PREGLED NA PECHATA
17 septemvri 1999 g.
    Tema na denya | Prezident | Vūnshna politika | Medii | Pravitelstvo
    | Izbori za obshtinski sūvetnitsi i kmetove | Ikonomika |
     


    SVETOVNITE NOVINI V BŪLGARSKIYA PECHAT
     

  • Peti vzriv v Rusiya sūs 17 ubiti.

  • Referendum v Aljir.



    IZBORI ZA OBSHTINSKI SŪVETNITSI I KMETOVE
     

  • Kandidatite za kmet na Sofiya sa 15.

  • CHervenyakov ot BSP napusna komisiyata za izborite.

  • 800 000 novi leva shte izrazhodva Evrolevitsata za predizbornata kampaniya na svoite kandidati za kmetove i sūvetnitsi.

  • Izborite v Sofiya shte sa merilo v kakva stepen e uspeshno upravlenieto ni, zayavi premierūt i lider na SDS Kostov.

  • BSP startira predizbornata si kampaniya v Sofiya s 1000 cherveni balona s nadpis "Rumen" /Ovcharov/ .


    AKTSENTI V TSENTRALNIYA PECHAT
     

  • Nazūrbaev pokani prezidenta Stoyanov v Kazahstan.

  • Daniya shte podkrepi iskaneto na Būlgariya za zapochvane na pregovori za chlenstvo v ES.

  • Ungariya shte podkrepi Būlgariya za most pri Vidin - Kalafat.

  • Srūbskata opozitsiya se sūvetva sūs SDS za sūzdavaneto na silna i obedinena partiya.

  • Būlgariya i Rumūniya si sūtrudnichat v borbata sreshtu kontrabandata.

  • Obyavyavat svobodnite tv chestoti do kraya na mesetsa.

  • Pravitelstvoto otpuska oshte 10 mln. lv. za navodnenite rayoni.

  • Do kraya na 2001 g.subsidiite za golemite dūrjavni firmi-monopolisti v spisūka za izolatsiya shte būdat preustanoveni okonchatelno.

  • Pravitelstvoto izplati 85,8 mln. lv. dūrg na "Kremikovtsi" kūm "Bulgargaz".

  • Zasega promeni v danūtsite ne se predvijdat, zayavi premierūt Kostov.

  • Kabinetūt odobri vchera prodajbata na 65% ot "Agropolihim" - Devnya.

  • Obshto 640 mln. dolara sa plateni po vūnshniya dūlg na Būlgariya za pūrvite 7 mesetsa na godinata, predade Royters po danni na BNB.

     


    TEMA NA DENYA

    Srūbskata opozitsiya se sūvetva sūs SDS za sūzdavaneto na silna i obedinena partiya
    Namirashtata se v Sofiya srūbska delegatsiya ot predstaviteli na opozitsionnite partii, nachelo s predsedatelya na Grajdanskiya sūyuz na Sūrbiya Goran Svilanovich, se sreshtna s vitsepremiera i zam.- predsedatel na SDS Evgeniy Bakūrdjiev i chlena na NIS i pravosūden ministūr Vasil Gotsev. V parlamenta se provede i sreshta s predsedatelkata na PG na SDS Ekaterina Mihaylova. Ot srūbska strana e bil proyaven interes kūm opita na SDS v izgrajdaneto na koalitsiya, koyto e mnogo vajen za srūbskata opozitsiya. Osoben interes e bil proyaven kūm vūprosa kak za nyakolka godini SDS se e prevūrnal v silna partiya s klyuchovo znachenie v politicheskiya jivot i kakva e strukturata na SDS. Ekaterina Mihaylova zayavi, che SDS ima traen interes da ima dobri otnosheniya s demokraticheskite partii v SR YUgoslaviya, zashtoto interesūt na Būlgariya e da imame sūsedka, koyato da se upravlyava demokratichno. Zatova vsichki protsesi tam sa ot ogromen interes./"Demokratsiya"/
    Būlgariya se e prisūedinila kūm 16 - te strani, koito prilagat nalojenata ot ES zabrana da ne se priemat okolo 300 visshi funktsioneri ot SRYU, Sūrbiya i upravlyavashtata koalitsiya. Zabranata se prilaga i ot Rumūniya, Turtsiya, Kipūr ot balkanskite strani./"Monitor"/
     
     


    PREZIDENT

    Nazūrbaev pokani prezidenta Stoyanov v Kazahstan
    Būlgarskiyat prezident Petūr Stoyanov shte poseti Kazahstan v nachaloto na may prez 2000 g. po pokana na negoviya kazahstanski kolega Nursultan Nazūrbaev. Kazahstan shte sūzdade sobstven flot v Kaspiysko more i v tazi nasoka vūzmojnostite na Varna za korabostroene, remont i podgotovka na kadri sa ot osoben interes za nas, zayavi Nazūrbaev. Toy i prezidentūt Stoyanov vchera posetiha Varna. Spored Nazūrbaev vūzmojnostite na Varna, proektūt TRASEKA i turisticheskiyat obmen shte svūrzva vse poveche dvete strani. Nazūrbaev se zapozna na myasto s kapatsiteta i funktsionalnite vūzmojnosti na port Varna i feribotniya kompleks. Zaedno s prezidenta Stoyanov i transportniya ministūr Kraus toy razgleda pristanishteto i feribotniya komples ot borda na koraba "Atanas Dimitrov". Nazūrbaev zayavi, che feribotūt e predpostavka za būdeshtite komunikatsionni vrūzki mejdu dvete strani. Ot kmeta na Varna Nazūrbaev poluchi pochetniya znak na grada - statuetka na boginyata Nike i se razpisa v knigata za pochetni gosti. /"Demokratsiya"/


    VŪNSHNA POLITIKA

    Daniya shte podkrepi iskaneto na Būlgariya za zapochvane na pregovorite za chlenstvo v ES
    Namirashtata se v Daniya na ofitsialno poseshtenie vūnshna ministūrka Nadejda Mihaylova se e sreshtnala sūs svoya kolega Nils Petersen. Daniya shte nastoyava na sreshtata na ES na visoko ravnishte prez dekemvri v Helzinki Būlgariya da poluchi pokana za zapochvane na pregovori za chlenstvo v sūyuza, deklarira Petersen. Daniya ochakva dokladūt na Evrokomisiyata za Būlgariya da būde polojitelen i da se vzeme reshenie za pregovori s Būlgariya. Dvamata ministri sa obsūdili vūprosi, svūrzani s evrointegratsiyata. Petersen e dal uverenie, che Daniya shte podkrepi i vsyako reshenie na ES, nasocheno kūm oblekchavane na vizoviya rejim i izvajdane na Būlgariya ot negativniya spisūk.
    Ministūr Mihaylova vchera e provela i sreshta s predsedatelya na Komisiyata po evropeyskite vūprosi na datskiya parlament YAkob Buksti, spored kogoto v parlamenta ima pūlen konsensus v polojitelnata otsenka za Būlgariya i za neobhodimostta tya da būde vklyuchena v NATO i ES po - būrzo./"Demokratsiya"/

    Ungariya shte podkrepi Būlgariya za most pri Vidin - Kalafat
    Ministūrūt na otbranata Georgi Ananiev, koyto e na ofitsialno poseshtenie v Ungariya, se sreshtna sūs svoya kolega YAnosh Sabo. Toy e obeshtal da se zastūpi za būlgarskata ideya za stroitelstvoto na most pri Vidin - Kalafat pred NATO. Sabo e zayavil: "SHTe zapoznaya svoite kolegi ot NATO na neofitsialnata sreshta v Toronto s neobhodimostta ot mosta Vidin - Kalafat i shte nastoyavam za tyahnata podkrepa". Spored nego postroyavaneto na tozi most bilo krayno nalojitelno, za da se ulesni preminavaneto na natovski voyski prez Būlgariya za Kosovo. Sabo shtyal da postavi vūprosa i na sreshtata na 28 septemvri sūs svoya rumūnski kolega Viktor Babyuk. Rumūniya othvūrlya vūnshnata namesa pri izbora na myasto za vtori most nad Dunav. ES smyata vūprosa za dvustranen i otkazva da uprajni natisk vūrhu Bukuresht, kakto jelae Būlgariya. /"Sega"/
     

    Būlgariya i Rumūniya si sūtrudnichat v borbata sreshtu kontarbandata
    Vchera shefūt na GU "Mitnitsi" Plamen Minev sūobshti za mediite, che mitnicheskite slujbi na Balkanite sa na pūt da razkriyat i razgromyat ogromen kanal za kontrabanda s tsigari i drugi aktsizni stoki. Prouchvaneto na dnevnitsite na būlgarskite i rumūnskite mitnitsi, zapochnalo prez 1998 g., pokazvalo, che prez 1995 - 1997 g. nad 100 kamiona, napusnali Būlgariya s tsigari, ili ne bili registrirani, che vlizat v Rumūniya, ili obyavyavali, che prevozvat druga stoka. Imalo i mnogo sluchai na fiktiven iznos na aktsizni stoki s tsel da se izbegne plashtaneto na DDS. Po - natatūshnoto razsledvane pokazvalo, che nyakoi ot firmite sa pravili sūshtite narusheniya po granitsata s Makedoniya i Moldova. Minev zayavi: "Podoziram, che ikonomicheskite subekti, koito sa bili chast ot mafiyata prez 1995 - 1997 g., deystvat i sega. Veche hvanahme mehanizma i sme spreli vūzmojnostta da se razviva. SHTe izvadim na svetlo tseliya kanal, koito e obshtobalkanski i taka shte go razrushim. Moje bi shte razkriem i mejdunarodna mafiya" /"Sega"/
     
     


    MEDII

    Obyavyavat svobodnite tv chestoti do kraya na mesetsa
    Do kraya na mesetsa Dūrjavnata komisiya po dalekosūobshteniyata /DKD/ shte obyavi kartata sūs svobodnite radio-televizionni chestoti v Būlgariya, sūobshti vchera Svetlana Bojilova ot NSRT. Tova shtyalo da stane na sūvmestna sreshta mejdu mediyniya sūvet, DKD i chastnite operatori. Taka chastnite medii shte znayat za kakūv resurs mogat da kandidatstvat, tūy kato po sūshtoto vreme startira protsedurata za litsenz na efirnite televizii.
    Na izvūnredno zasedanie vchera NSRT prie byudjeta si za sledvashtata godina. Toy e s okolo 400 000 lv. po-malūk ot predvaritelno planiranite 1 895 000 lv, sūobshti iznochnik ot sūveta.
    Zapochvame fokusirano nablyudenie na chastnite i obshtestvenite operatori zaradi litsenziranoto, e obyasnila Bojilova. Dori ekspertite ni da sledyat samo 5% ot obshtiya obem programi, tova znachi 200 000 chasa, e izchslila tya. NSRT e obsūdil vchera i proektobyudjetite na BNT i BNR. V tozi na natsionalnata televiziya sa planirani pari za izdūrjane na 6-chasova programa na Efir - 2 do sredata na 2000 g.
    Dnes deputatite shte reshat dali ot Zakona za mestnite izbori da otpadne tochkata, zabranyavashta na chastnite medii da izlūchvat novi reklami po vreme na predizbornata kampaniya. Za tova se obyavi vchera i parlamentarnata komisiya po mestno samoupravlenie.
     


    PRAVITELSTVO

    Pravitelstvoto otpuska oshte 10 mln. lv. za navodnenite rayoni
    Da būdat otpusnati ot byudjeta oshte 10 mln. lv. za vūzstanovyavane na rayonite, zasegnati ot navodneniyata, reshi vchera kabinetūt. Za tazi tsel byaha predvideni okolo 4 mln. lv., no te veche svūrshiha, utochni finansoviyat ministūr Radev.
    Vse oshte zasegnatite ot bedstvieto rayoni prodūljavat da podavat informatsiya za nanesenite porajeniya, taka che nyama tochni danni za razmera na shtetite. Po predvaritelna otsenka obache te nyamalo da nadhvūrlyat predvidenata ot pravitelstvoto suma ot 10 mln. lv.

    Pravitelstvoto izplati 85,8 mln. lv. dūrg na "Kremikovtsi" kūm "Bulgargaz".
    Finansovoto ministerstvo izplati 85,8 mln. lv. dūlg na kremikovtsi kūm Bulgargaz vchera. Tova e sūobshtil i.d. na drujestvoto Kiril Gegov. Dogovorūt za prodajbata na kombinata na firmata "Daru metals" predvijda dūrjavata da pogasi 183 mln. lv. zadūljeniya na kombinata kūm NEK i Bulgargaz. Ot yuli dosega gazovata kompaniya izchisti zadūljeniya za okolo 97 mln. lv, e iztūknal Gegov. S 21 golemi dlūjnitsi na Bulgargaz sa podpisani sporazumeniya za razsrocheno plashtane na starite zadūljeniya. Ochakva se dnes parlamentūt da obsūdi programata za prestrukturirane na drujestvoto. /"Standart"/

    Golemite dūrjavni firmi - monopolisti ot spisūka za izolatsiya kato BDJ, NEK i toplofikatsiite da podgotvyat ozdravitelnite si programi do kraya na godinata, sūobshti finansoviyat ministūr Radev vchera. Toy dobavi, che subsidiite za tyah shte se ogranichavat poetapno, a v kraya na 2001 g. shte būdat preustanoveni okonchatelno.
    Tova shte se reglamentira s postanovlenie na Ministerskiya sūvet, a ne sūs zakon za predpriyatiyata v izolatsiya, kakto se predvijdashe, utochni Radev.

    Kabinetūt odobri vchera prodajbata na 65% ot "Agropolihim" - Devnya
    Kupuvach na toroviya zavod v likvidatsiya e konsortsiumūt "Asid i Fūrtilayzūrs", v koyto vlizat "YUnion minier Pirdop med" i "Hardland Investmūnt". Toy beshe izbran sled kato norvejtsite ot "Norsk hidro" ne doydoha da podpishat sdelkata za "Agropolihim" za 1 dolar.
    Kupuvachūt na toroviya zavod se zadūljava da investira v nego minimum 15 mln. dolara za 5 godini, kakto i da sklyuchi sporazumenie s kreditorite mu za obslujvaneto na 92,959 mln. novi leva borchove do 14 april 2000 g.
    Mejdu 450 i 600 dushi shte būdat zaeti v zavodite za azotni i fosforni torove na "Agropolihim", v koito sega rabotyat obshto kūm 2000 choveka. V sūpūtstvashtite deynosti na drujestvoto za poddrūjka, remont, transport, stroitelstvo i t.n.se ochakva da būdat angajirani mejdu 400 i1000 dushi.

    Zasega promeni v danūtsite ne se predvijdat, zayavi premierūt Kostov
    Danūtsite shte būdat namaleni samo ako se dogovoryat promeni v stavkite s MVF pri edna ot sledvashtite misii na fonda v Būlgariya. Zasega obache promeni v nalozite ne se predvijdat. Tova stana yasno vchera slled zasedanieto na konsultativniya sūvet za chujdestranni investitsii. V nego uchastvaha premierūt Kostov i vitsepremierūt Bojkov, agrarniyat ministūr Vūrbanov, shefūt na misiyata na MVF v Būlgariya Pitūr Stela, kakto i chujdi investitori.
    Novite po-niski stavki shteli da būdat utvūrdeni s obsht zakon. Ochevidno ne moje da se tvūrdi, che segashniyat moment e blagopriyaten za Būlgariya, e zayavil na zasedanieto premierūt. Zaradi Kosovskata kriza būlgarskite firmi kalkulirat zagubi i se zakrivat predpriyatiya. Po dumite na Kostov pravitelstvoto ne se otklonyava ot programata si, no vse pak razpolaga s ogranicheni finansovi vūzmojnosti. I kabinetūt, i vūnshnite investitori sa zainteresovani Būlgariya da būde pokanena za chlen na ES, e podchertal premierūt.
    V momenta banknotite v obrashtenie v Būlgariya sa s 13% poveche spryamo sūshtiya period na 1998 g. Zaedno s depozitite v bankite narastvaneto e 12%, kaza shefūt na MVF v Būlgariya g-n Stela. Spored nego tova e polojitelen priznak za ojivlenie v ikonomikata. Zasega ne se predvijda nova promyana v prognozata za rastej ot 1,5% ot BVP prez tazi godina.
     
     


    MESTNI IZBORI' 99

    Kandidatite za kmet na Sofiya sa 15
    Krayniyat srok za registratsiyata izteche v 19 chasa na 15 septemvri.
    Nad 70 sm. dūljina i 12 sm shirina e razmerūt na byuletinata za obshtinskite sūvetnitsi v stolitsata, e sūoshtbil zam.-oblastniyat upravitel Aleksandūr YAnakiev. V neya se ochakva da būdat zapisani 42 partii i koalitsii. Tyah izbiratelyat tryabva da prochete i da podchertae partiyata, za chiito obshtinski sūvetnitsi iska da glasuva.
    Protsedurata se povtarya i s byuletinata za kmet na stolitsata. Tyahnata dūljina e 35 sm.
    Nay-golyama e listata na sūvetnitsite na ODS - 99 imena. BSP e zayavila 57 sūvetnitsi i 22 kmetove na kmetstva. Sūvetnitsite na Evrolevitsata sa 47, a dvijenie "Gergüovden" ima 33-ma kandidati za sūvetnitsi. Tuk vodach na listata e Lyuben Dilov - sin.

    CHervenyakov napusna komisiyata za izborite
    Bivshiyat pravosūden ministūr Mladen CHervenyakov /DER v BSP/ vchera vrūchi ostavkata si na prezidenta Stoyanov kato chlen na TSentralnata komisiya za mestni izbori.
    Toy e chlen na TSIK ot 1991 g., a ot 1990 g. tova e pūrvata ostavka na uchastnik v tsentralna izbiratelna komisiya.
    "Kato chlen na TSKMI ne razrpolagam s vūzmojnostta da povliyaya za demokratichnoto provejdane na izborite. Ne moga da prisūstvam kato figurant i da nosya otgovornost za vzetite ot komisiyata resheniya", pishe CHervenyakov v molbata si. Spored nego dosegashnata rabota na TSKMI pokazala, che pochti vsichki sūshtestveni i politicheski resheniya se vzemat s ogled interesite na edna politicheska sila - ODS.
    S ukaz prezidentūt Stoyanov osvobodi CHervenyakov i na negovo myasto naznachi Nadejda Zekova ot Vūrhovniya kasatsionen sūd, koyato ima 26 g. sūdiyski staj.

    700 000 novi leva shte izrazhodva Evrolevitsata za predizbornata kampaniya na svoite kandidati za kmetove i sūvetnitsi. Tova e sūobshtil vchera Aleksandūr Tomov, koyto otkri predizborniya prestsentūr na partiyata. S rezervite sumata vūzliza na 800 - 900 000 lv. Tomov obeshta da dade otchet za izharchenoto sled izborite i prizova vsichki politicheski sili da obyavyat iztochnitsite si na prihodi i razhodite si.
    Evrolevitsata shtyala da izpolzva po-malko ot 8% ot polagashtite y se pari po zakon, kūdeto sa predvideni 27 mln. lv. za kandidat-kmetovete i 10,5 mln. lv. za sūvetnitsite. Tezi sumi sa prekaleno golemi i sa svūrzani s ambitsiyata na upravlyavashtite za pokupka na glasove, smyata Tomov. 65% ot prihodite na partiyata bili ot vnoski na neyni chlenove, 30% idvali ot sponsorstva na simpatizanti i 5% ot stopanska deynost. "Finansite ni sa kato v apteka", se e pohvalil pred jurnalistite liderūt na Evrolevitsata. Toy e obyavil, che chlenovete na partiyata, koito imat firmi, sa podlojeni na natisk ot finansovite organi i ot politsiyata. /"Trud"/

    Izborite v Sofiya shte sa merilo v kakva stepen e uspeshno upravlenieto ni, zayavi premierūt i lider na SDS Kostov
    Samo s 3 obrūshteniya i bez kontsert startira snoshti, 16 septemvri, predizbornata kampaniya na ODS v Sofiya. V NDK Evgeniy Bkūrdjiev, vitsepremier i zam.-predsedatel na SDS, predstavi kandidat-kmeta na ODS za stolitsata Stefan Sofiyanski kato "Nay-dobriyat i nay-uspeshniyat kmet". Premierūt i lider na sinite Ivan Kostov sūshto zayavi, che "Sofiyanski e edin ot nay-avtoritetnite polititsi na SDS". Kostov obyasni, che v Sofiya "tryabva da spechelim ot pūrviya tur, a ne kato prez 1995 g" i che "izborite v Sofiya shte sa merilo v kakva stepen e uspeshno upravlenieto ni".
    Premierūt otnovo podcherta, che "negativni poslaniya ne pechelyat izbori". Tozi pūt Bakūrdjiev ne kaza nishto agresivno sreshtu BSP, informira "Trud". Sofiyanski obache zayavi po adres na sotsialistite, che "za nas te ne sa loshite, za nas te sa nikoi". Otchitayki napravenoto prez 4-te godini kmetūt zayavi, che gradūt se e promenil i "ako shtete i mavzoley nyama". Spored Sofiyanski pobedata nyama da e lesna i sreshtu SDS shte se izpolzvat vsyakakvi sredstva, no sinite ne tryabva das e poddavat.
    "Trud" sūobshtava, che mejduvremenno e stanalo yasno, che za stolichni obshtinski sūvetnitsi partnüorite na SDS sa poluchili 9 izbiraemi mesta i oshte 9, no ot 47-i nomer do kraya. Napraveni sa golemi promeni i v podrejdaneto na kandidatite na SDS. Pūrvonachalno ot horata na Sofiyanski imashe samo edin-dvama na izbiraemi mesta. Sega tyahnata broyka se e uvelichila na shestima, posochva "Trud".

    BSP startira predizbornata si kampaniya v Sofiya s 1000 cherveni balona s nadpis "Rumen" /Ovcharov/
    Balonite byaha pusnati sled mitingav Sofiya , s koyto BSP otkri vchera predizbornata si kampaniya. Okolo 3000 simpatizanti na partiyata se sūbraha na ploshtada pred Dvoretsa na kulturata.
    Tezi izbori tryabva da se prevūrnat v edin istinski vsenaroden vot na nedoverie kūm segashnoto sinüo upravlenie, prizova ot tribunata liderūt na BSP Georgi Pūrvanov. Rechta mu be prekūsvana mnogokratno ot vūzglasi ot mnojestvoto "Pobeda". S tyah sotsialistite posreshtnaha i kandidata za stolichen kmet Rumen Ovcharov. Toy se obūrna kūm uchastnitsite v mitinga s dumite, che Sofiya veche ne vyarva na usmivki i s obeshtanieto, che stolitsata veche nyama da e sinya.
     


    IKONOMIKA

    Obshto 640 mln. dolara sa plateni po vūnshniya dūlg na Būlgariya za pūrvite 7 mesetsa na godinata, predade Royters, podzovavayki se na danni na BNB.
    Za peroida yanuari - yuli 1999 g. Būlgariya e izdūljila obshto 249,7 mln. po glavnitsata na vūnshniya dūlg i 390,3 mln. dolara lihvi.
    Samo prez yuli sme vūrnali 31,6 mln. glavnitsa i 131,6 mln. lihvi.
    Kūm nachaloto na avgust BVP na Būlgariya e bil 9,55 mlrd. dolara. Tova e narastvane s 8 mln. dolara spryamo predhodniya mesets, kogato dūlgūt na Būlgariya e bil 9,47 mlrd. dolara.
    Uvelichenieto e zaradi kratkosrochni i s dūlgosrochni tūrgovski zaemi, polucheni predhodnite mesetsi, no otrazeni po-kūsno v smetkite na BNB.