андреа Санторо, който бе убит в неделя в Турция, да послужи на каузата на диалога между религиите и мира между народите. Нека Светият отец да приеме душата на този мълчалив и смел служител на Евангелието и да направи така, че жертвата на неговия живот да допринесе за каузата на диалога между религиите и мира между народите, каза папата по време на седмичната си аудиенция във Ватикана. Отец Санторо бе застрелян в Трабзон от 16-годишен младеж. Предполага се, че момчето е извършило престъплението заради публикуваните карикатури на пророка Мохамед.
в. Монитор – стр. 10

Репортерки се забулиха, за да влязат в джамия
Александър СИМОВ
Специална благодарност към министър-председателят Сергей Станишев за толерантната позиция по отношение на световния скандал с тиражирането на карикатури на пророка Мохамед отправи вчера в декларация ръководството на мюсюлманското вероизповедание у нас. Мюсюлманите изразиха благодарности и на Българската православна църква и на всички останали, които са ги подкрепили.
Заради публикуването на карикатурите у нас вчера главният мюфтия Мустафа Хаджи свика на специален съвет районните мюфтии от страната. След заседанието говорителят на мюфтийството Хюсеин Хафъзов прочете и приетата декларация, в която се заявява, че образа на пророка Мохамед не може да бъде опорочаван и засенчван. От името на един милион мюсюлмани в България мюфтиите заявиха, че карикатурите са ги обидили и наранили. Този профанен акт цели дестабилизация и хаос, заключиха духовниците и припомниха, че в исляма се смята за голям грях и светотатство изобразяването образа на пророка.
В декларацията си мюфтиите апелираха към мюсюлманите да изразят своето възмущение от публикуването на карикатурите, но да го сторят по цивилизован начин чрез писма или електронна поща. Духовниците се обърнаха към президента и председателят на Народното събрание да вземат отношение по скандалната тема и поискаха прокуратурата, съдът и МВР също да се намесят и да защитят правата на българските граждани, изповядващи исляма.
Всички казваме, че се отнасяме с уважение към другите религии и култури, но все още има да се учим как да го правим, коментира пък вчера горещата тема и посланикът на САЩ Джон Байърли. Според него обаче нищо не оправдава демонстрациите и палежите.
в. Дума - стр. 3

Външно: Това може да влоши отношенията ни с Либия
Мартина ГАНЧЕВА
Не бих могъл да изключа в дългосрочен план препечатването на карикатурите на пророка Мохамед в българските вестници да окаже последици върху отношенията ни с Либия. Това заяви на редовния си брифинг вчера говорителят на МВнР Димитър Цанчев. Той допълни, че в почти всички ислямски държави се е появила информация, че България е една от страните, препечатали карикатурите, но тонът и реакцията навсякъде са различни. Междувременно вчера следобед палестинският посланик в София Н.Пр. Исмаил Хасан оцени високо позицията на страната ни по публикуваните в някои печатни медии карикатури на пророка Мохамед. Това ще допринесе за утвърждаването на ролята на България както сред арабските, така и сред европейските страни, заяви посланик Хасан на среща с директора на дирекция "Близък изток и Африка" в МВнР Петко Дойков.
в. Дума - стр. 3

Дива ярост
Френският сатиричен седмичник "Шарли ебдо" публикува серия от рисунки на пророка Мохамед, в това число 12-те карикатури на датския вестник "Юландс постен", които предизвикаха гнева на мюсюлманския свят.
Мюсюлмански организации, включително Френският съвет на мюсюлманското вероизповедание - най-висшата инстанция на исляма в страната, спешно сезираха съда с искане да се забрани този нов брой на изданието, окачествявайки публикацията като "расово и религиозно оскърбление". Искът обаче беше отхвърлен поради формални пропуски.
Сатиричният седмичник е сложил заглавие "На Мохамед му е дошло до гуша от интегристите", придружено с рисунка на Мохамед, който казва: "Не е лесно да бъдеш обичан от тъпанари", и 12-те рисунки на пророка, поместени през септември м. г. в "Юландс постен". Вчерашният брой на "Шарли ебдо" беше разграбен още в предобедните часове. Обикновено седмичникът излиза в тираж 100 000 броя, но вчера бяха пуснати 160 000 броя, а ръководството на изданието съобщи, че ще бъдат отпечатани още 160 000 броя.
Междувременно още трима души бяха убити в афганистанския град Калат, след като полицията откри огън срещу тълпа протестиращи срещу карикатурите на пророка Мохамед, съобщиха световните агенции. Настървените демонстранти са влезли в стълкновение с органите на реда в страната. Протестиращите са се опитали да стигнат до американска военна база в южния град Калат. Седемнадесет души са били ранени, сред които петима полицаи. В същото време медиите съобщиха, че близо 400 имигранти и датчани са участвали във факелно шествие близо до Орхус (Централна Дания), за да протестират срещу опустошаването на датските дипломатически мисии в Дамаск, Бейрут и Техеран заради карикатурите. Шествието, което премина под мотото "Не на насилието и на вандализма", се състоя в квартал, в който 80% от жителите са имигранти.
Италиански министър от ксенофобската и популистка партия Северна лига настоя пък за употреба на сила срещу мюсюлманите и за намеса на папа Бенедикт Шестнайсети, за да се организира "съвременен кръстоносен поход". "Положението е тежко. Мюсюлманските народи се развихриха, обладани от дива ярост", заявява в интервю за римския в. "Република" Роберто Калдероли, министър без портфейл, който отговаря за институционните реформи и децентрализацията. "Дойде времето да се вземат ответни мерки. Тези хора може да бъдат победени само със сила", казва министърът.
в. Дума - стр. 9

Френски сатиричен вестник отпечата скандалните карикатури
Френският сатиричен седмичник “Шарли ебдо” наля масло в огъня на скандала с хумористичните шаржове на пророка Мохамед, които засегнаха религиозните чувства на ислямския свят, като препечата вчера скандалната серия от 12 рисунки на датския в. “Юландс постен”. Изданието озаглави препечатката си “На Мохамед му е дошло до гуша от интегристите”, като я илюстрира с рисунка на Мохамед, който казва: “Не е лесно да бъдеш обичан от тъпанари.”
Най-висшата инстанция на исляма в страната - Френският съвет за мюсюлманско вероизповедание, спешно сезира съда с искане да се забрани този брой на изданието, окачествявайки публикацията като “расово и религиозно оскърбление”. Искът обаче беше отхвърлен поради формални пропуски. Въпреки решението на магистратите обаче полицията усили охраната на редакцията, съобщи Ройтерс. Френското външно министерство обяви, че затваря за четири дни мисията си в Багдад.
Напрежението, внесено от карикатурите, витае не само между ислямския и православния свят, но и в демократична Европа. В столицата на Уелс Кардиф бяха иззети 8000 екземпляра от вестника на местния университет “Свободно слово”, а главният редактор беше уволнен, предаде Би Би Си. Причината за цензурата стана отново публикуването на карикатура. Уелското студентско издание беше първото във Великобритания, което се осмели да публикува скандалните карикатури.
Късно във вторник вечерта ирански демонстранти атакуваха камъни и коктейли “Молотов” и норвежкото посолство в Техеран. Според АП в акцията са участвали около 100 души, които успели да изпочупят част от прозорците на сградата и да предизвикат ограничен пожар, който бързо бил потушен. Външното министерство на Норвегия съобщи, че внимателно следи развитието на събитията в иранската столица.
Норвегия беше втората европейска държава след Дания, в която беше публикувана серията комикси с образа на Мохамед. АП отбелязва, че продължиха бурните акции на протест и по улиците на афганистанската столица Кабул и други градове в страната. За последните 3 дни протести в Афганистан загинаха общо 11 души. Членове на афганистанския Съвет на улемите, най-голямата ислямска духовническа организация в страната, призоваха в радио- и телевизионно обръщение към сънародниците си да прекратят насилствените протести срещу карикатурите на Мохамед. “Ислямът позволява демонстрациите, но забранява насилието. Ние също осъждаме изображенията, но те не оправдават насилието и то трябва да спре. Участниците в безредиците петнят името на исляма”, обяви висшият ислямски проповедник Мохамед Осман. Високопоставен представител на афганистанските власти посочи, че емисари на “Ал Кайда” и движението “Талибан” вероятно експлоатират гнева на вярващите и провокират изблиците на насилие, които са обхванали най-малко 6 големи града в страната. Жертвите сред участниците в “карикатурния джихад” достигнаха най-малко 13 души, след като по-рано участници в безредиците бяха убити в Сомалия и Ливан.
Индонезийската информационна агенция съобщи, че във връзка с масовите протести в страната правителството на Дания е повторило предупрежденията си към поданиците на кралството да напуснат световноизвестния курорт Бали. В момента там се намират около 700 датчани. Според медиите семействата на датския посланик и останалите датски дипломати вече са напуснали Индонезия. Многохилядни протести, съпроводени с изгаряне на датски знамена и призиви за обесване на датските карикатуристи, се проведоха и в Пакистан, Палестинската автономия, Бангладеш и Филипините.
Президентът на САЩ Джордж Буш, британският премиер Тони Блеър и френският президент Жак Ширак официално изразиха своята солидарността и подкрепата за станалата обект на мюсюлманския гняв Дания. Британският премиер подчерта, че само по пътя на диалога трябва да се търси разрешаването на кризата с карикатурите.
в. Дневник – стр. 10

Иран наложи ембарго на Дания
Стоките, произведени в Дания, са забранени за продажба в Иран, след като президентът на страната Махмуд Ахмадинеджад издаде указ за анулиране на всички търговски сделки с държави, публикували карикатурите на пророка Мохамед. Истерията тръгна от 12 карикатури на пророка, отпечатани на 30 септември м.г. в датския в. “Юландс постен”.
Първата стъпка на Иран в търговска война беше срещу Дания заради публикуваните на 30 септември от в. “Юландс постен”. Засега под ембарго е само Копенхаген, но санкциите могат да засегнат и останалите държави от ЕС. Твърдостта на режима личи от строгостта на мерките. Министърът на търговията Масуд Мирказеми наложи тотално вето върху вноса на датски стоки в Иран, забрана за каквито и да било сделки с датски компании, както и драстично увеличение на таксите за регистрираните в Дания кораби в иранските пристанища. Освен това се забранява спедиторска и транспортна дейност на компания, която е регистрирана в Дания. За миналата година стокообменът между Дания и Иран възлиза на 280 млн. долара.
Според Си Ен Ен ембаргото няма да предизвика сериозни икономически щети, защото износът за близкоизточната държава представлява само 0.3% от целия износ на Дания. Това са основно храни, лекарства, медицинско и промишлено оборудване.
Пазарът в региона за "провинилата се страна" започна да се свива драматично. Към бойкота вчера се присъедини и Пакистан, който обяви, че спира вноса на фармацевтични продукти.
Най-тежкият удар засега понася шведско-датската компания “Арла фуудс”, чиито млечни продукти спряха да купуват 14 страни в региона на Близкия и Средния изток и Северна Африка. От компанията обявиха, че рестрикциите причиняват загуби от 1.8 млн. долара на ден. Годишният оборот на “Арла фуудс” в региона възлиза на 370 млн. евро. Ембаргото принуди ръководството на компанията да освободи временно от работа около 170 служители в Дания.
в. Дневник – стр. 10

Карикатурите разпалват търговска война
Иран започна търговска война с един от основните си търговски партньори - Европейския съюз, съобщи АФП. Агенцията цитира говорителя на Европейската комисия Йоханес Лайтенбергер, според когото ЕК възприема иранския икономически бойкот срещу Дания като неприемливо средство за разрешаване на възникналия конфликт.
Разрастващите се протести заплашват сериозно да накърнят икономическите отношения между ЕС и Близкия изток, посочва германският в. "Ханделсблат". Засега призивите за бойкот на европейски стоки са насочени основно срещу Дания и Норвегия, но не е изключено да вземат на прицел и други европейски държави. Датски продукти бяха изтеглени от рафтовете в супермаркети в Саудитска Арабия, Ирак замрази търговията си с двете страни, а президентът на Иран Махмуд Ахмадинеджад заповяда в понеделник незабавно прекъсване на всички икономически връзки с Дания.
Норвежките компании засега реагират спокойно. Нефтодобивните гиганти като "Норск хидро" (Norsk Hydro) и "Статойл" (Statoil) не се страхуват, дори и да бъдат разтрогнати договорите им с Иран. При тези "обвързващи договори" с Иран компаниите нищо няма да загубят, обяснява пред "Ханделсблат" анализаторът Ларс Мариус Фуру.
Ако обаче санкциите обхванат целия ЕС, последствията ще бъдат доста по-сериозни. Двадесет и петте са изнесли през 2004 г. за Саудитска Арабия стоки за 12.6 млрд. евро, за Турция - 38 млрд. евро, и за Обединените арабски емирства - 18.7 млрд. евро, посочва "Ханделсблат". Иран е внесъл през 2004 г. европейски продукти за 11.9 млрд. евро, по-голямата част от които от Германия. Най-могъщата европейска икономика, основен западноевропейски търговски партньор на Иран, все още не се чувства сериозно застрашена. В момента няма сериозни индикации от Техеран, че заплахите на президента ще се приложат наистина, заяви експертът по Близкия изток в Съюза на германските индустриално-търговски камари (DIHK) Йоахим Клаусницер. От технологичния гигант "Сименс" (Siemens) съобщиха, че бизнесът им в Иран върви нормално. "Сименс" има поръчки за медицинска техника и изграждане на топлоелектрически централи в страната.
в. Дневник – стр. 10

ООН, ЕС и Ислямска конференция призоваха за спиране на конфликта
ООН, Европейският съюз (ЕС) и Организацията Ислямска конференция (ОИК) изразиха дълбоката си загриженост заради яростта, обхванала мюсюлманския свят след публикуването на карикатурите на пророка Мохамед в европейската преса, и призоваха към възобновяване на диалога, предаде АФП.
В документа, подписан от генералния секретар на ООН Кофи Анан, върховния представител на ЕС по външната политика и сигурността Хавиер Солана и генералния секретар на Организацията Ислямска конференция Екмеледин Ихсаноглу, се посочва, че свободата на пресата включва отговорността и преценката и че трябва да бъдат уважавани вярванията и принципите на всички религии. Декларацията предупреждава, че проявите на насилие в последно време надвишават границите на мирния протест. Тя осъжда и нападенията срещу дипломатическите мисии в Дамаск, Бейрут и в други страни. САЩ реагираха остро и на обявената от Техеран антиеврейска карикатурна кампания.
Посланиците на западните страни бяха привикани вчера в Техеран за да дават обяснения за публикуваните карикатури, предаде ИРНА. Мярката последва решението на Либия и Саудитска Арабия да изтеглят посланиците си от Дания в знак на протест срещу публикуваните карикатури. Рияд изтегли дори и дипломатите си от Норвегия заради препечатаните карикатури. Много европейски правителства обявиха региона на Близкия изток за опасен и призоваха гражданите си да избягват да пътуват натам.
в. Дневник – стр. 11

Блоговете: Кой подпали бунтовете
Датското правителство потвърди появилите се в блоговете съмнения за организиране на ислямските протести, съобщавайки, че част от имамите ще бъдат изключени от процеса на интеграция на малцинствата, предаде Ройтерс. Агенцията се позова на съобщение на правителствената пресслужба, в което се посочва, че част от мюсюлманските духовници са пътували през декември и януари в Близкия изток. Предполага се, че те тогава са подготвили избухването на протестите в региона. Разкритието доведе до изключването на имама Абу Лабен от правителствената комисия за интеграция на малцинствата и ограничаване на движението на ислямските духовници из страната.
Действията на официален Копенхаген все пак не отговарят на въпросите, които се поставят в блоговете.
Дванадесет ли са карикатурите, които разтърсиха ислямския свят, или 15, като три са били цензурирани заради особената им скандалност. Кой е направил това - европейците в лицето на датчани или самите датски имами. Много от съобщенията говорят, че датските мюсюлмани са събрали досие от 43 страници, посветено на пълната серия от 15 карикатури. Събраните материали са послужили за нагледна агитация при подготвянето на протестите на мюсюлманите. Трите тайни карикатури показвали пророка като педофил, любител на свинското и в неприлична поза. Според блогърите из арабския свят циркулира специално написано изложение, в което се обяснява колко опасни и обидни за исляма са поместените карикатури.
Други активни блогъри лансират друга версия, че карикатурите са били видени от американските и европейски университетски преподаватели и специалисти по ислям на американски сайтове. Според други екстремизмът в християнството и исляма са в основата на проблема. "Познавам лично както датчани и хора от различни европейски страни, така и мюсюлмани. Чух и двете гледни точки. За мен като европейка много от схващанията на мюсюлманите изглеждат странно, други въобще не мога да приема. Мога обаче да кажа с увереност, че техните общества се променят, макар и бавно", твърди друга блогърка.
Смятам, че съвременна и цивилизована Европа трябва намери интелигентен и дипломатичен начин да ускори тези промени и да общува с мюсюлманския свят. Всички само ще спечелим от това. Западът не трябва да отстъпва по въпроса за свободата на словото, що се отнася до публикуването на карикатурите с пророка Мохамед, заяви професорът по политически науки към университета в Тунис Хадами Рендиси. В интервю за италианския ежедневник “Ил Джорнале” той настоява Европа да не се огъва под натиска и да не се отказва от религиозната свобода и свободната критика. Ако отстъпите, това ще е краят. Всички претексти вече ще бъдат налице. Няма да има ограничения”, заявява професорът. “Да е забранено на мюсюлманите да обиждат пророка е разбираемо. Но в този случай се иска да бъде забранено и за вас, западняците. Това е опит за налагане на шариата, на ислямския закон, на целия свят”, уточнява Рендиси.
в. Дневник – стр. 11

Мюфтиите: Прокуратурата и МВР да се намесят за карикатурите
Йордан МИЧЕВ
Призоваваме прокуратурата, съдът и МВР да вземат отношение по създалата се ситуация с публикуването в някои български медии на скандалните карикатури на пророка Мохамед, като защитят правата на българските граждани по чл. 37 от конституцията. Това обявиха вчера в декларация 13 висши мюсюлмански духовници у нас, начело с главния мюфтия Мустафа Алиш Хаджи. Те организираха специална пресконференция в софийската джамия, непосредствено след обедната молитва, водена от Хаджи.
Благодарим на всички мюсюлмани, християни и хора от други религии, които през изминалите дни изказаха своето съжаление и станаха съпричастни към нашата болка, се казва в декларацията, прочетена от говорителя на Главното мюфтийство Хюсеин Хафъзов. Мюсюлманските духовници специално благодариха на премиера Сергей Станишев и на Светия синод за оказаната морална подкрепа. „Обръщаме се към президента, председателя на НС и всички български държавници да изразят становище по въпроса и да защитят ненакърнимото религиозно чувство на над 1 млн. български граждани", пише още в декларацията. В нея се призовава всички граждани и най-вече изповядващите исляма да изразят възмущението си по цивилизован начин, като изпратят писма и e-mail-и до институциите, посолствата и медиите, които са си позволили да се подиграят с най-неприкосновеното и свято за всеки мюсюлманин - неговата религия. Призоваваме да не се стига до ексцесии и публични изяви, които не са в духа на исляма, пише в декларацията.
Твърдо заставаме зад идеята да има свобода на словото, но тя да е с ясни граници. Не бива да позволяваме по никакъв начин да се накърняват религиозните чувства на вярващите по света, без значение от коя религия са те, обявиха още мюфтиите. Според тях „медийната кампания само доказва, че Пророкът, Аллах да го благослови и с мир да го дари, е все още жив в сърцата на всички мюсюлмани по света".
Междувременно говорителят на външното министерство Димитър Цанчев заяви, че не изключва в дългосрочен план препечатването на карикатурите на Мохамед в българските вестници да окаже последици върху отношенията между България и Либия. Цанчев допълни, че до този момент няма информация за подобна промяна в отношенията ни с Либия. „В почти всички ислямски държави се появи информация, че България е една от страните, препечатали карикатурите. Но тонът и реакцията навсякъде са различни", каза той, като отново подчерта, че българската позиция по този въпрос е била заявена от премиера Станишев в понеделник. „Тя бе изразена и от посланика ни в Техеран по време на срещата му в иранското външно министерство", каза още говорителят.
в. Земя - стр. 3

МВнР: Бъдете внимателни в ислямския свят
Българското външно министерство препоръчва на гражданите, които смятат да пътуват към ислямски държави, внимателно да преценят рисковете за своята сигурност, като отчетат, че там ситуацията е нестабилна и има вълнения, каза още Димитър Цанчев. Засега няма информация и за конкретна заплаха за българските военни мисии в чужбина, добави той.
в. Земя - стр. 3

Байърли: Нищо не оправдава палежите
Всички казваме, че се отнасяме с уважение към другите религии и култури, но все още има да се учим как да го правим, смята посланикът на САЩ Джон Байърли. Той коментира реакцията на ислямския свят по повод карикатурите на Мохамед при посещението си вчера в Пловдив.
Ясно е, че има голямо неразбирателство между двете религии, което трябва да се преодолее, каза дипломатът. Според него нищо не оправда демонстрациите и палежите. Байърли апелира да се намери възможност да се обсъдят различията и да се избегнат насилията.
в. Земя - стр. 3

Италиански министър зове на нов кръстоносен поход
Руският президент Владимир Путин осъди карикатурите на пророка Мохамед, които според него задълбочават разкола между вероизповеданията, съобщи АФП. В интервю за испански медии той заявява че Дания би трябвало да се извини. Осъждаме карикатурите, които задълбочават разкола между вероизповеданията, провокират и оскърбяват чувствата на вярващите, казва руският президент, който започна вчера двудневно държавно посещение в Испания.
„Трябва сто пъти да се помисли, преди да се публикува или да се нарисува нещо. Ако една държава не може да попречи на подобни публикации, тя трябва най-малкото да помоли за извинение", заявява Путин. Той добавя, че съжалява за „религиозното противопоставяне", предизвикано от публикуването на карикатурите в Европа.
Същевременно италиански министър от популистката партия Северна лига настоя вчера за употреба на сила срещу мюсюлманите и за намеса на папа Бенедикт XVI, за да се организира „съвременен кръстоносен поход", предаде АФП. Положението е тежко. Мюсюлманските народи се развихриха, обладани от дива ярост, заявява в интервю за римския в. „Република" Роберто Калдероли, министър без портфейл, който отговаря за институционните реформи и децентрализацията.
„Дойде времето да се вземат ответни мерки. Тези хора може да бъдат победени само със сила, казва министърът. Ислямистите промениха стратегията си - по-рано използваха само терористи, сега използват масите. Те щурмуват посолства.
Стигнали са до колективен фанатизъм. Папата трябва да се намеси", казва Калдероли, който е известен с антимюсюлманските си изявления.
Умишлено е предизвикана истерията в мюсюлманския свят около карикатурите на пророка Мохамед, която избухна близо половин година след публикуването им в „Юландс постен", заяви Флеминг Рос, редактор на културния отдел в датския вестник. Тиражът на вестника е 150 000, уточнява руската НТВ.
„Когато серията шаржове бе публикувана (30 септември 2005 г. - б. p.), гняв сред местните мюсюлмани предизвика само една карикатура - тази, на' която пророкът е изобразен с тюрбан, от който се подава запален фитил на бомба", казва Рос. - От това не следва, че Мохамед или мюсюлманите са терористи", се казва в интервю на датчанина, публикувано във в. „Московский комсомолец".
***
Според Рос през последните месеци група радикални имами от Дания е била на обиколка в Ливан Сирия и Египет и умишлено е създавала напрежение в ислямските среди. Тяхната главна задача е била да показват там съвсем други карикатури, чийто произход е неизвестен. На една от тях пророкът се сношава с магаре, на друга е представен като свиня, на трета е изобразен като педофил. „Всичко това е долна и добре организирана кампания за дезинформация.
„Копия от тези „карикатури" се разпространяват по джамиите. И реакцията на мюсюлманите не е изненадваща", казва Рос
в. Земя - стр. 19

Светът пали свещи за сестрите ни в Либия
Владимир КЛИСУРОВ
Със запалени свещи във Франция, Англия и други страни по света, се отбелязват седем години от задържането на българските медицински сестри и палестинския лекар в Либия.
Те са сред задържаните в Бенгази на 9 февруари 1999 г. 23-ма български медици. Във Франция, вестник "Парижки вести", заедно с редица френски правозащитни организации подготвят тази вечер мълчалив протест пред либийското посолството в Париж. Кристияна Вълчева, Нася Ненова, Валентина Сиропуло, Валя Черве-няшка, Снежана Димитрова и палестинският лекар Ал Хаджудж, остават в затвора Джудейда, край Триполи. Очаква се годишнината да бъде почетена със запалени свещи освен от наши сънародници и от съпричастни с каузата на медиците ни французи.
Във Великобритания датата ще бъде отбелязана в неделя. Тогава в двора на българската църква в Лондон ще бъде отслужен молебен за българските сестри. Годишнината ще бъде почетена и в други европейски държави. "Не бих могъл да изключа в дългосрочен план препечат-ването на карикатурите на Пророка Мохамед в българските вестници да окаже последици върху отношенията между България и Либия", заяви на вчерашния брифинг говорителят на Министерство на Външните работи Димитър Цанчев. И добави, че редица либийски медии са излезли с информация, че България е сред страните препечатали карикатурите на Пророка.
Доктор Здравко Георгиев бе освободен след като беше оправдан по СПИН скандала. Той получи присъда от 4 години затвор за неправомерно опериране с чужда валута. До момента обаче д-р Георгиев не получава разрешение да напусне джамахирията, въпреки че излежа присъдата си.
в. Телеграф - стр. 8

Мюфтиите искат намеса на МВР за карикатурите
Иван ПАНЧЕВ
Намеса на правоохранителните органи заради публикуването на карикатури на пророка Мухаммед поиска ръководството на Мюсюлманското вероизповедание в България. Това стана в специална декларация прочетена от говорителя на Главното мюфтийство Хюсеин Хафъзов. Призоваваме прокуратурата, съдът и МВР да вземат отношение по създалата се ситуация, като защитят правата на българските граждани по чл. 37 от Конституцията, призовават мюсюлманските духовни лидери. Този текст от върховния закон постановява, че държавата съдейства за поддържане на търпимост и уважение между вярващите от различните вероизповедания. Освен възмущението си от публикуването на карикатурите на Мухаммед, духовните лидери на мюсюлманите у нас апелират към общността да изрази несъгласието си по цивилизован път чрез изпращане на писма или е-мейли. Отъждествяването на Пророка на мира Мухаммед с тероризма е непознаване същността на исляма като цяло, казва още декларацията.
Не мога да намеря обяснение защо бяха публикувани тези карикатури, заяви районният мюфтия на Плевен Би-рали Бирали. "Медиите разбират значението на тези материали едва след реакцията на ислямската общност", допълни още той.
в. Телеграф - стр. 8

Палестина ни благодари за позицията с карикатурите
Палестинският посланик в София Исмаил Хасан оценява високо
позицията на България по публикуваните в някои печатни медии карикатури на пророка Мохамед. Тази позиция ще допринесе за утвърждаването на ролята на България както сред арабските, така и сред европейските страни, е заявил посланик Хасан на среща с директора на дирекция "Близък Изток и Африка" в Министерството на външните работи Петко Дойков, съобщиха от информационната дирекция на външното министерство.
На вчерашния разговор е обсъдено и положението в Палестинските автономни територии след парламентарните избори на 25 януари т.г., както и перспективите за развитието на Близкоизточния мирен процес. Двете страни са потвърдили волята си за откриване на българско дипломатическо представителство в Палестинските автономни територии, се посочва в съобщението.
в. Атака - стр. 2

МВнР съветва да не пътуваме в ислямски държави
"Българското външно министерство препоръчва на гражданите, които смятат да пътуват към ислямски държави, внимателно да преценят рисковете за своята сигурност, като отчетат, че там ситуацията е нестабилна и има вълнения", предупреди говорителят на МВнР Димитър Цанчев. Той уточни, че засега няма информация за конкретна заплаха за българските военни мисии в чужбина.
Не бих могъл да изключа в дългосрочен план препечатването на карикатурите на Пророка Мохамед в български вестници да окаже последици върху отношенията между България и Либия, каза още Цанчев. Той допълни, че до момента няма информация за подобна промяна в отношенията ни с Триполи. "В почти всички ислямски държави се появи информация, че България е една от страните, препечатали карикатурите. Но тонът и реакцията навсякъде са различни", каза още Цанчев. Той отново подчерта, че българската позиция по този въпрос е била заявена от премиера Станишев в понеделник, както и от посланика ни в Техеран на срещата му в Иранското външно министерство. По думите на Цанчев, на този етап няма данни други посланици да са викани на срещи във външните министерства на страните, към които са акредитирани.
в. Атака - стр. 3

Италия зове за кръстоносен поход срещу мюсюлманите
Италиански министър от партията Северна лига настоя за употреба на сила срещу мюсюлманите и за намеса на папа Бенедикт Шестнайсети, за да се организира "съвременен кръстоносен поход", предаде Франс прес.
Положението е тежко. Мюсюлманските народи се развихриха, обладани от дива ярост, заявява в интервю за римския в. "Република" Роберто Калдероли, министър без портфейл, който отговаря за институционните реформи и децентрализацията.
Тези хора може да бъдат победени само със сила, казва министърът. Във времената на битките при Виена и Лепанто /срещу турците през 1683 и 1571, бел. АФП/ папите смениха правителствата и създадоха големи коалиции, за да надвият ислямистката опасност, добави Калдероли.
Международните наблюдатели в Хеброн, на Западния бряг на река Йордан, решиха да напуснат мисията, след като сградата й беше нападната сутринта от стотици палестинци, разгневени от карикатурите на пророка Мохамед в западната преса.
В интервю за испански медии руският президент Владимир Путин осъди карикатурите на пророка Мохамед, които според него задълбочават разкола между вероизповеданията. Той заяви, че Дания би трябвало да се извини, предаде Франс прес.
в. Атака - стр. 8

Арабската кампания срещу Дания е грешка*
Рамзи БАРУД**
Единствено някой безотговорен и интелектуално затормозен индивид би могъл да нарисува такива обидни карикатури на пророка Мохамед, като тези, появили се в датския вестник Юландс-Постен. А никой самоуважаващ се вестник не би си позволил да публикува такъв боклук на страниците си. При все това, бурната враждебна реакция от страна на мюсюлманския свят разкрива един много по-сериозен проблем. Юландс-Постен, както и норвежкия вестник, който впоследствие също публикува обидните карикатури, не е нито самоуважаващ се, нито сериозен. Каква е ползата да изрисуваш един пророк, почитан от стотици милиони хора по целия свят, като терорист с бомба под тюрбана? Никаква. Това което би станало е да се засилят и заздравят чувствата за горчивина и унижение, завладели милиони мюсюлмани, докато изпитват на гърба си яростта на западния свят, начело със САЩ, с всичките им трагедии и безкрайни кръвопролития.
Дори и удобното извинение за свободата на печата не е достатъчно сериозно оправдание за подигравката.
Тази свобода не бива да се използва като гъвкав претекст, който служи единствено за задълбочаване на пропастта, разделяща Запада от ислямския свят. Освен това, защо не си признаем, че в западните общества има множество неподлежащи на съмнение ценности, древни и нови, табута, за които малцина се осмеляват да говорят. Холокостът е едно от тях. Но тук не искам да се задълбочавам по темата за непоследователността на западните медии. Тук бих искал да разгледам непоследователността на общата арабска и мюсюлманска реакция на агресията, видима или не.
Анти-датското движение успя да се разпространи из арабския свят с впечатляваща бързина. Колективни обществени действия и решителни политически акции на различни правителства - начело с Либия и Саудитска Арабия - бързо се превърнаха в определени дипломатически акции. Мисиите на страните от Арабската лига в Дания и цяла Европа се обединиха в една от най-координираните кампании, организирани от араби още от войната през 1973, подлагаща на най-голям натиск Дания и Норвегия. Междувременно, една сериозна кампания за икономически бойкот за отрицателно време опразни рафтовете в хранителните магазини в Саудитска Арабия и други страни от региона, където дотогава се предлагаха много датски продукти.
Датският министър-председател Андерс Расмусен, макар да не се извини лично, препоръча на Юландс-Постен да поднесе извиненията си за обида на мюсюлманите и ислямските нации заради редакционното решение да се публикуват карикатурите. Това обаче няма да е достатъчно, предвид набиращата сили буря, тъй като представителите на Арабската лига със сигурност ще отнесат въпроса до ООН, с надеждата да се приеме резолюция, предвиждаща санкции, които да пазят религията от обиди, според БиБиСи. Макар тази солидарност на араби и мюсюлмани да заслужава похвала - с надеждата, че всичко ще си остане в рамките на законни начини за протест - не можем да не се запитаме къде беше тази солидарност, когато беше най-необходима?
Всичко това не означава, че подигравката с вярата на хората трябва да се възприема лековато. Въпреки всичко, ако арабите могат да постигат такава ефективност при организирането на всеобщи кампании, които пълноценно използват икономически, политически и дипломатически лостове, за да получат отстъпки, защо са напълно неспособни да проведат такива кампании срещу американската война в Ирак, срещу безусловната им подкрепа за Израел и заради снизходителната им външна политика и грандиозните демократични игри, които искат да наложат на целия свят?
Не е ли доста странно, че евтини израелски продукти навлизат в арабските пазари от Мароко до Катар по най-безочлив начин, въпреки факта, че Израел е окупирал земя, принадлежаща на три арабски нации?
Не е ли странно, че мюсюлманските страни ловко си постилат пътя към нормализация на отношенията с Израел - някои неприкрито, като Пакистан, а други тайно, като Малайзия. И това въпреки факта, че Израел невъзмутимо продължава с политиката си на целенасочени убийства, унищожавайки хиляди палестинци? И доколко войнствени могат да бъдат датските медии в сравнение с колегите си от Съединените щати и Великобритания? Въпреки всичко изброено, има ли и едно арабско семейство, което да няма достъп до СиЕнЕн, НВО или Фокс ТВ?
Доста иронично е, че много от работещите в арабските медии откриха по чиста случайност, че в незаконната война на САЩ срещу Ирак участват 530 датски войници - само поради спорните вестникарски карикатури. Това значи, че дори не може да се каже, че всеобщата реакция към подигравателния комикс е била кулминация на години трупане на негативни чувства към датската външна политика, без значение дали във връзка с Ирак или някой друг арабски въпрос.
Това не е опит да се защитят Дания или Норвегия, или тяхната видимо избирателна "свобода на печата", а да се подчертаят зле изтълкуваните приоритети, гъмжащи из арабския свят днес. По време на цяло десетилетие санкции срещу Ирак, наложени от ООН, водена от САЩ, съседните арабски и мюсюлмански страни бяха поощрявани от Щатите с твърдението, че тяхното съдействие е жизненоважно за успеха на санкциите, наложени на една бедстваща страна. Според най-скромните и вече остарели доклади на ООН над 500 000 иракски деца са умрели в резултат от липсата на лекарства. Къде бяха всеобщите протести тогава, къде бяха дипломатическата ярост и бойкота?
Опасявам се, че анти-датската кампания, водена от арабите и мюсюлманите ще задълбочи пропастта, разделяща двата свята, укрепвайки арабската репутация на нетолерантност и в същото време давайки на един незначителен карикатурист шанса на живота му - да стане мъченик за свободата на печата, може би договор за книга и, ако е голям късметлия, покана за шоуто на Опра Уинфри. Но това е всичко, което може да се очаква.
Пророкът Мохамед е почитан заради приноса му живота на мюсюлманите, усещан всеки ден, навсякъде от тях. Той не се нуждае от някакъв датски карикатурист, за да потвърди или унищожи значимостта му за живота на милиони хора. В това мюсюлманите могат да бъдат сигурни.
При все това обезкуражаващо е, че колективната енергия на мюсюлманския свят се изразходва за наказване на една малка европейска държава заради една рисунка, докато в същото време американските военни бази замърсяват сърцето на арабския свят, а американските заведения за бързо хранене са на всеки ъгъл от Атлантическия океан до арабския залив, а почти никой не забелязва и не се интересува.

* заглавието е на редактора
**американски журналист от арабски произход

в. Атака - стр. 12