Истанбул под карантина

 

Турското Министерство на здравеопазването съобщи за 5 нови случая на хора, заразени със смъртоносния вирус H5N1 на птичия грип в страната.
Данните са от турски лаборатории и още не са потвърдени от СЗО. Заразените са от 4 различни провинции в Централна и Източна Турция и по Черноморското крайбрежие. Така броят на установените досега заболели от смъртоносния щам в Турция достигна 15 души. Трима от тях вече са починали. Общо над 60 души със съмнения за птичи грип в резултат на пряк контакт с птици се намират в болниците на страната и очакват резултати от тестовете. Положителни са първоначалните проби на две мъртви пилета в истанбулския квартал “Кючюк чекмедже”, което означава, че заразата вече се е прехвърлила в европейската част на страната. Там са унищожени 200 домашни птици. Все още няма данни вирусът да е мутирал във форма, която се предава от човек на човек, но тази опасност нараства с всеки нов случай на инфекция при хора, заяви Гуенел Родие - висш служител на СЗО. Здравни служители отбелязаха, че най-добрият начин да се спре разпространението на птичия грип е цялостното унищожаване на домашните птици в района. Турският здравен министър Реджеп Акда, който придружава експертите, призова хората да спрат отглеждането на птици в дворовете.

БТВ, “Тази сутрин”
България може да реагира адекватно на ситуацията с птичия грип, заяви министър Нихат Кабил

Нихат Кабил, министър на земеделието и горите

Водещ: Добро утро на следващия събеседник в нашето студио, това е министърът на земеделието и горите Нихат Кабил. Добро утро.
Нихат Кабил: Добро утро.
Водещ: Три основни теми, откъде да започнем? Птичият грип е нещо, което интересува всички. Докъде стигна преструктурирането на предприятията, месопреработвателните, а и не само те? Какво ядем? А и едно обвинение на заместник-министъра на финансите, че имало много корупция в Министерството на земеделието. Това да бъдат акцентите в нашия разговор. Аз предлагам от птичия грип да започнем.
Нихат Кабил: Разбирам, приемам. Разбира се, това е най-актуалното в момента.
Водещ: Разбира се, това е най-актуалното. Вчера обявихте, че ще свиквате Кризисния щаб във връзка с новите мерки, които трябва да се вземат.
Нихат Кабил: Искам да направя едно уточнение – че аз още от петък съм изпратил писмо до проф. Гайдарски като председател на Националния кризисен щаб по птичия грип, аз съм заместник-председател на този щаб, с искане той да бъде свикан в най-кратко време. Искам да обявя на вашата аудитория, че буквално от студиото отивам при проф. Гайдарски в Министерството на здравеопазването да направим преглед на ситуацията, която е в момента, която, меко казано, бих казал, че е тревожна във връзка с последното огнище, което беше открито в Турция, твърде близко е вече до нашата граница – 500 км, в района на окръг Бурса.
Водещ: Притеснително малко.
Нихат Кабил: И във връзка с това, че в Румъния огнищата вече са 31.
Водещ: А Вие се чувате вече с Вашите колеги - и румънския, и турския? Предполагам поддържате някакви контакти, обменяте информация, каква е заплахата за България, от това, което чувате?
Нихат Кабил: По моя инициатива още от няколко месеца насам мисля, че беше края на септември-началото на октомври по дипломатически пътища тримата колеги си обменяме информация, защото огнищата се появяват, те се унищожават, спираме вноса на птици, на птичи продукти, яйца, после вдигаме. Имаме много интензивен контакт с Главна дирекция САНКО към Европейската комисия и в тази връзка конкретно на въпроса Ви – тепърва предстоят още по-интензивни срещи и разговори, защото, за съжаление, в Турция има смъртни случаи за разлика от Румъния и, за съжаление, има загинали деца.
Водещ: Някакви мерки ще вземете ли по-различно, от това, което правите до този момент? Утре започва един голям мюсюлмански празник.
Нихат Кабил: Аз искам първо да поздравя всички мюсюлмани в нашата страна с настъпващия утре свещен празник Курбан Байрям. И искам да им се извиня, че във връзка със създадената ситуация, те ще имат известни притеснения, но в същото време искам да заявя, че мерките, които сме взели ще продължават да действат, да се изпълняват и...
Водещ: Тоест забрана на внос?
Нихат Кабил: Забрана на внос, стриктен контрол по границите особено по границите с Република Турция - по трите пункта, които са гранични – Малко Търново, Лесово и Капитан Андреево съответно. И както следва – актуализация на мерките, преглед отново на всичките заповеди, които не са отменени, които са отначалото още на появата на птичи грип в Румъния и в Турция.
Водещ: На този грип в нашите райони – да.
Нихат Кабил: И с много по-голям акцент на мерките и по отношение на тези области, които са контактни с Турция, евентуално и с Гърция.
Водещ: Добре, до каква степен всичко е в ръцете на природата? Говоря за това, дали птичият грип може да дойде у нас и до каква степен всичко е във вашите ръце, в ръцете на властимащите, на хората, които трябва да организират тази превенция? До каква степен всичко е в ръцете на природата наистина? Какво можем ние да контролираме и какво не можем?
Нихат Кабил: Искам да кажа, че всичко е в ръцете на природата, както се казва в ръцете на Всевишния, но много е важно в една подобна ситуация при възникване на огнище всички да знаят какво да правят, всички да действат по най-адекватния начин, за да не се допусне паника. И в тази връзка искам да кажа, че ние имаме двама експерти в Националната ветеринарно-медицинска служба в Република Турция във връзка с последните събития там. Те днес ще дойдат. Аз ще направя една отделна среща с тях и както днес по някое време, може би в ранния следобед, ще искам една среща с турския посланик, за да може да поискам една среща с колегата министъра на земеделието в Турция в удобно за него време и място, което той прецени, защото в момента, образно казано, на тях им гори чергата.
Водещ: Дано да не се подпали и нашата.
Нихат Кабил: И съответно другото нещо, което съм разпоредил на генералния директор на Националната ветеринарно-медицинска служба е да подготви една мисия бърза до Румъния, за да може на място да се почерпи опит от румънците. Във връзка с това искам да кажа, че ние имаме готовност по отношение на идентифицирането, по отношение на диагностицирането, изолирането, унищожаването на едно бъдещо огнище от птичи грип в нашата страна. Имаме съответното оборудване, специалисти, които биха работили в огнище, имат съответните предпазни дрехи и дезинфекционни средства.
Водещ: Каква е вероятността това да се случи?
Нихат Кабил: Вероятността е голяма. Вероятността, която очакваме е голяма, защото пак повтарям в Румъния са 31 огнища, последните две са в окръг Калараш до Силистра и са от средата и края на миналия месец.
Водещ: Огнищата, които са...
Нихат Кабил: От птичи грип, те са в Румъния. Огнищата се появяват предимно по домовете на хората, които отглеждат птиците в домашни условия. Затова искам да се обърна към всички кметове, областните управители като председатели на епизоотичните комисии, нека мерките, които са предвидени, заповедите, които съм ги подписал, да направят необходимата организация да се изпълняват като в същото време на това заседание на Националния кризисния щаб аз ще инициирам, разбира се, след разговора с проф. Гайдарски, че ние трябва да започнем една масирана, с помощта на медиите, национална кампания по това, започвайки от училищата от детските градини, от хората, които...
Водещ: Да се обясни хората от какво да се пазят и как.
Нихат Кабил: Да се обясни при поява на масова смъртност при птиците какво трябва да се направи, какво не трябва да се прави, без да се допускат излишни паники.
Водещ: Засега какво трябва да знаят хората?
Нихат Кабил: Засега при първа поява на масова смъртност, повтарям, на масова смъртност при животните, която за кратко време се увеличава, веднага да бъдат уведомени местните власти, ветеринарните власти, хората да не бъдат в контакт с животните, а хората, които са били в контакт с животните, бързо да си измият ръцете. Ако имат дезинфекционни средства, добре би било, ако нямат - със сапун, с други течни сапуни, с детергенти и т.н.
Водещ: И доколкото е възможно да не допускат контакт на собствените птици с прелетните евентуално.
Нихат Кабил: На собствените птици със съседни птици и бих обърнал внимание на всички наши зрители в момента особено да обърнат внимание на децата и то в селата. Защото последните данни, които имам от тази сутрин в Турция, тези смъртни случаи, когато загинаха деца, са вследствие на това, че животните и хората в източна Турция поради климатичните условия минус 30-35° ги прибират през нощта вътре в къщите си, в семействата си. И цялото семейство с ръце тези птичи курешки ги е събирало.
Водещ: Така е предавана заразата.
Нихат Кабил: Аз нямам информация защо, а децата са си играели с отпадъците от птиците и по такъв начин, неспазвайки лична хигиена, се получава заразата.
Водещ: Да, тук става въпрос за елементарно спазване на лична хигиена. Появиха се някакви информации, че тези деца са консумирали птичето месо, трите починали деца в Турция.
Нихат Кабил: При консумация на птиче месо от птици, които са заразени от този вирус на птичия грип, особено във варианта му Н5N1, който е смъртоносен за хората, заразата може да бъде прехвърлена при консумация, казвам, ако месото се яде сурово. При термична обработка...
Водещ: Има ли такова нещо там? Имате ли информация точно как е станало?
Нихат Кабил: ...75° вирусът умира.
Водещ: В Турция имате ли информация как е станало заразяването?
Нихат Кабил: Заразяването става не чрез пряка консумация, а чрез контакт с болни животни и най-вече с техни екскременти и впоследствие, без да си измият ръцете, децата са консумирали друга храна.
Водещ: Значи, за да приключим темата днес, ще следим Вашите срещи с министър Гайдарски, изобщо всички мерки, които предприемате по този много болезнен за съседите ни и за нас въпрос.
Нихат Кабил: Важно за нас е да реагираме по най-адекватния, най-бързия начин. Хората, особено от контактните области, където с по-голяма вероятност очакваме огнища на птичи грип, трябва да знаят, че при поява на огнище нашите ветеринарни служби съвместно с органите на МВР, на местната власт при изолирането, при поставянето на карантина, при ликвидирането на огнищата наистина ще бъдат много драстични, бих казал, защото това е гаранцията да не се разпространява заболяването. Те трябва да бъдат хората подготвени.
Водещ: Всеки трябва да си върши работата, но и хората да помагат на властите за това нещо.
Нихат Кабил: Да бъдат убедени, че това нещо е възможно да се случи в България. Да го знаят, да са уведомени. Разбира се, след унищожаване на едно такова огнище буквално унищожаване на птици, хората ще бъдат компенсирани за загубите.
Водещ: От държавата?
Нихат Кабил: Имаме средства за това, от държавата, да.
Водещ: Това е много важно, което казвате.
Нихат Кабил: Да, ще бъдат компенсирани, да.
Водещ: Защото хората ще бъдат притеснени. Някакъв бюджет има ли за евентуална криза?
Нихат Кабил: Имаме бюджет, той не е фиксиран, но имаме също предвид на обстановката, имаме разговори с министъра на финансите, че при необходимост ще има възможност за разрешение от негова страна за корекция на бюджета на нашето министерство.
Водещ: Сега като Ви слушам и като гледам, че сте взели чак и мерки да компенсирате хората, чиито птици могат да бъдат избити, си мисля, че вероятността това да се случи у нас е много голяма или така говорите?
Нихат Кабил: Това, което искам да подчертая, е, че още с появата на първите огнища в Румъния нашите ветеринарни органи, регионалните ни служби, специалисти са в много повишена готовност, пълно очакване.
Водещ: Бойна готовност.
Нихат Кабил: И изпълняват цяла поредица от мерки по отношение на мониторинг съвместно с Националното сдружение на ловците и риболовците в България по отношение на прелетния дивеч, който е преносителят на това заболяване, особено белочелите гъски. Времето се застуди.
Водещ: Господин Кабил, трябва да приключим, за да преминем към следващата тема, която беше основна тема на наше предаване миналата седмица, а именно готови ли са предприятията да изпълнят критериите на ЕС?
Нихат Кабил: На финала са на подготовката.
Водещ: Вие се срещнахте със собственици на предприятия, които са в онзи черен списък, които трябва да бъдат затворени и вече може би са затворени, които не изпълняват изискванията.
Нихат Кабил: Първо, искам да изразя...
Водещ: Има много неща, които трябва да изчистим в следващия разговор, включително едни обвинения към една медия. Наши колеги от...
Нихат Кабил: Искам да изразя на първо време съжалението си и извинението към в. “Труд” и госпожа Пенкова, че бяха въвлечени по един много нелеп начин в един, бих казал, изкуствен скандал, който, подчертавам, се породи от това, че специалисти, чиновници от системата на ДВСК не си свършиха коректно и адекватно работата в продължение на 4 дена. Аз останах между другото изумен, като чух д-р Василев какви горки сълзи ронеше в ефир.
Водещ: Това е уволнение, това е уволнение. Директорът на ДВСК беше уволнен малко преди коледните празници от министър Кабил.
Нихат Кабил: Какви горки сълзи ронеше в ефир през цялото време.
Водещ: За да вкараме хората в темата – за какво става въпрос - един списък, който е изготвен от Националната ветеринарно-медицинска служба, списък с едни предприятия, които ще бъдат затворени, не отговарят на еврокритериите. Вестникът е публикувал този списък, но публикувал без една забележка, че част от тези предприятия могат и да влязат в тези критерии или се преструктурирали вече дейността си, но не е влязло в този списък, нали за това става въпрос?
Нихат Кабил: За това, но не е точно така. Но не е точно така.
Водещ: Тогава да ми отговорите на въпрос. Защо господин Василев, шефът на ДВСК, беше уволнен? Кратко, без да влизаме в едни неща, които със сигурност няма да са интересни на хората.
Нихат Кабил: Кратко и ясно - защото не си свърши работата. Защото 4 дена аз исках този списък в три позиции: месо, мляко, риба. Всички затворени предприятия, които не са изпълнили хигиенните условия, имат ниска хигиена, които оттук нататък няма да работят, но някои си позволяват нелегално, по нощите да работят. И ние нямаме друг механизъм освен да сигнализираме Икономическа полиция, прокуратура, когато и това няма необходимия ефект, просто идеята, която аз лансирах, която беше обсъдена на колегиум на министерството, че ние трябва да уведомим обществеността и с идея за започнем от най-тиражния български всекидневник. Какво лошо има в това? А това, че д-р Василев в продължение на 4 дена не можа да ми даде актуален, точен, ясен, конкретен списък показва, че той не е поддържал един адекватен регистър на тези предприятия.
Водещ: Това, да кажем, е причината, да.
Нихат Кабил: И аз Ви питам – да го оставя на работа ли? Разбира се, че ще го уволня. И ще уволня всеки друг специалист, който не си гледа работата, както трябва да бъде особено в този етап, когато сме в броени месеци преди присъединяването.
Водещ: Вие имате вчера...
Нихат Кабил: Както заявих, че съм запазил правото по съответния начин да поощря всеки наш чиновник, всеки наш специалист, който работи по въпроса, който си върши работата по най-добрия начин. И го правя.
Водещ: Готови ли сме ние и ще влязат ли в крак с еврокритериите тези предприятия, които трябва да останат и ще останат да произвеждат млечни и месо продукти?
Нихат Кабил: До края на септември, когато ние трябва да представим окончателния списък ще бъдат готови. Неминуемо е.
Водещ: Ето какво казва един ваш предшественик на поста министър на земеделието - Венцислав Върбанов, в интервю пред БТА, дадено преди 3 дни. “Пропуснато е много ценно време за подготовката на страната ни в областта на земеделието, изоставането е голямо и има много притеснения”. Така ли е ?
Нихат Кабил: Господин Върбанов, вероятно е прав, той е бивш министър.
Водещ: Той е много бивш министър.
Нихат Кабил: Като народен представител в момента, като човек, който поради този факт има наблюдения и той е член, заместник-председател на Комисията по земеделие и гори, има наблюдения, вероятно има право. Искам да заявя, че имаме изоставане, но смятам, че то не е фатално и е във възможностите ни да го преодолеем.
Водещ: Ще успеем да го преодолеем, защото отново се повдига въпросът. Ние сме разговаряли и с Вас в това студио. Става въпрос за онази разплащателна агенция, интервационна агенция, едни такива неща, които ние трябва да свършим, за да може през месец април или май, когато излезе докладът на Европейската комисия глава “Земеделие” да нямаме проблеми.
Нихат Кабил: Разплащателна агенция имаме. Генерален план по дати, по седмици, по месеци, по отговорности, по които работим - до момента го изпълняваме, нямаме закъснения. Имаме политическата рамка. На първо четене мина Законът за разплащателната агенция. Буквално тези дни зависи или от днес, или от утре министър-председателят на републиката господин Станишев ще свика Съвета по европейска интеграция към МС, на който ние сме предложили като точка от дневния ред да се вземат политическите решения за компетентния орган на агенцията.
Водещ: Само да Ви прекъсна, за да уточним за зрителите, които не знаят каква е тази агенция. Това е агенцията, нали не бъркам, която ще разпределя, това ли е думата, европарите, които пък ще бъдат използвани за земеделието.
Нихат Кабил: Това е агенцията, която ще администрира и която ще контролира коректното и точното усвояване и изразходване на средствата от ЕС по общата селскостопанска политика на страната...
Водещ: Нещо много важно, много отговорна задача.
Нихат Кабил: ...в трите й направления - преки плащания, пазарна подкрепа и развитие на селските райони.
Водещ: Нещо, което ние чакаме. Тези пари ги чакаме и производителите ги чакат. Нещо много важно.
Нихат Кабил: Тези пари са договорени в първия планов период, в който ние се присъединяваме към ЕС и в момента изграждането на тази агенция с 28-те прилагащи звена, с 11-те разплащащи звена, с точките, където ще, с местата , където ще работят хората, с хардуера, със софтуера, който е доста сложен и ни е подарък от австрийската агенция.
Водещ: Много е важно да кажем, че ние не изоставаме.
Нихат Кабил: Ние работим в ритъм и в темпо. Изоставането, за което имаме основателни забележки по отношение на заснемането, ортофотографирането на територията, което...
Водещ: Т.нар. кадастрален кадастър.
Нихат Кабил: Не е кадастър, защото по смисъла на българския Закон за кадастър и имотен регистър кадастър е нещо друго.
Водещ: Я, обяснете за какво става въпрос, защото земеделските производители чакат това нещо.
Нихат Кабил: Това е система, система за идентификация на земеделските парцели с идентификационни номера, с регистри на земеделските производители и с други думи тази система дава коректността на плащанията. Фермерът попълва заявление, показва ортофотокартата, къде са му площите, които обработва, те се проверяват, удостоверяват се и чак тогава се преминава в заплащане.
Водещ: Значи проблемът е в такъв случай с тези заснемания...
Нихат Кабил: Да.
Водещ: ...на всички земеделски имоти.
Нихат Кабил: 7 300 км² сме заснели.
Водещ: Кога обаче ще приключи?
Нихат Кабил: Процедура върви в момента за втория лот и към втория лот в момента имаме изискване, защото ние започнахме вече аерофотозаснемане. За съжаление, имаме твърде малко сателитни снимки на нашата страна, много малко територия и разделителната способност не е добра. И не са добри сателитните снимки.
Водещ: Ще се сместим ли, докога ще приключи това заснемане и вкарването в този регистър?
Нихат Кабил: До края на годината.
Водещ: До края на годината. Това ще е рано или късно май? Дали нашите приятели...
Нихат Кабил: Няма да е късно, да е фатално късно, защото условието е ние да имаме действаща агенция, интегрирана система за административен контрол с генерираната в сървърите ортофотокарта ни е до началото на присъединяването към ЕС.
Водещ: Тоест ние до януари 2007 г. вече ще бъдем, ще приключим тази процедура?
Нихат Кабил: Ще сме приключили и тази процедура. Като...
Водещ: И ще може вече нейното използване.
Нихат Кабил: ...от средата на тази година започва да тече предакредитационния период. Сега на 18-ти идва мисия начело с господин Отати специално за разплащателната агенция. Това е добре, че политическата рамка, която много настояваха нашите партньори вече я има.
Водещ: А защо всъщност се получи това забавяне? За какво става въпрос, откъде дойде, може ли в две изречения да дадете отговор защо се забавихме ние така?
Нихат Кабил: Причините според мен са две. Едната причина е поради това, че ние 2003 г. приключихме преговорите за присъединяване, а веднага след една година 2004 и началото на 2005 г. трябваше да имаме всички необходими условия, създадени, за да може с едно високо темпо, със съответното финансиране през 2004 г., започвайки миналата 2005 г., до есента да сме приключили, за да може сега да вървят и тестовете, да върви и всичко, което трябва да бъде. Това е краткият период, на който нашите колеги от десятката, от петото разширение, нямаха възможност, не бяха притиснати, искам да кажа. Ние нямахме тяхната възможност, това е една от причините.
Водещ: Другата?
Нихат Кабил: Втората причина е поради това, че известен период от време темпото ни на работа ужасно спадна във връзка с парламентарните избори в средата на миналата година. Трябва да си го признаем и отчетем това.
Водещ: А оттам ли, защото аз бях чувала, че този проблем, по който говорим, е възникнал много преди парламентарните избори или бъркам? Това забавяне е дошло много преди парламентарните избори?
Нихат Кабил: Разбира се, и ако продължа в този смисъл, третата причина е, че твърде късно успяхме да постигнем споразумение с Министерството на регионалното развитие и благоустройството съответно Агенцията по кадастъра в един безсмислен спор. Системата за идентификация на земеделските парцели, която се прави чрез ортофотографирането и чрез ортозаснемането на територия е ли е или не е кадастрална карта.
Водещ: Това експертен спор ли е?
Нихат Кабил: Ние правим ли кадастър Министерството на земеделието, след като не сме орган по кадастъра или не правим.
Водещ: Експертен е бил спорът, а не коалиционен.
Нихат Кабил: Разбира се, и бяха въвлечени на доста високо равнище...
Водещ: И малко междукоалиционен беше, между НДСВ и ДПС или ?
Нихат Кабил: Не смятам, че твърдя това.
Водещ: Понеже става въпрос за междукоалиционни отношения какво казва в нашето студио миналата седмица заместник-финансовият министър Георги Кадиев, казва - има корупция в земеделието. Аз ще си позволя да цитирам. “Земеделието, регионалното развитие и транспортът са трите сфери с корупция, останала от предишното управление”. Това са думи на Вашия коалиционен партньор от БСП заместник-министъра на финансите Георги Кадиев. Сега как ще отговорите на това нещо?
Нихат Кабил: Ако го бях чул от друг, да се изненадам, но понеже го казва господин Кадиев, той това нещо го повтаря може би от почти година време насам. Досега не е предоставил нищо конкретно и в тази връзка след това изявление от негова страна във Ваше предаване, където той участва в качеството си на заместник-министър на финансите аз изпратих едно писмо до колегата ми Пламен Орешарски и копие до господин Кадиев. В един оптимален срок, мисля, че беше десетина дена, да ми предоставят данни за корупция в нашето министерство, за да мога да взема съответните мерки.
Водещ: Имате ли отговор?
Нихат Кабил: Засега нямам отговор. В противен случай, запазвам си правото публично да поискам от господин Кадиев данните.
Водещ: А ако се окаже, че няма такива данни какво ще направите?
Нихат Кабил: Оставям го това на неговата съвест.
Водещ: Вие твърдите, че няма корупция при усвояването на парите по програма САПАРД, защото, мисля, че за европроекти ставаше въпрос при усвояването, това беше основното обвинение.
Нихат Кабил: Вижте, аз не твърдя. Други хора твърдят, че има корупция. Щом твърдят да ми предоставят данни. Аз съм органът по законите в областта на земеделието и моя работа е да сезирам съответните органи, съответните организации, да направят съответните проверки.
Водещ: Поискайте среща с господин Кадиев да се разберете какви данни има той или не знам.
Нихат Кабил: Аз мисля, че господин Кадиев би трябвало да поиска среща с мене, след като той нееднократно ги тиражира тези твърдения.
Водещ: Само един последен въпрос. Националната стратегия за борба с корупцията гласи, че ще бъдат заличавани партии, които не казват кой ги финансира. ДПС има ли притеснения относно тези проблеми?
Нихат Кабил: Не.
Водещ: И това в контекста на вашия лидер Ахмед Доган, че всяка една партия, включително и ДПС, е обкръжена от един обръч от фирми, които финансират партията. Има ли черна касичка? Има ли някои от големите партии в България, които да имат черни касички?
Нихат Кабил: Не мога да твърдя, защото нямам информация. Би следвало Вие да ги питате. А между другото защо не ги питате?
Водещ: Ние ги питаме, ние ги питаме.
Нихат Кабил: А те какво отговарят?
Водещ: Щом господин Пламен Орешарски, вашият финансов министър, предприема подобни мерки, значи би трябвало да има. Аз, така, по пътя на логиката така си мисля. А иначе ние ги питаме и ще продължаваме да ги питаме особено сега, като се задвижи и задейства Националната стратегия за борба с корупцията, която май нещо беше отложена да се гласува. Нали не бъркам?
Нихат Кабил: Разбира се. Ваше право е да питате и уведомявате обществеността.
Водещ: Разбира се, разбира се.
Нихат Кабил: Но аз искам да се върна на предишния Ви въпрос. Наистина темата е много сериозна, много чувствителна особено в този момент и оттук нататък, така че моето разбиране е, че човек, когато е на достатъчно отговорна позиция трябва да бъде малко по-премерен в изказа си, но ако има данни да реагира по съответния, най-адекватния начин, а не чрез едни голи твърдения, хвърлени в една или друга посока да търси вероятно някакви други цели. Нямам идея.
Водещ: Е, сега стана още по-интересно, но вече сме във времето за новините. Какви цели би могъл да има Георги Кадиев наистина накратко.
Нихат Кабил: Би трябвало него да го питате. Аз не знам. Нямам представа.
Водещ: Нямате представа. Министърът на земеделието и горите Нихат Кабил. По много теми си поговорихме, много интересен разговор, пак ще Ви поканим в студиото, да продължим разговора. Благодаря, хубав ден Ви желая и успешна работа по повод птичия грип. Чака ви тежка работа.
Нихат Кабил: Благодаря, Господ да ни пази.
Водещ: Дано, дано.


БНР, “12+3”
Борис Стоименов: Ситуацията е благоприятна за нашите птицевъди, тъй като имат възможност да изнасят

Проф. Борис Стоименов, председател на Съюза на птицевъдите

Водещ: Птичият грип взема жертви в Турция. Как ще се отрази това на птицепроизводството у нас? Какви мерки се вземат? За това ще говорим в следващите минути. В студиото е репортерката Радостина Билярска. На телефона е професор Борис Стоименов, председател на Съюза на птицевъдите, добър ден.
Борис Стоименов: Добър ден.
Репортер: Добър ден. Заради огнищатата на птичи грип в Румъния и Турция, които възникнаха още в края на миналата година, потреблението на птиче месо у нас е намаляло. Това е някакво косвено отражение на ситуацията в съседните на нас страни. През последните години има ръст на производството на птиче месо у нас повече, отколкото може да консумира българина. Господин Стоименов, налагат ли се нови мерки, освен тези, които бяха предприети още преди няколко месеца от птицевъдите у нас, за да се предотврати разпространението на птичия грип?
Борис Стоименов: Още от начало на разговора искам да кажа, че в България има много добре организирана и много силна ветеринарно-медицинска служба, която покрива всички райони на страната. В районите, където има най-голяма вероятност за поява на птичи грип, е уредено непрекъснато дежурство, наблюдение върху здравното състояние на селскостопанските птици, а също евентуално на прелетни и смъртност на прелетни птици.
Водещ: Спазват ли самите птицевъди това, което се изисква от тях?
Борис Стоименов: Значи, всичко онова, което е известно за профилактика и е възможно, е предприето в нашата страна. Само някои стопани в единичните взаимопомощни райони, където имат малък брой птици продължават да не затварят птиците да са на закрито. Не само не трябва да се движат по двора, но просто трябва да бъдат в закрити помещения. Това нещо не навсякъде се спазва.
Водещ: Възможно ли е така в чисто психологически план тези новини, които ни заливат да доведат до сериозна криза във Вашия бранш, хората око се откажат от консумация на пилешко, птиче месо, въпреки че то е най-достъпното до трапезата на българите и какво бихте казали на слушателите?
Борис Стоименов: На няколко пресконференции на БТА и отделно по телевизионни канали, по радиа и в печатната преса ние дадохме много интервюта, много срещи със зрителите и читателите, и със слушателите. Кризата в консумацията на яйца е почти преодоляна и имаше едно смущение, но там бързо се възстанови нормалния пазар. При птичето месо има известно намаление на търсенето на птиче месо. И онова, което не може да се поеме от пазара, се складира в замразено състояние. Така че не е вярна констатацията, че сме произвели повече, отколкото можем да потребяваме. Просто този психически стрес, който е предизвикан от опасността на птичия грип и при птиците, и особено при хората предизвика едно намаление на търсенето. Това е не само в нашата страна, това е в цяла Европа и в целия свят.
Репортер: Ситуацията обаче е благоприятна за нашите птицевъди, тъй като имат възможност да изнасят в момента.
Борис Стоименов: Това е така. Онова количество яйца и птиче месо, което можем да изнасяме, ние изнасяме на международния пазар. Засега нямаме никакви проблеми. Нямаме никаква реклама на нито една доставка, така че това е един малък отдушник на нашето производство, което в момента надвишава нивото на потребителите.
Репортер: Чисто психологически има ли притеснение сред самите птицевъди, тъй като вирусът на птичи грип в Турция се пренася вече към европейската част?
Борис Стоименов: Притеснението е реално, тъй като никой в света не е абсолютно застрахован, че няма да се появи птичи грип в неговата страна или в неговата фирма. Но в промишлените предприятия птиците са затворени и тези където се отглеждат при алтернативни технологии и те са затворени в помещения. Така че за големите предприятия няма проблем от гледна точка на профилактиката, но за тези малки стопанства в дворовете на населението могат да бъдат огнища за разпространение на птичия грип. Още повече, че все още прелетът на прелетните птици не е приключил.
Репортер: Сигурно имате и теоретични предположения какви биха могли да бъдат загубите за птицевъдния сектор в нашата страна в случай на възникване на огнища на птичи грип.
Борис Стоименов: Никой не може да предположи това. Важното е, че макар и в малка ферма с пет-шест птици да се появи това заболяване. На 3 км от този център в радиус птиците се ликвидират задължително, а в 10 км от този център по радиус се поставя една карантина за забрана на движение на птици и птичи продукти.
Водещ: В тази ситуация в последно време се забелязва лек спад на цената на птичето месо, докъде може да стигне тази цена?
Борис Стоименов: Аз мисля, че на този спад цената е задоволителна, добра е и за производителите. Ех, биха желали малко по-скъпо да продават, но не е засега под себестойността, над себестойността е, така че не са в загуба продажбите. Лошото е, че в тези фирми, по-големите, където се складират по-големи количества птиче месо се замразяват оборотни средства и затрудняват фирмите.
Водещ: Да Ви пожелаем по-леко да излезете от тази ситуация.
Борис Стоименов: Дано бъдем късметлии от всички страни...понеже и на изток, в Украйна има, и в Грузия има и т.н. Дано Бог се окаже този път отново българин, досега сме чисти. Това може твърдо да се каже, взети са всички необходими възможни мерки.
Репортер: Вярвате ли, господин Стоименов, че наистина българските ветеринарни експерти могат да се справят с едно евентуално възникване на птичи грип.
Борис Стоименов: В нашата страна още своевременно бяха взети необходимите мерки. Най-напред се проведе едно обучение във Врачански район под ръководството на един от големите експерти от Холандия в борбата срещу птичия грип. Беше проиграно практическо упражнение. Подготвени са хората, които биха взели най-активно участие със съответните муниции, с предпазни средства. Добре са информирани, добре са подготвени, така че там, където възникне огнище, имаме готовност бързо да се справим с него.
Водещ: Благодаря ви, проф. Борис Стоименов, председател на Съюза на птицепроизводителите у нас.

Агенция "Фокус"
Въпреки птичия грип, на ГКПП "Капитан Андреево" пак има опити за внос на пилешко от Турция
Капитан Андреево. “На ГКПП “Капитан Андреево” изпълняваме заповедта, която забранява вноса от Република Турция на живи птици, стокови разплодни яйца, суровини и продукти от птици.” Това каза пред Агенция “Фокус” д-р Атанас Михайлов, началник на Граничен ветеринарен контрол и карантина. Той съобщи, че във връзка с тази наредба членове от неговия екип съвместно с митничари извършват щателна проверка на влизащите в страната пътници. “Освен това - извършваме дезинфекция на всички влизащи в България моторни превозни средства”, добави Михайлов.
По думите му въпреки опасността от птичия грип, граждани продължават да правят опити за внос на пилешки продукти. Само през последните дни на ГКПП “Капитан Андреево” са конфискували около 20 килограма пилешко месо и близо две кори яйца.
ЦВЕТОМИРА ГЕОРГИЕВА

Агенция "Фокус"
Зам.-кметът на Варна доц. Борис Корновски: Ако спазваме правилата, няма опасност от птичи грип
Варна. България е в списъка на 60-те страни, застрашени от птичи грип. Ако обаче правилата се спазват и не се пускат животните да се разхождат по дворовете, няма опасност. Това заяви днес зам.-кметът на община Варна доц. Борис Корновски. Той припомни, че в петък на заседание на кризисния епизоотичен щаб в община Варна е потвърдено, че обстановката в града засега е спокойна. Кметът е разпоредил стриктно да се спазват всички заповеди във връзка с опасността от птичи грип.
“Всичко, от което имате нужда, ще ви се предостави”, заяви още доц. Корновски на кметовете на райони и варненски общини. Той отново припомни, че няма опасност от заразяване с птичи грип, ако се консумира птиче месо, тъй като термичната обработка унищожава вируса. “Единственият начин за зараза е, ако се яде сурово месо и не се мият ръцете след контакт с животни”, каза зам.-кметът на Варна.
Информацията е на радио Фокус - Варна.
ЮЛИЯ ГЕОРГИЕВА

Агенция "Фокус"
Няма наложени глоби за нарушение на мерките срещу птичия грип във Варненско
Варна. Няма наложени глоби за нарушение на мерките срещу птичия грип във Варненско. Това съобщи за радио Фокус - Варна д-р Динко Нешовски, шеф на Районната дирекция за ветеринаро-санитарен контрол. Според Нешовски хората в малките населени места се отнасят сериозно към наложените мерки. Той увери, че наблюдението за нарушения е ефективно и се прави по райони. Нешовски обаче не отрече, че в превенцията липсва връзка и сътрудничество между дирекцията и представителите на Българското дружество за защита на птиците.
ИСКРА УРУМОВА

Агенция "Фокус"
Министър Нихат Кабил е поискал среща с турския си колега по въпросите на птичия грип
София. Днес от 15 часа проведох среща с посланика на Република Турция у нас. С него се уговорихме да отправим покана към моя колега от Турция за бъдеща среща. Това каза министърът на земеделието и горите Нихат Кабил преди началото на заседанието на Кризисния щаб за посрещане на евентуална грипна пандемия, предаде репортер на Агенция “Фокус”. Министър Кабил изрази надежда, че през следващата седмица тази среща ще се осъществи.
По думите му в някои квартали на Истанбул вече е наложена карантина. “Карантината е 3 км, а още 7 км е зоната за специални наблюдения”, обясни министър Кабил. Той съобщи, че в тези 10 км всички домашни птици са унищожени.
Директорът на Националната ветеринарно-медицинска служба Жеко Байчев пък съобщи, че е инициирана среща с турските и румънските власти.
ЦВЕТОМИРА ГЕОРГИЕВА

Агенция "Фокус"
Радослав Гайдарски: Няма да се затвори границата ни с Турция
София. Всички членове на Кризисния щаб сме единодушни, че е наложително да се вземат предварителни мерки. Това заяви министърът на здравеопазването проф. Радослав Гайдарски по време на пресконференция след заседанието на Кризисния щаб за птичия грип, предаде репортер на Агенция “Фокус”. Той съобщи, че по време на срещата e било дискутирано как да се съобщи на населението на България за евентуална епидемия от птичи грип и едновременно с това, хората да не бъдат наплашени. Министър Гайдарски отрече вероятността да се затвори границата ни с Турция. “Ограниченията са само за птиче месо и птичи продукти”, бе категоричен той.
По време на пресконференцията стана ясно, че в България за момента има 3000 опаковки от лекарството "Тамифлу". Беше казано още, че едва през март 2007 година може да ни бъде предоставено голямо количество от лекарството.
ЦВЕТОМИРА ГЕОРГИЕВА

Агенция "Фокус"
Нихат Кабил: Ветеринарно-медицинските служби в България са в режим на повишено очакване
София. Ветеринарно-медицинските служби в България са в режим на повишено очакване. Това заяви министърът на земеделието и горите Нихат Кабил по време на пресконференция след заседанието на Кризисния щаб за птичия грип, предаде репортер на Агенция “Фокус”.
Mинистър Кабил съобщи, че по време на срещата са били обсъждани какви указания да бъдат дадени на населението във връзка с предпазването от евентуалната епидемия от птичи грип. Някои от мерките, които населението трябва да предприеме са: домашните птици да са в затворени помещения, децата да не са в контакт с птици и повърхности, където прелетните птици имат достъп, и поддържане на добра хигиена. Нихат Кабил съобщи, че ще бъдат разпространени 50 000 брошури в застрашените в България области. Брошурите ще съдържат указания как да се препазим от птичи грип. Като рискови зони министърът посочи градовете Русе, Силистра, Добрич, Варна, Бургас, Ямбол, Хасково, Шумен, Разград, Търговище и Сливен.
На днешното заседание на Кризисния щаб е взето решение Инфекциозна болница да закупи 200 опаковки "Tамифлу" и да бъдат подсигурени още 400 опаковки от лекарството за работещите в евентуалните огнища на птичи грип.
Министър Нихат Кабил съобщи, че до момента са направени над 7000 проби на мъртви птици в България и не e било открито наличие на вируса. ”Бих препоръчал на хората, които пътуват в райони на установена зараза на птичи грип да поддържат висока хигиена”, каза министър Кабил. Той препоръча готвенето на птиче месо да става при високи температури и приборите, с които се обработва суровото месо също да се хигиенизират.
ЦВЕТОМИРА ГЕОРГИЕВА

Агенция "Фокус"
63 птицевъдни обекта и лични дворове са проверени днес от НВМС
София. По данни на Националната ветеринарномедицинска служба днес на територията на страната са проверени 63 птицевъдни обекта и лични дворове, както и 23 пазара за птици, във връзка със заболяването инфлуенца /грип/ по птиците на територията на Турция и Румъния, съобщи МЗГ. За деня са дадени 4 предписания за извършване на ветеринарни мероприятия за превенция на болестта в страната. Проведени са 21 заседания на епизоотични комисии и са изпратени 7 проби за изследване. Граничните ветеринарни власти са конфискували и предали за унищожаване 10 яйца.
До момента няма регистрирани случаи на повишена смъртност при диви и домашни птици на територията на България. НВМС съвместно с НУГ и СЛРБ продължава наблюдението на водоеми за наличие на трупове на птици.

Агенция "Фокус"
Турция ще се бори с разпространението на птичи грип заедно със СЗО
Анкара. Турция ще се бори с разпространението на птичи грип заедно със Световната здравна организация (СЗО), предаде днес електронната страница на радио “Ехото на Москва”.
В момента тази диагноза е потвърдена при девет души. През първите дни на настъпилата година починаха три деца и те станаха първите жертви на птичи грип извън пределите на страните от Югоизточна Азия, където вирусът на болестта причини смъртта на над 70 души.

Агенция "Фокус"
Ройтерс: Птичият грип достигна турската столица
Анкара. Според изследванията вчера стана ясно, че трима турци са заразени със смъртоносния вирус на птичи грип в столицата Анкара – ново ниво на разпространение на болестта от източен произход в западна посока, коментира днес Ройтерс.
Първият случай на поява на вируса при хора извън пределите на Китай и Югоизточна Азия бе регистриран миналата седмица в Източна Турция, където три деца от едно семейство починаха вследствие на болестта.

Агенция "Фокус"
Двадесет и един души са хоспитализирани в Истанбул със съмнения за птичи грип
Истанбул. Двадесет и един души са хоспитализирани в околностите на Истанбул със съмнения за птичи грип, предаде агенция Ройтерс, позовавайки се на местните средства за масова информация.
Според вестник “Милиет” резултатите от изследванията на пациентите се очаква да бъдат оповестени днес.
Заместник-директорът по въпросите на здравеопазването на провинция Истанбул Мехмет Бакар е потвърдил, че в две птици, открити в района Кючукчекмедже на града, е било потвърдено наличието на вируса на птичия грип.

Агенция "Фокус"
“Елевтеротипия”, Гърция: Опасността от птичи грип се завръща
Атина. Опасността от птичи грип се завръща, пише гръцкият вестник ”Елевтеротипия”. С регистрирането на смъртни случаи в следствие на заразяване с вируса на птичи грип в Турция, Гърция отново е изправена пред опасност. Мерките, предприети в страната и по границите вече не са резултатни, отбелязва изданието. За момента няма данни вирусът да се предава от човек на човек, а само чрез консумиране на заразено месо. По границите на Гърция контролът е засилен. В болниците е задействан планът за действие при случай на заразен са птичи грип човек. От министерството на здравеопазването съобщават, че има достатъчно медикаменти. Поръчани са и още като те ще пристигат постепенно.

Агенция "Фокус"
Турция съобщи за още петима души, заразени с птичи грип
Анкара. Още пет души са заразени с птичи грип в Турция - това става ясно от проведените тестове, съобщи днес турското министерство на здравеопазването, цитирано от АФП.
Според информация на Анадолската агенция общият брой на хората, болни от птичи грип в Турция, е достигнал 14 души, включително и двете деца, които починаха миналата седмица.

Агенция "Фокус"
Ново огнище на птичи грип е регистрирано в Югоизточна Турция
Анкара. Ново огнище на птичи грип е регистрирано в провинция Муш, Югоизточна Турция, съобщи днес турската информационна агенция Джихан. Досега карантина е наложена общо в 12 провинции и близо 50 000 домашни птици са умъртвени с цел да се предотврати разпространението на заразата, допълва агенцията.

Агенция "Фокус"
Опозиционна партия в Турция ще поиска извънредно заседание на парламента във връзка с птичия грип
Анкара. Опозиционната Народнорепубликанска партия ще поиска турският парламент да се събере на извънредно заседание във връзка с появата на птичи грип, от който вече умряха три деца в Югоизточна Турция, предаде турската информационна агенция Джихан. Трима представители на партията са посетила вчера градовете Догубаязит и Ван, за да се запознаят с обстановката. От опозиционната партия са разкритикували министерствата на здравеопазването, земеделието и околната среда за неуспеха им да се справят със ситуацията и разпространението на болестта.

Агенция "Фокус"
Европейската комисия обмисля забрана на вноса на перушина от страните-съседки на Турция
Брюксел. Европейската комисия обяви днес, че обмисля предприемането на нови мерки срещу разпространението на епидемията от птичи грип на територията на ЕС, като сред разглежданите стъпки, е забраната за внос на перушина от шест от страните-съседки на Турция, предаде АФП. Ограничението ще се прилага за необработена перушина от Азербайджан, Армения, Грузия, Сирия, Иран и Ирак, съседни на засегната от птичи грип Турция.
Ново огнище на птичи грип е регистрирано в провинция Муш, Югоизточна Турция, съобщи днес турската информационна агенция Джихан. Досега карантина е наложена общо в 12 провинции и близо 50 000 домашни птици са умъртвени с цел да се предотврати разпространението на заразата, допълва агенцията.
Още пет души са заразени с птичи грип в Турция - това става ясно от проведените тестове, съобщи днес турското министерство на здравеопазването, цитирано от АФП.
Според информация на Анадолската агенция общият брой на хората, болни от птичи грип в Турция, е достигнал 14 души, включително и двете деца, които починаха миналата седмица.
Двадесет и един души са хоспитализирани в околностите на Истанбул със съмнения за птичи грип, предаде агенция Ройтерс, позовавайки се на местните средства за масова информация.
Според вестник “Милиет” резултатите от изследванията на пациентите се очаква да бъдат оповестени днес.
Заместник-директорът по въпросите на здравеопазването на провинция Истанбул Мехмет Бакар е потвърдил, че в две птици, открити в района Кючукчекмедже на града, е било потвърдено наличието на вируса на птичия грип.

Агенция "Фокус"
Петте нови случая на птичи грип в Турция са причинени от смъртоносния щам H5N1
Анкара. Петте нови случая на птичи грип в Турция, за които бе съобщено по-рано днес, са причинени от смъртоносния щам H5N1, е заявил пред АФП, високопоставен служител на турското министерство на здравеопазването.
Според информация на Анадолската агенция общият брой на хората, болни от птичи грип в Турция, е достигнал 14 души, включително и двете деца, които починаха миналата седмица.
Двадесет и един души са хоспитализирани в околностите на Истанбул със съмнения за птичи грип, съобщиха днес местните средства за масова информация.
Според вестник “Милиет” резултатите от изследванията на пациентите се очаква да бъдат оповестени днес.
Заместник-директорът по въпросите на здравеопазването на провинция Истанбул Мехмет Бакар е потвърдил, че в две птици, открити в района Кючукчекмедже на града, е било потвърдено наличието на вируса на птичия грип.
Европейската комисия обяви днес, че обмисля предприемането на нови мерки срещу разпространението на епидемията от птичи грип на територията на ЕС, като сред разглежданите стъпки, е забраната за внос на перушина от шест от страните-съседки на Турция. Ограничението ще се прилага за необработена перушина от Азербайджан, Армения, Грузия, Сирия, Иран и Ирак, съседни на засегната от птичи грип Турция.
Ново огнище на птичи грип е регистрирано в провинция Муш, Югоизточна Турция, съобщи днес турската информационна агенция Джихан. Досега карантина е наложена общо в 12 провинции и близо 50 000 домашни птици са умъртвени с цел да се предотврати разпространението на заразата, допълва агенцията.

Агенция "Фокус"
АФП: България и Молдова искат помощта на Букурещ за превенция на птичи грип
Букурещ. Български и молдовски експерти поискаха помощ от Румъния, за да предотвратят появата на птичи грип в страните, съобщи днес румънският министър на земеделието Георге Флутур, цитиран от АФП. “Молдовските ветеринарни власти изразиха желание да изпратят в Румъния проби за анализ, взети от домашни птици, за които има подозрения, че са носители на вируса на птичи грип”, каза Флутур пред журналисти. Той допълни, че Букурещ се подготвя да приеме и двама български експерти, които ще преминат подготвителен курс за превенция на птичи грип. Конференция, посветена на борбата с разпространението на заболяването, с участието на германския министър на земеделието, както и на представители на Молдова, Турция, Украйна и България, ще се състои в Букурещ, подчерта още министърът.

Агенция "Фокус"
Все още няма данни, дали вирусът на птичи грип може да се предава от човек на човек, заяви Реждеп Акдаг
Ван. Експерти от Световната здравна организация (СЗО) и представители на Европейската комисия заедно с министъра на здравеопазването на Турция Реждеп Акдаг пристигнаха днес в Източна Турция, където през първите дни на новата година от птичи грип починаха три деца, предаде кореспондент на радио “Свобода”.
“Посетихме болницата на гр. Ван, където на лечение се намират 38 души. При шестима от тях е потвърдено наличието на вируса. Все още нямаме научни данни, дали вирусът може да се предава от човек на човек”, заяви министърът, като допълни, че всички болни от птичи грип хора са се заразили с него при контакт с домашни и диви птици.

Агенция "Фокус"
СЗО: Засега в Турция няма признаци за предаване на птичи грип от човек на човек
Догубаязит. Ръководителят на Дирекция инфекциозни заболявания в Европейската служба на СЗО д-р Гуенел Родие заяви днес, че засега в Турция няма признаци за предаване на птичи грип от човек на човек, предаде Ройтерс. Д-р Родие е в състава на четиричленен екип на Световната здравна организация, който проучва разпространението на птичия грип в Източна Турция.
“В момента в селището Догубаязит няма признаци, които да говорят за предаване на вируса от човек на човек. Картината е като тази, която досега наблюдавахме в Азия”, е заявил д-р Родие за Телевизия Ройтерс.

Агенция "Фокус"
Слободен Чокревски: В Македония няма опасност от появата на птичи грип
Скопие. В Македония няма опасност от появата на птичи грип въпреки последните смъртни случаи в Турция. Това заяви днес директорът на Управлението по ветеринарна медицина Слободен Чокревски, съобщи македонската агенция МИА. “Забраната за внос на прясно и замразено месо от Турция е в сила от октомври миналата година, когато болестта в страната беше регистрирана за първи път, а по граничните пунктове се упражнява максимален контрол”, е заявил Чокревски. По неговите думи потенциални преносители в момента са само прелетните птици. Чокревски е допълнил, че има засилено наблюдение на терена. “Вземаме проби от домашни и диви птици. Всички проби досега дадоха негативен резултат, което означава, че няма птичи грип”, е казал Чокревски. По думите му допълнителен контрол на граничните пунктове е установен още през октомври, отбелязва агенцията.

Агенция "Фокус"
Ройтерс: България заяви, че е подготвена за епидемията от птичи грип
София. България изрази притеснение, че е възможно смъртоносният щам H5N1 на птичия грип, да се появи при птици на нейна територия, след рязко покачване на случаите в съседните страни, но заяви, че има готовност да се справи с епидемията, съобщава агенция Ройтерс.
Вирусът уби птици в десетки села в северния съсед на България Румъния, докато южният й – Турция – съобщи за първите човешки случаи на болестта, извън Китай и югоизточна Азия, коментира агенцията.
Министърът на земеделието Нихат Кабил заяви, че последните случаи в близост до делтата на река Дунав в Румъния, приближават България и неговото ведомство очаква появата на вируса.

Агенция "Фокус"
Не е изключено Русия да затвори границата си с Турция заради птичия грип
Москва. Главният държавен санитарен лекар на Русия Генадий Онишченко не изключи възможността страната да затвори границата си с Турция в случай на негативно развитите на ситуацията с птичия грип, предаде РИА Новости. Все пак Онишченко посочи, че за момента подобна мярка не се налага.
Експерти от Световната здравна организация (СЗО) и представители на Европейската комисия заедно с министъра на здравеопазването на Турция Реждеп Акдаг пристигнаха днес в Източна Турция, където през първите дни на новата година от птичи грип починаха три деца, съобщи по-рано днес радио “Свобода”.
“Посетихме болницата на гр. Ван, където на лечение се намират 38 души. При шестима от тях е потвърдено наличието на вируса. Все още нямаме научни данни, дали вирусът може да се предава от човек на човек”, заяви министърът, като допълни, че всички болни от птичи грип хора са се заразили с него при контакт с домашни и диви птици.

Агенция "Фокус"
Интернетхабер: Наличието на щам Н5N1 на птичи грип в Турция е било установено още в началото на декември
Анкара. Според информация на телевизионния канал “Саманйолу”, цитирана от информационната агенция Интернетхабер, лаборатория към Министерството на земеделието в източния турски областен град Ерзурум е извършила изследвания на проби за наличието на птичи грип, взети в съседните области Агръ, Карс и Ерзинджан в периода 14-23 ноември м.г. Изследванията са завършили на 9-10 декември м.г. и резултатите са потвърдили наличието на смъртоносния щам Н5N1 на птичия грип. Скандалното според журналистическия екип е, че на същата дата – 9 декември м. г., Министерството на земеделието официално е уведомило с писмо компетентните европейски институции, че “вирусът на птичия грип в Турция е напълно ликвидиран”. Във връзка с това настоятелно се поставя искане за незабавна оставка на министъра на земеделието Мехди Екер. В резултат на това “безотговорно поведение” само до преди 3-5 дни както министър Мехди Екер, така и държавният министър и говорител на правителството Джемил Чичек продължаваха да твърдят, че “в Турция категерично няма птичи грип”, отбелязва Интернетхабер.

Агенция "Фокус"
Световната здравна организация потвърди за 14 случая на птичи грип в Турция
Женева.Световната здравна организация потвърди за 14 случая на болестта птичи грип в Турция, за които беше съобщено днес, предаде Ройтерс.
Освен това двадесет и един души са хоспитализирани в околностите на Истанбул със съмнения за птичи грип, съобщиха днес местните средства за масова информация.

Агенция "Фокус"
Турция ще забрани отглеждането на птици на открито
Анкара. Турското министерство на земеделието подготвя законодателна реформа, забраняваща отглеждането на домашни птици на открито, което се смята за причината за разпространението на птичия грип в Турция, предаде АФП, позовавайки се на съобщения в турските средства за масова информация.
Здравните власти оповестиха, че при почти всички 14 случая на заразяване с вируса на хора в страната, включително и на двете деца, които починаха, заразените хора са били в близък контакт с болни домашни птици.
Повечето заразени са жители на бедни райони на страната, където хората отглеждат птици за собствена консумация или продажба на яйца и често ги прибират в домовете си през зимните месеци, което осигурява идеални условия за заразяване.

Агенция "Фокус"
АФП: Три кучета са били умъртвени в Румъния след като яли заразени с птичи грип кокошки
Букурещ. Три кучета са били умъртвени в румънското село Марсилиени, в окръг Браила, след като били видени да ядат умъртвени кокошки, заразени с птичи грип, предаде днес АФП. В това селище бе открито огнище на птичи грип на 17 декември и бе предприета акция за умъртвяване на домашните птици.
В село Албещи, недалеч от Марсилиени, днес продължава акцията за унищожаване на домашни птици, тъй като местните власти се опасяват от появата на нови огнища на птичи грип, допълва АФП.

Агенция "Фокус"
Ромпрес: В Румъния няма случаи на птичи грип при хора
Букурещ. Румънският министър на здравеопазването Еуджен Николаеску заяви днес, че в страната няма случаи на птичи грип при хора, но с оглед на обстановката в Турция обявената тревога се запазва, предаде агенция Ромпрес. Сега в Румъния е обявена тревога от трета степен. Към втора степен може да се премине само ако в съседни страни бъдат регистрирани случаи на птичи грип при хора, а към първа - ако има заразени хора в Румъния, е пояснил министърът. Еуджен Николаеску се е обърнал към Световната здравна организация с молба за съдействие в изработването и прилагането на ефикасен план от мерки, добавя Ромпрес.
На граничните пунктове, по-специално на границите на Румъния с Украйна и България, действат специални филтри, е казал още румънският министър на здравеопазването.

Агенция "Фокус"
Германия възнамерява да засили граничния контрол над вноса на хранителни продукти, заради птичия грип в Турция
Берлин. Германия възнамерява да засили контрола над вноса на птиче месо, заради опасността от разпространение на смъртоносния за човека щам на вируса на птичи грип H5N1, от който загинаха в Турция 15 души, предаде ДПА.
В четвъртък се предвижда правителството на страната да обсъди с представители на федералните провинции степента на опасност за Германия. В момента в ЕС има забрана за внос на птиче месо от Турция и други засегнати от вируса страни.

БТВ – Новините – 19.30
Още петима души в Турция са заразени със смъртоносния щам на птичия грип
Още петима души в Турция са заразени със смъртоносния щам на птичия грип. Турските власти потвърдиха, че с тях общият брой на регистрираните досега носители на вируса е 14, трима, от които починаха миналата седмица. Случаи на заразени птици бяха установени в Истанбул. Четирима от показалите положителен резултат при теста са деца от северни турски провинции. Две от тях - на 4 и 5 години - са настанени в болница в Анкара. Третото е първоначално лекувано от пневмония в същата болница и състоянието му се подобрява. 12-годишно дете е хоспитализирано в северната провинция Самсун, а 18-годишен младеж - във Ван до границата с Иран, където миналата седмица починаха три деца. Посетихме болницата във Ван заедно с представителите на Световната здравна организация. Лекарите провеждат стриктно лечението и са взели всички необходими мерки. Световната здравна организация изпрати санитарни специалисти в засегнатите от вируса турски райони и поиска своевременна информация за разпространението на заразата. Проблемът е местен, но може да се превърне в глобален. Световната здравна организация следи този вирус от 1997 г. Страхуваме се да не би да мутира. Нужно е подробно проучване и ограничаване до минимум на контакта на хората с инфектираните птици, за да предотвратим разрастването на заразата. В Брюксел Европейската комисия обяви, че с превантивна цел спира вноса на птичи продукти от шест страни, съседи на Турция от юг и изток.

БТВ – Новините – 19.30
Въпреки случаите на птичи грип в Турция, на "Капитан Андреево" не са предприети нови мерки
Въпреки случаите на птичи грип в Турция, на "Капитан Андреево" не са предприети нови мерки. Според граничните ветеринари, по-голяма е вероятността заразата да бъде пренесена чрез прелетните птици, отколкото през пункта. Желаещи да пътуват за южната ни съседка през "Капитан Андреево" не липсват, въпреки птичия грип в Турция.
Мъж 1: Не се страхувам.
Репортер: Защо?
Мъж 1: Човек, ако се пази достатъчно и правилно, не е проблем.
Мъж 2: Ще ядем марули, няма да ядем птичи грип.
Въпреки опасността от птичия грип, се правят опити за внос на пилешки продукти. Само през последните дни на Капитан Андреево" са конфискували около 20 килограма пилешко месо и близо две кори яйца. Според граничните ветеринари, вероятността заразата от птичи грип да се пренесе през пункта е минимална. Те смятат, че досегашните мерки - дезинфекция и митнически проверки срещу забранения внос на птици и птичи продукти, на този етап са достатъчни. На този етап само превозните средства се дезинфекцират. Остава висящ въпросът с прелетните птици, защото там контролът е по-трудно изпълним. Това означава, че дори България да препоръча на хората да не пътуват или дори да затвори границата си с Турция, риск от пренасяне на заразата съществува.

БТВ – Новините – 19.30
България трябва да увеличи прилагането на грипни ваксини и да създаде национален запас от противогрипни препарати
България трябва да увеличи прилагането на грипни ваксини и да създаде национален запас от противогрипни препарати. Това е записано в проекта за национален план за готовност при грипна пандемия. Документът обаче още очаква да бъде одобрен от министрите. Приемането на пандемичен план означава, че държавата ще е готова да действа, независимо дали се задаващият се щам е точно на птичия грип или друга мутация на вируса. Според Световната здравна организация в момента светът е във фаза на готовност за пандемия. Експертите сочат, че шансовете тя да започне от Европа или България, са минимални. Ако има пандемия обаче, идването й у нас е неизбежно.
Последиците ще са по-леки, ако обществото е подготвено. България сега изостава от световните стандарти за ваксиниране. У нас се внасят по 4-5 противогрипни ваксини на 100 души всяка година. Затова сред главните цели е да се повиши употребата на ваксини, като държавата дори ще плаща дозите на някои рисковите групи. При пандемия неизбежно ще има и недостиг на противогрипни препарати. Някои групи ще получават лекарствата с приоритет. Това са медиците, ръководителите, служителите в отбраната, полицията и пожарната служба и други важни сфери. Министерството на здравеопазването още тази година ще започне да трупа национален запас от противогрипни препарати - тамифлу и ремантадин. Те облекчават симптомите и протичането на болестта.

БТВ – Новините – 19.30
В България няма нито един случай на птичи грип, нито има регистрирана масова смъртност сред птиците
В България няма нито един случай на птичи грип, нито има регистрирана масова смъртност сред птиците. Това увериха преди минути министърът на земеделието Нихат Кабил и министърът на здравеопазването Радослав Гайдарски. Двамата тази вечер ръководеха заседанието на Кризисния щаб за посрещане на евентуална грипна пандемия. Че няма случаи на заболели у нас, потвърдиха и ветеринарите, които вече са изследвали над 7000 птици. Идната седмица ще има среща между министрите на земеделието и Турция за общи мерки срещу птичия грип. Тази вечер Кризисният щаб препоръчва какви мерки да вземат българските граждани, за да се предпазят, ако в страната се появи огнище на заразата.
Нихат Кабил: Наистина през този период от време да бъдат затворени, да не се допускат свободно, за да не бъдат в контакт с евентуални преносители на заразата, диви прелетни птици, да не се допускат деца в контакт изобщо през този период, особено в селата. Да се поддържа едно високо равнище на лична хигиена при всеки подобен контакт, да се измиват ръцете 10-15 секунди със сапун.

БТВ – Новините – 22.00
Още петима души в Турция са заразени със смъртоносния щам на птичия грип
Още петима души в Турция са заразени със смъртоносния щам на птичия грип.
Турските власти потвърдиха, че с тях общият брой на регистрираните досега носители на вируса е 14, трима, от които починаха миналата седмица.
Четирима от показалите положителен резултат при теста са деца от северни турски провинции. Две от тях - на 4 и 5 години - са настанени в болница в Анкара. Третото е първоначално лекувано от пневмония в същата болница и състоянието му се подобрява.
В навечерието на най-големият мюсюлмански празник Курбан Байрам няколко квартала на Истанбул ще бъдат поставени под карантина. През последните дни тук е открито наличието на вируса на птичи грип. В окръга на Истанбул се забранява продажбата на открито на домашни птици и на яйца. Още няколко района на Истанбул са под засилен контрол, наблюдават се и районите, в които има водни басейни от гледна точка наблюдението на прелетните птици. В кварталите, които са поставени под карантина ще бъдат избити всички домашни птици. Властите предупреждават хората да избягват контакти с птици. В Истанбул няма заразени хора, въпреки това, 21 души в окръга са под наблюдение със съмнение за наличие на вируса на птичи грип. Междувременно CNN Тюрк съобщи за общо 61 души в Турция, които са в болници със съмнение за болестта.
Това, което се вижда на границата е, че мерките са рутинни, които по принцип действат. Движението и на двете граници е слабо, защото тук предстоят почивни дни, първият работен ден ще бъде чак следващия понеделник.
Турският премиер призова турците, които отглеждат домашни птици да предадат на властите болните животни. Турските власти съобщават, че много бедни семейства крият домашните си птици въпреки влошаването на ситуацията в източна Турция.
Турският министър на здравеопазването пристигна днес в Догу Баязид, където живее семейството, загубило миналата седмица децата си от птичи грип. Неговото посещение цели да покаже на населението, предимно кюрди, че властите не са ги изоставили, коментира АФП.
“Посетихме болницата във Ван, заедно с представителите на световната здравна организация. Лекарите провеждат стриктно лечението и са взели всички необходими мерки.”
Световната здравна организация изпрати санитарни специалисти в засегнатите от вируса турски райони и поиска своевременна информация за разпространението на заразата.
Проблемът е местен, но може да се превърне в глобален. Световната здравна организация следи този вирус от 1997 г. Страхуваме се да не би да мутира. Нужно е подробно проучване и ограничаване до минимум на контакта на хората с инфектираните птици, за да предотвратим разрастването на заразата. В Брюксел Европейската комисия обяви, че с превантивна цел спира вноса на птичи продукти от шест страни, съседи на Турция от юг и изток.
До момента в България няма регистриран нито един случай на птичи грип, нито има масова смъртност сред птиците. Тази вечер министърът на земеделието Нихат Кабил и министърът на здравеопазването Радослав Гайдарски свикаха заседание на Кризисния щаб за посрещане на евентуална грипна пандемия. Одобрени са мерките, които трябва да бъдат изпълнени за предпазване от заболяването. Здравният министър препоръча на всички, които пътуват през рисковите райони в Турция да спазват висока лична хигиена.
5 – 6 хил. белочели гъски, които са основен преносител на птичия грип вече за долетели в България, предимно в езерата Шабла и Дуран-Колак, съобщи министърът на земеделието Нихат Кабил. Според него заплахата от заболяването на птиците може да се повиши с очаквания прелет на още 250 – 300 хил. птици. Кризисният щаб препоръча мерките, които хората трябва да предприемат, за да се предпазят от заболяването.
Нихат Кабил: Птиците наистина трябва да бъдат затворени, да не се допускат свободно, за да не бъдат в контакт с евентуални пр3еносители на заразата, диви прелетни птици. Да не се допускат деца в контакт изобщо през този период, особено в селата, с птици и най-вече да се подържа едно високо ниво на лична хигиена при всеки подобен контакт, при всеки подобен досег да си измиват ръцете 10 – 15 секунди със сапун или някакви други дезинфекциращи средства.
Инфекциозна болница в София трябва да закупи противогрипната ваксина тамифлу, а Националната ветеринарно медицинска служба още 400 броя ваксини за служителите, които ще бъдат в контакт с пернатите, ако възникне огнище на птичи грип у нас. До момента се изследват проби от 7 хил. мъртви птици в България и в нито една не е открит смъртоносния вирус.

Нова ТВ - “Календар” - 19.15
И днес птичият грип в Турция е водеща световна новина
И днес птичият грип в Турция е водеща световна новина. Болестта предизвика паника в южната ни съседка. Там бяха регистрирани 5 нови случая на заразени хора, така общият брой на заразените в различни провинции достигна 14 души. Всички те с заразени със смъртоносния щам на вируса H5N1. Заболяването на птиците се разраства на цялата територия на Турция, като достигна и най-големия град Истанбул.
Повечето от болните в Турция са деца и младежи. Първите случай на заболяването бяха в източна Турция, а днес бяха регистрирани случаи в северната част. Най-западната точка, където е установен птичи грип, е Кючук Чекмедже, предградие в европейската част на Истанбул, където е установено, че птици, намерени мъртви в събота, са починали от птичи грип. Според турските санитарни власти болните са били в контакт със заразени домашни птици. Световната здравна организация изпрати в Турция специален екип, който да проучи на място разпространението на птичи грип.
Ръководителят на групата експерти заяви, че не е известен случай на предаване на вируса на птичи грип от човек на човек. Турция е първата страна, която птичи грип при хора извън югоизточна Азия, където до сега от болестта са починали 74 души. В министерството на здравеопазването в момента заседава кризисният щаб по проблема с птичия грип. На него присъстват министрите на здравеопазването и земеделието Радослав Гайдарски и Нихат Кабил, както и шефовете на Националната ветеринарна служба и противоепидемичния контрол.
На телефона е репортерът Цвета Младенова. Здравей, Цвета. Каква е информацията от заседанието до момента на кризисния щаб?
- Добър вечер. Заседанието току-що приключи, както ни информираха шефът на кризисния щаб Радослав Гайдарски и министъра на земеделието Нихат Кабил. Заседанието на кризисния щаб е било за по-голяма готовност на ветеринарните служби в България заради смъртните случаи в Турция и увеличаващите се огнища на вируса в Румъния близо до северната граница на България. До края на месеца се очаква броят на белочелите гъски, които пренасят вируса да достигне 250 000. Сега тези птици в езерата при Даранкулак и Шабла са 5-6 000. така рискът от зараза от птичи грип се увеличава. Това каза и министърът на земеделието Нихат Кабил. Има 64 наказателни акта от ветеринарни служби за селски стопани, които не спазват забраната да не пускат домашните птици извън дворовете. За сега обаче, за щастие, в България птичи грип няма. На заседанието се е обсъждало как да се съобщи на населението при евентуална зараза у нас, без да се създава паника. Набелязани са и няколко стъпки. Първо, да не се допускат хора и най-вече деца в контакт с повърхности, където има птици, било то домашни или диви. Ръцете трябва да се мият със сапун 15 сек. Минимум и да се спазва лична хигиена. Ще се отпечатат нови 50 000 броя брошури с информация какво да се прави при евентуален птичи грип, които ще бъдат раздадени в рисковите зони, също така 5 опаковки от противогрипния препарат “Мисул” ще се закупят за инфекциозна болница и ще бъдат ваксинирани ветеринарните служители.
- Цвета, благодаря за тази информация.

Нова ТВ – “Календар” – 23.30
И днес птичият грип в Турция е водеща световна новина
И днес птичият грип в Турция е водеща световна новина. Болестта предизвика паника в южната ни съседка. Там бяха регистрирани 5 нови случая на заразени хора, така общият брой на заразените в различни провинции достигна 14 души. Всички те с заразени със смъртоносния щам на вируса Ейч5Ен1. Заболяването на птиците се разраства на цялата територия на Турция, като достигна и най-големия град Истанбул.
Повечето от болните в Турция са деца и младежи. Първите случай на заболяването бяха в източна Турция, а днес бяха регистрирани случаи в северната част. Най-западната точка, където е установен птичи грип, е Кючук Чекмедже, предградие в европейската част на Истанбул, където е установено, че птици, намерени мъртви в събота, са починали от птичи грип. Според турските санитарни власти болните са били в контакт със заразени домашни птици. Световната здравна организация изпрати в Турция специален екип, който да проучи на място разпространението на птичи грип.
Ръководителят на групата експерти заяви, че не е известен случай на предаване на вируса на птичи грип от човек на човек. Турция е първата страна, в която птичи грип при хора извън югоизточна Азия, където до сега от болестта са починали 74 души. Има 64 наказателни акта от ветеринарни служби за селски стопани, които не спазват забраната да не пускат домашните птици извън дворовете. За сега обаче, за щастие, в България птичи грип няма. На заседанието се е обсъждало как да се съобщи на населението при евентуална зараза у нас, без да се създава паника. Набелязани са и няколко стъпки. Първо, да не се допускат хора и най-вече деца в контакт с повърхности, където има птици, било то домашни или диви. Ръцете трябва да се мият със сапун 15 сек. Минимум и да се спазва лична хигиена. Ще се отпечатат нови 50 000 броя брошури с информация какво да се прави при евентуален птичи грип, които ще бъдат раздадени в рисковите зони, също така 5 опаковки от противогрипния препарат “Мисул” ще се закупят за инфекциозна болница и ще бъдат ваксинирани ветеринарните служители.
Цвета, благодаря за тази информация.
Растящият брой на прелитащите Белочели гъски от България увеличава риска от навлизане на птичи грип в страната. Вероятността очаква и земеделският министър. У нас започва ваксинация на ветеринарните работници, които биха били в контакт със заразени птици при евентуално разпространение на вируса на територията на страната. Непосредствената причина са смъртните случаи в южната ни съседка и 31 огнища на птичи грип, някои от които са в близост до северната ни граница.
Нихат Кабил: Кризисният щаб препоръчва на Инфекциозна болница ЕАД да закупи 200 опаковки ваксини, които да бъдат с лекарството и да бъдат като един стратегически резерв за реагиране в тази ситуация.
Други 400 опаковки от препарата ще бъдат отпуснати за служителите на Националната ветеринарно-медицинска служба. Хората, най-вече в селските райони трябва да ограничат контактите си с птици. Децата не трябва да бъдат допускани дари до повърхности, където стъпват пернати. 17 млн. лева са предвидени за обезщетяване на стопани при евентуална зараза на птиците. Мъртвите животни ще бъдат плащани на двойна цена, за да се пресекат попитите за скриването им в съседни държави. 50 000 нови брошури с информация за симптомите на вируса и начина за предпазване на хората ще бъдат разпространявани в рисковите райони. До момента в България няма птичи грип. Страната обаче е в списъка от 61 държави с висок риск за разпространяването на вируса.

БНТ - По света и у нас – 20.00
Националният кризисен щаб обсъди мерките за посрещане на евентуална пандемия от птичи грип
Да бъде закупена ваксината Тамифлу срещу птичи грип. Това препоръча Националният кризисен щаб на инфекциозната болница в София и на националната ветеринарно-медицинска служба.
На извънредно заседание тази вечер щабът обсъди мерките за посрещане на евентуална пандемия.
Министърът на земеделието и горите Нихат Кабил потвърди, че се увеличава рискът от разпространение на заразата и в България. Според здравния министър Радослав Гайдарски досега не е обсъждано затваряне на границата с Турция.
Заседанието на кризисния щаб продължи повече от два часа. На срещата с журналистите и двамата министри бяха категорични, че страната ни е в повишена готовност, защото все повече се увеличава опасността от птичи грип. Броят на белочелите гъски, които прелитат у нас, става все по голям. Но досега при над 7000 проби, взети от мъртви птици в България, няма регистриран случай на заболяването. Кризисният щаб обсъди и какви указания да бъдат дадени на населението във връзка с предпазването от евентуалната епидемия от птичи грип. Нихат Кабил съобщи, че ще бъдат разпространени 50 хил. брошури в застрашените в България области, като рискови зони той посочи Русе, Силистра, Добрич, Варна, Бургас, Ямбол, Хасково. На днешното си заседание кризисният щаб взе решение Инфекциозна болница да закупи 200 опаковки Тамифлу и да бъдат осигурени още 400 опаковки от лекарството за работещите в евентуалните огнища на птичи грип. А ето конкретните препоръки на министър Нихат Кабил за предпазване от заразата.
Нихат Кабил: Препоръчвам на хора, които пътуват в райони, в които е установена зараза от птичи грип, просто да поддържат високо ниво налична хигиена и ако готвят пилешко месо в домашни условия, нека добре да го сварят, добре да го пекат при висока температура, достатъчно продължително време и приборите, които ползват за обработка на новото месо, да не ползват за други продукти – било хляб, зеленчуци и т. н.

БНТ - По света и у нас – 20.00
12 са вече болните от смъртоносния щам на птичи грип в Турция
12 са вече болните от смъртоносния щам на птичи грип в Турция. Други 100 са в болница със съмнение, че са заразени. Стотици хора панически отиват на преглед. При птиците заболяването се разпространява из цялата страна и е достигнало Истанбул.
Според Световната здравна организация няма данни вирусът да се предава от човек на човек. 65-годишен мъж в Анкара дава положителни проби за H5N1, но вече четвърти ден не се е разболял. Такъв здрав носител е безпрецедентен случай засега, симптомите се проявят в първите 48 часа.
На втория ден от обиколката в поразения от птичи грип източен район на Турция, от град Булбаязид здравният министър, заедно с експерти от СЗО, съобщи за 16 огнища на зараза и потвърдени 12 случая на заболели хора в Турция. Яйцата и кокошките от село вече ще бъдат погребани в историята, каза Реджеп Акдаг, тъй като птиците са първоизточника на зараза. Той потвърди, че в Анкара се готви нов закон за забрана на отглеждането на птици при домашни условия. При всички случаи на H5N1 положителен в човешката му форма инфекцията е по въздушно-капков път, след контакт с болни или мъртви пернати, уточни министърът и по-рядко след консумиране на месо.
Валията на Истанбул днес обяви карантина в три квартала и постави под наблюдение още 7 други. Започна и унищожаването на птиците.
Продажбите на живи птици и яйца са вече забранени в 16-милонния мегаполис. За радост, тук няма потвърдени случаи на болестта сред хоспитализираните до момента.

БНТ - По света и у нас – 20.00
В Кърджали е обявена готовност да се реагира незабавно при поява на птичи грип
В Кърджали е обявена готовност да се реагира незабавно при поява на птичи грип в района. Лекари са притеснени от зачестилите случаи на заболели в съседна Турция и пристигането на хиляди наши изселници за започващия утре Курбан Байрям. Според туроператорски фирми се очаква техният брой в следващите дни да достигне 10 хиляди души.
Само днес в Кърджали от южната ни съседка пристигнаха над 30 автобуса. Повечето от колите са от Бурса и Истанбул. Пристигащите не знаеха, че в Турция са открити нови огнища на птичи грип, но се оплакаха от засилените проверки на границата.
Репортер: Проверяват ли багажа?
Седрие Мусова: Багажа да, проверяват.
Репортер: За месо, за такива неща, проверяват ли ви?
Седрие Мусова: Тука месо няма, месо не носим. Сега ще носим месо нататък. Нали идваме на Байрама.
Репортер: Купуват ли хората птиче месо в Бурса?
Сафет Шабан, Бурса: Купуват, да. Навсякъде се купува, най-много птиче месо.
От болницата в града съобщиха, че имат необходимите медикаменти и условия да реагират при съмнения за птичи грип.
Д-р Тодор Черкезов, МБАЛ-Кърджали: Трябва да се знае, че птичият грип, неговата клинична картина, не е кой знае колко по-различна, отколкото при човешкия грип. Така че всички тези състояния, които съществуват и при които по някакъв начин пациентите се обърнат за помощ към нашето лечебно заведение, ние ще бъдем особено осторожни и ще вземем мерки за епидемиологично проучване.
От Регионалната ветеринарно-медицинска служба казаха, че разполагат с необходимата техника и предпазни средства за действия при поява на птичи грип в района. Разкрити са дежурни телефони за всички съмнителни случаи при диви и домашни птици.

БНТ - По света и у нас - 22.00
12 са вече болните от смъртоносния щам на птичи грип в Турция
12 са вече болните от смъртоносния щам на птичи грип в Турция. Други 100 са в болница със съмнение, че са заразени.
Стотици хора панически отиват на преглед. При птиците заболяването се разпространява из цялата страна и е достигнало Истанбул. Там в някои квартали беше наложена карантина. От столицата Анкара съобщават за нов случай. Пациентът дал положителна проба, но не е болен.
Водещ: Сега за това ще говорим с кореспондента ни Нихал Юзерган. Нихал, колко са потвърдените случаи на птичи грип в Турция?
Нихал Юзерган: По последни думи, Надя, 14 души са доказано позитивни на H5N1, заедно с трите починали деца от град Ван. Има и добри новини от Турция. Последното от четирите деца - 6-годишно момче, чиито брат и две сестри починаха едно след друго, успя да се пребори като чудо с птичия грип и даже вече е изписано от болницата. За пръв път в света имаме случай на човек, който е т.нар. серопозитивен - здрав носител на птичи грип без прояви на симптомите на болестта, което значи, че силната имунна система понякога може да реагира и неадекватно на вируса
Водещ: Нихал, а как се е предала заразата?
Нихал Юзерган: Огнищата станаха 17 и непрекъснато се увеличават. Тяхната география, прави впечатление, че съвпада с траекторията на прелетните птици, затова турските власти взеха решение масово да избиват всички пернати, които са в тези райони. Представителят на СЗО пред “Ройтерс” днес каза, че вирусът в Турция се предава от плътен досег на птици с хора или след консумиране на месо от заразени птици и няма доказателства за мутирането на щама H5N1 и пренасянето му от човек на човек. Ето затова не можем да говорим за пандемия в Турция, въпреки всичко. За вида на вируса пък, според епидемиолози от ООН, той е подобен на появилия се в Китай и Украйна, а не като този в Тайлад.
Водещ: Има обезпокоителни новини за Истанбул, който е на прага на Европа. Какво представлява наложената карантина на кварталите?
Нихал Юзерган: Представлява нещо подобно - предимно се изземат птиците от курниците, засилен е санитарният контрол, навсякъде екипите са със специални облекла - маски, ръкавици; пръскат, дезинфекцира се всичко живо, всички места и хора, даже журналистите не са пожалени от тази превантивна мярка. Събраните птици по-късно се задушават в черни кутии с въглероден двуокис, след което всички се кремират в специално определено от Истанбулсаката община място в Кемар бурга. Три квартала са засегнати и са под карантина. Не мога да кажа, че карантината се спазва стриктно. В седем квартала, в които живеят изселници, са в обсег от 7-километрови зони, които са рискови и непрекъснато са наблюдават, както и всички водни басейни и язовири в града. И за атмосферата, както ти вече каза в началото, всички тичат дори с настинка да проверят дали имат птичи грип или нямат. Има големи затруднения в югоизточните райони, които са кюрдски и хората не разбират, защото са по-малко грамотни или бедни, затова не искат да си предават птиците и затова МЗ разпространява пропаганден филм и брошури на майчин език.
Водещ: Да, благодаря ти, Нихал! Ние продължаваме по темата.Ветеринарните служби у нас са в режим на повишено очакване. Това стана ясно след спешно свикване на Кризисния щаб за борба с птичи грип. Сега темата продължаваме със земеделския ни министър Нихат Кабил. Какви спешни мерки набелязахте днес?
Нихат Кабил: Днеска набелязахме спешни мерки най-вече в посока на превенция и недопускане на паника и най-вече в това, че нашите ветеринарни служби, а съответно и здравните ни служби, трябва да бъдат в повишена готовност за реагиране.
Водещ: А какво трябва да знаят хората?
Нихат Кабил: Хората трябва да знаят няколко важни неща. Първо, болните от заразените птици, вирусът не се прехвърля по най-тривиалния начин, както при хората при човешкия грип. Това става при неспазване на лична хигиена, при досег с болни птици, заразени и съответно при неуведомяване на съответните ветеринарни, медицински и съответно местни власти.
Водещ: Има ли достатъчно дози от препарата “Тамифлу”?
Нихат Кабил: Препаратът “Тамифлу” е химио-терапевтичен препарат. Той е за лечение на това заболяване, единственият засега открит. Много по-важно е да се знае, че хората трябва да се ваксинират и с противогрипните ваксини. В момента по отношение на “Тамифлу” ситуацията е следната. Днеска, едно от решенията на кризисния щаб беше “Инфекциозна болница” ЕАД беше препоръчано да закупи 200 дози от този препарат.
Водещ: А в момента има ли?
Нихат Кабил: Препаратът го има в страната. Той го има в аптеките, в дистрибуторската мрежа. Той е блокиран, доколкото имам информация...
Водещ: За да се използва при нужда?
Нихат Кабил: ...за да се използва при нужда, евентуално. Другото решение беше НВМС да закупи 400 опаковки евентуално за специалисти, които биха работили в огнище п ри положение, че ако имаме огнище.
Водещ: Световният специалист по инфекциозни заболявания от САЩ проф. Артър Рейнгот допуска предаването на вируса от човек на човек. Не е ли наложително пи подобно педположение да бъде ограничен режимът на влизане на хора и стоки от Турция в България.
Нихат Кабил: Мисля, че това ще бъде една прекалено драстична мярка. Пак повтарям, опасност за страната, която се предава от прелетните птици, белочели гъски, прелетът вече започна. По наши наблюдения прелетът вече започна - около 4-5 000, може би и броят им се увеличава. Опасност има в такъв смисъл, иначе другото не е доказано. Това са твърдения, това са... някакви опити се провеждат на тази база, но засега с най-голяма яснота знаем, че вирусът се предава след контакт с животните, които са заразени, които са умрели, с техни екскременти и недобра лична хигиена.
Водещ: Именно това искам да Ви попитам. Каква е гаранцията, че ще можем да ограничим и да пресечем нелегалния внос на птичи продукти от Турция.
Нихат Кабил: Гаранцията е, че във връзка със ситуацията в Турция, от днеска съм разпоредил на граничен ветеринарен контрол на “Капитан Андреево” да се увеличат хората, които са в наряди и в предвид и това, че се очаква и по-засилен трафик на хора. Имам подписана заповед във връзка със закона и съответните наредби - спиране на вноса от Турция, както и на вноса от Румъния на живи птици, птичи продукти,както и яйца, така че едно стриктно спазване на тази заповед и всички други разпореждания, които съм издал и които НВМС изпълнява в координация с местните власти, със съответните органи, аз мисля, че можем да се справим с този проблем.
Водещ: Да. И бързо да вървим към последния въпрос, защото времето ни изтича. Обмисля ли се забрана за пътуване на хора за рисковите райони в Турция?
Нихат Кабил: Забрана - не, но препоръката, която аз лично бих отправил, хората, които възнамеряват да пътуват в тези райони, просто да вземат по-сериозни мерки по отношение на личната хигиена, а птичето месо да си го консумират спокойно, след термична обработка и при спазване на съответните хигиенни изисквания.
Водещ: Много Ви благодаря за това гостуване в ефира на “По света и у нас”. Ние продължаваме с другите новини.

Дарик радио – Вечерна основна емисия – 18:00
Държавата да изкупи птиците от рисковите региони , предлагат частни месопреработватели
Държавата да изкупи птиците от частните стопанства в рисковите региони, за да ограничи възможностите за разпространение на птичи грип. Това предлага изпълнителният директор на птицефермата "Авес 94" Росен Панайотов.
При проява на симптоми на птичи грип в частни стопанства в радиус от 3 км. птиците трябва да бъдат унищожени, препоръчва Росен Панайотов.
Според него птицепроизводителите в рисковите региони трябва да осигурят като минимална защита за птиците закрити помещения.
В "Авес 94" са въвели от няколко месеца двустепенна дезинфекционна защита за хора и автомобили, птиците са напълно изолирани, а спазването на мерките се следи от 16 видеокамери.

БНР – Централен осведомителен бюлетин – 19:00
Министър Нихат Кабил потвърди необходимостта от свикване на националния кризисен щаб по птичия грип
Министърът на земеделието и горите Нихат Кабил потвърди необходимостта от свикване на националния кризисен щаб по птичия грип. Кабил определи ситуацията в момента като “меко казано, тревожна” във връзка с последното огнище, открито в Турция, твърде близо вече до нашата граница, на около 500 км, в района на окръг Бурса. Нихат Кабил припомни мерките, които държавата предприема за предотвратяване на навлизането на заразата у нас: забрана за внос, стриктен контрол по границите, особено по границата с Турция по трите ГКПП Малко Търново, Лесово и Капитан Андреево. Министър Нихат Кабил прогнозира, че вероятността и у нас да се появят огнища на птичи грип е голяма.
Няма регистрирани случаи на повишена смъртност при диви и домашни птици на територията на България, информират от НВМС. Във връзка със заболяването по птиците на територията на Турция и Румъния са проверени птицевъдни обекти и лични дворове, както и пазари за птици. От НВМС продължават да наблюдават водоемите за наличие на трупове на птици.
Лекарите от болницата в Кърджали обявиха готовност незабавно да реагират при евентуална поява на птичи грип в района. В здравното заведение има всички условия за настаняване на заболели и пълната им изолация в инфекциозното отделение.
Лекарите са притеснени от зачестилите случаи на птичи грип в Турция и пристигането на хиляди наши изселници за започващия утре Курбан байрам. Само днес в Кърджали от южната ни съседка пристигнаха над 30 автобуса. Повечето от колите са от Бурса и от Истанбул, където живеят големи колонии от изселници от Кърджалийско. От РВМС съобщиха, че разполагат с техника и защитни облекла и също могат да реагират веднага при възникване на птичи грип у нас. Организирано е дежурство на лекарите и е обявен специален телефон за всички съмнителни случаи при диви и домашни птици.

БНР – Централен осведомителен бюлетин – 19:00
В Турция бяха потвърдени пет нови случая на хора, заразени с птичи грип
В Турция бяха потвърдени пет нови случая на хора, заразени с птичи грип.

БНР – Централен осведомителен бюлетин – 19:00
20 кг пилешко месо от Турция е конфискувано на ГКПП Капитан Андреево
20 кг пилешко месо е конфискувано на ГКПП Капитан Андреево. Месото е открито в личния багаж на двама турски пътници, съобщи началникът на Граничната ветеринарна служба д-р Атанас Михайлов. Той увери, че стриктно се спазва забраната за внос на птиче месо и продукти от Турция. Задължителна е и дезинфекцията на автомобилите с хлорен разтвор.

Доц.д-р Жеко Байчев: Евронормите не могат да спрат птичия грип
София. Евронормите не могат да спрат птичия грип. Всъщност никой не може да го направи, защото никой не може да спре прелета на белочелата гъска. Все пак на база на всички изследвания мога да кажа, че на територията на България все още няма случаи на птичи грип. Това заяви в предаването „Денят” на Дарик радио генералният директор на Националната ветеринарно-медицинска служба доц.д-р Жеко Байчев.
Той съобщи, че птичият грип вече е достигнал Истанбул, където има три квартала, засегнати от болестта. Положението в Турция никак не е добро. В трите истанбулски квартала, които са изолирани, всички птици са избити, допълни Байчев. По думите му българските ветеринарни власти вече са предприели допълнителни мерки като „изключителен контрол на границата, осигурихме защитна техника и облекла и превантивно осъществяваме контрол на птицеферми и частни стопанства”. Птичи грип ще има в Европа, но той ще бъде контролиран, допълни доц. Байчев.

Кабил: Има голяма вероятност птичият грип да дойде у нас
Вероятността в България да се появи птичи грип вече е голяма, заяви земеделският министър Нихат Кабил по bTV вчера. Последното огнище в Турция е твърде близо до нашата граница - на около 500 км, уточни Кабил. Освен това над страната ни прелитат най-опасните преносители на вируса - белочелите гъски.
Снощи бе свикан кризисният щаб по птичия грип към здравния министър, за да се обсъдят допълнителни ветеринарни мерки. На ГКЛП Капитан Андреево обаче засега няма да пръскат гумите на колите от Турция с по-силен хлорен разтвор. В силистренското с. Сребърна спазвали стриктно забраната да не пускат домашните птици навън. Евентуална помощ на САЩ срещу птичия вирус ще обсъди днес Кабил с Боб Гудлът, шиеф на Комисията по земеделие към американския конгрес. По данни на ветеринарите вчера са проверени 63 птицевъдни обекта и лични дворове, както и 23 пазара за птици. Изпратени са 7 проби за изследване. До момента няма случаи на повишена смъртност при диви и домашни птици у нас.
в. 24 часа - стр. 8

Птичият грип мина Босфора
Турското здравно министерство съобщи вчера за 5 нови случая на хора, заразени със смъртоносния вирус H5N1 на птичия грип в страната.
Данните са от турски лаборатории и още не са потвърдени от СЗО. Заразените са от 4 различни провинции в Централна и Източна Турция и по Черноморското крайбрежие. Така броят на установените досега заболели от смъртоносния щам в Турция достигна 15 души. 3-ма от тях вече са починали. Общо над 60 души със съмнения за птичи грип в резултат на пряк контакт с птици се намират в болниците на страната и очакват резултати от тестовете. Според в." Сабах" 21 души в окръг Истанбул са под подозрение. Положителни били първоначалните проби на две мъртви пилета в истанбулския квартал Кючюкчекмедже, което означава, че заразата вече се е прехвърлила в европейската част на страната. Там били унищожени 200 домашни птици. 14 души от едно семейство в същия район, които са заклали и изяли пилета, са настанени в болница със съмнителни симптоми. Все още няма данни вирусът да е мутирал във форма, която се предава от човек на човек, но тази опасност нараства с всеки нов случай на инфекция при хора, заяви Гюнаел Родие - висш служител на СЗО, който пристигна заедно с група експерти в гр. Догубаязит в Източна Турция, откъдето тръгна инфекцията. "Ясно е, че вирусът е солидно навлязъл в този район", констатира той. Здравни служители отбелязаха, че най-добрият начин да се спре разпространението на птичия грип е цялостното унищожаване на домашните птици в района. Турският здравен министър Реджеп Акда, който придружава експертите, призова хората да спрат отглеждането на птици в дворовете си, но призна, че акцията среща съпротива.
в. 24 часа - стр. 35

Кабил: Уволнявам всеки, който не върши работа
„Ще уволнявам всеки чиновник, който не си върши работата. Директорът на ДВСК Василев не си я свърши и затова бе освободен", заяви вчера по Би Ти Ви министърът на земеделието Нихат Кабил.
Както „Труд" писа, Светозар Василев бе уволнен за подвеждане с неверен списък за затворените предприятия от хранителната индустрия. Кабил обяви, че чака финансовия зам.-министър Георги Кадиев да поиска среща и да му предостави конкретни данни за корупция в земеделието, за които намекнал от малкия екран.
Планът за създаване на разплащателната агенция се изпълнява по дати. Заради безсмислен спор Агенцията по кадастъра закъснява заснемането от въздуха на земеделските имоти, което вместо в средата ще завърши в края на годината, призна Кабил. На 18 януари от Брюксел пристига мисия за агенцията.Птичият грип ни притиска - в Румъния огнищата са вече 31, в Турция болестта е на 500 км от българската граница. Забранителните заповеди за вноса на птичи продукти от двете страни се затягат, особено на ГКПП Малко Търново, Лесово и Кап. Андреево. Ветеринарите са снабдени с предпазни облекла и дезинфектанти. Епизоотичните комисии са на крак. Без паника, но бързо да се уведомяват властите при евентуален масов мор на птици. Да се пазят децата предупреди министърът.
в. Труд - стр. 10

Птичи грип от Турция лети към границата ни
Нахиде ДЕНИЗ, Специално за „Труд"
Заразата със смъртоносния птичи грип напредва от Източна към Западна Турция, а оттам към България и Европа, гръмна местната преса.
Вчера болестта достигна най-големия град в страната Истанбул. Властите обявиха, че пробите, взети от две мъртви пилета в квартал „Кючюкчекмедже", са дали положителни резултати. Умрели птици има и в „Газиосманпаша" - най-големия жилищен квартал на Истанбул, с население над 1 млн. души. Тукживеят много турци - изселници от България. Властите обявиха карантина и в двата жилищни района. В Истанбул е забранена продажбата на птичи продукти и на яйца на открити места.
Първите случаи на опасното заболяване бяха регистрирани преди седмица в град Ван, близо до границата с Иран. Досега три деца от едно семейство починаха от смъртоносния щам H5N1, а други 12 са заразени. Вчера здравните власти обявиха 5 нови случая на болестта.
Турция е в паника от бързото разпространяване на птичия грип, пише в. „Сабах". Според изданието при 110 души има съмнение, че са заразени със смъртоносния H5N1, пише вестникът.
Селищата в Източен Анадол, откъдето тръгна заразата, са изключително бедни. Хората живеят заедно с добитъка и домашните птици.Взимат яйцата от полозите и ги пият сурови. Родителите не учат децата на елементарни хигиенни навици, защото и те самите не ги спазват.
Много от подрастващите не ходят на училище, защото няма учители и времето им минава в игра с животните, най-често с кокошките и патиците. Вместо да съобщава за заразените пернати, населението ги крие - било от икономически подбуди, но донякъде и от морални. Защото според исляма е грях да се изгарят живи животни. Остри реакции предизвикаха телевизионните кадри на изгаряне на живи птици в селата.
Оказа се, че две от децата, които са с потвърдена диагноза в Анкара, са се заразили от ръкавиците, с които бащата пипал болни животни, а след това ги захвърлил, без да го е грижа, вкъщи. Министърът на здравеопазването Реджеп Агдаа призова населението да си мие ръцете и да спазва стриктна лична хигиена.
„Забравете да купувате селски яйца, селски птици от случайни места и хора, пазарувайте продукти само от места, където качеството е гарантирано", апелира Агдаа.
Анализатори смятат, че причините за масовото разпространение на птичия грип в Турция са социалноикономически. „Миллиет" писа тези дни, че допреди години в Турция съществувал специализиран институт за проучване на птичия грип, но бил закрит поради липса на средства.
в. Труд - стр. 28

Ройтерс: Птичият грип идва в България
Птичият грип лети към България. Това алармира Ройтерс вчера. Пет нови случая на смъртоносния щам H5N1 бяха засечени в Турция. 10-километрова улица в Истанбул е под карантина. 23-ма души там са в болница със съмнения за зараза. 13 от тях са деца. Паниката завладя България. Обстановката се усложнява, заяви шефът на Националната ветеринарномедицинска служба Жеко Байчев. Той обяви, че всички ветеринарни и контролни служби са на крак. Държавата има готовност да компенсира стопаните при евентуално унищожение на птиците им, увери земеделският министър Нихат Кабил. Той предупреди хората, които идват от Турция у нас за Курбан Байрама, че проверките на границата ще са засилени и може да им създадат притеснения. 600 ваксини "Тамифлу" спешно купува Инфекциозна болница. По границите ще бъдат пуснати 50 000 листовки с указания, реши кризисният щаб към здравното министерство.
в. Стандарт – стр. 1

Птичият грип лети към нас
Птичият грип лети към България. Ситуацията е тревожна. Огнищата на заразата са вече много близо до границата ни, разтревожен алармира земеделският министър Нихат Кабил вчера.
Пет нови случая на опасната зараза бяха регистрирани в Турция. За тях е сигурно, че са от смъртоносния щам H5N1. Изследванията са направени в турски лаборатории. Четирима от болните са от северните провинции Кастамону, Чорум и Самсун. Петият е от източния окръг Ван, където миналата седмица починаха три деца.
Заразени има в над 6 провинции в източната, северната и западната част на Турция. 14 души са дали положителни резултати за болестта от началото на януари. Турският здравен министър Реджеп Акдаг уточни, че към бройката са включени и трите починали деца. Всички са имали пряк контакт с болни пилета.
Вирусът настигна Истанбул. 23 души, 13 от които деца, са настанени в болница. Диагнозата им не е потвърдена. Но в кварталите Гази Осман паша и Кючукчекмедже, където има и много българи, са намерени седем мъртви заразени птици. Районите са под карантина.
10-километрова ивица в Истанбул е под строго наблюдение. В нея влизат и кварталите с изселници, потвърди валията. Избиват се всички птици. Забранена е продажбата на яйца и пилета на открити пазари.
Паниката завладя България. Обстановката се усложнява, заяви шефът на Националната ветеринарномедицинска служба Жеко Байчев. В Румъния има 36 огнища. Само през уикенда там са открити 21 случая. Подготвени сме, увери Байчев. Най-застрашени от прелета на птици са Русе, Силистра, Добрич, Бургас, вземат се по-сериозни мерки и в Шумен и Разград. Държавата има готовност да компенсира стопаните при евентуално унищожение на птиците им, увери министър Нихат Кабил. Птичият грип обаче може да провали Курбан Байряма на над 720 000 мюсюлмани у нас. Страхът от зараза ще се отрази най-вече върху пътуванията на наши сънародници за Турция, както и на роднините им, които искат да празнуват у нас, обясни Кабил. Празникът започва днес. Традицията изисква във всяка мюсюлманска къща да се заколи жертвен овен. Няма обичай тържествената трапеза да съдържа пилешко месо. Въпреки това ветеринарните власти в смесените региони ще следят зорко по пазарите да не се продава месо от домашно заклани животни, категоричен бе Кабил. Граничният контрол ще бъде засилен до крайна степен и това може да притесни много от пътуващите, обясни министърът. В Кърджали няма паника. Стотици нашенци вече пристигнаха от Турция. Не се притеснявам, защото слушах, че няма опасност за човека, ако не е контактувал директно с болна птица, категорична е 37-годишната Адлен Хасан, майка на две деца. Малко по-разтревожени са идващите от Турция гости. Поне 800 души от Турция чака и най-голямото село, населено с мюсюлмани в Сливенския Балкан - Ябланово, община Котел. Там живеят над 5000 души. "Имаме между 1500 и 2000 души, преселили се през последните години в Турция, и голяма част от тях на празника се прибират при роднините си", каза кметът Г. Куванджъ. До обяд вчера бяха пристигнали около 40 коли с турска регистрация.
Ветеринарните служби от Одринския вилает обаче бяха вдигнати на крак заради предполагаемото огнище на птичи грип в Кешан. Градът се намира на около 150 км от пограничната българска област Хасково. Според официалната информация в района на Кешан са били намерени 14 мъртви пуйки. ЕС забрани вноса на птици и пилешки продукти от шест държави, които са съседи на Турция. Те са Армения, Азербайджан, Грузия, Иран, Ирак и Сирия. Италианският здравен министър Франческо Стораче каза, че Рим може да забрани пътуването на гражданите си до Турция. Русия вече предупреди да се избягват пътувания до страната.
в. Стандарт – стр. 2 – 3

В Русе горят месо, готвят се като за война
Диляна ИВАНОВА
Готвим се като за война. Целият наличен екип на РВМС е в готовност да действа незабавно при евентуална опасност от птичи грип. Това каза вчера д-р Симеон Йотовски, шеф на РВМС-Русе. 40-50 кг птиче месо, внесено от Холандия и Белгия, вече е изгорено, съобщи той. Месото е било в рамките на позволения личен багаж до 3 кг. Но причината за драстичните мерки е, че е минало през Румъния, където върлува вирусът на птичия грип.
5 дезинфекционни установки има Русенска област. Последната машина пристигна вчера в дунавския град. Три от комплексните съоръжения са разположени на територията на града, по една е инсталирана в гр. Бяла и в Сливополска община. Машините ще разпръскват дезинфекционен разтвор в поразените от птичия вирус участъци.
По последна информация диви гъски в България в момента има само в Силистренска област, съобщиха ветеринарите. Прелетните птици летят на ята над река Дунав. В момента те са в миграционен период и никой не може да каже докога ще приключи пътят им към топлите страни. Водоплаващите мигрират в зависимост от температурите - в топло време се местят по хладните райони, а в студено към юг. Прелетът им над Дунав и русенския кей е реална заплаха, тъй като дори отделените фекалии от тях по време на полет могат да станат източник на зараза, казаха специалистите от РВМС. Особено опасни са болните птици, които падат, умират и остават на мястото си.
От 1 януари в област Русе са затворени всички кланици и мандри, неотговарящи на европейските стандарти, с изключение на свинекомплексите в с. Голямо Враново и в с. Николово. Работят само 2 мандри в гр. Ветово. Два от затворените обекти са дадени на прокуратурата заради неизпълнение на забраната да хлопнат кепенците, съобщи д-р Йотовски.
в. Стандарт – стр. 3

Спряха 20 кг пилешко на границата
Красимира СЛАВОВА
20 кг пилешко месо и 2 кори с яйца конфискуваха митничарите на ГКПП Капитан Андреево през последните два дни. 140 кг пилешки продукти от Турция пък са задържани на Капитан Андреево и Лесово от началото на забраната за внос през октомври м.г., съобщи началникът на РВМС-Хасково Джамил Читов. На ГКПП-Капитан Андреево са спрени и иззети 128 кг пилешки продукти, 150 яйца и 12 сухи пилешки супи. На Лесово пък са задържани 282 кг продукти от птици и 60 яйца. Всички конфискувани продукти са унищожени, допуска се вносът от Турция в България само на термично обработени стоки.
На Капитан Андреево освен щателната проверка за птиче месо се извършва дезинфекция на всички влизащи в България коли.
в. Стандарт – стр. 2

Жеко Байчев, директор на Националната ветеринарномедицинска служба: Яжте само месо, произведено у нас
Боряна ДИМИТРОВА
Жеко Байчев е директор на Националната ветеринарномедицинска служба от декември 2004 година. Роден e през 1948 г. в село Байчево, Генерал Тошево. Завършва Института по ветеринарна медицина в София, специализира акушерство и гинекология на животните в Стара Загора. Преди да оглави НВМС, е шеф на районното поделение в Добрич. Работи и като ветеринарен лекар. През 2002 г. е назначен за доцент в Лесотехническия университет в София. Женен, с две деца.
- Г-н Байчев, епидемията от птичи грип взе страховити размери в Турция. Постоянно се появяват и нови огнища на заразата в Румъния. Кога да очакваме появата на смъртоносния вирус и в България? Има ли някакъв шанс да се разминем с епидемията?
- Най-вероятно птичият грип няма да ни подмине. Все пак две от засегнатите страни са наши съседки, това няма как да се пренебрегне. Засега обаче нямаме данни за заболели птици в наши ферми и частни стопани. Всеки ден ветеринарните служби правят проби, контролът по граничните райони е много засилен. Но нали разбирате, че не можем да опънем мрежи над цяла България, за да спрем миграцията на птиците. Сами направете сметка каква е обстановката, след като сме заобиколени от птичи грип. В Румъния има 21 населени места с над 30 огнища на инфлуенца. В Турция има над 14 огнища. В южната ни съседка вече регистрираха и смъртни случаи при хората. Заболяването е навлязло и в западната част на Турция. Това показва, че заразата се разпространява много бързо и е много възможно птичият грип скоро да се появи и у нас.
- Какви превантивни мерки се предприемат у нас в момента? Какъв е рискът заразени животни или месо да минат границата?
- Стриктно се следи някой да не наруши забраната за внос на живи птици, стокови разплодни яйца, суровини и продукти от птици. На всички гранични пунктове наши служители съвместно с митничари извършват щателна проверка на влизащите в страната пътници. Всеки, който минава границата, се проверява. Затова сме установили на ГКПП-тата мобилни служби с работещи специалисти и контролни органи. В случаите, когато се засече внос на месо и яйца, стоката веднага се конфискува. Освен това извършваме дезинфекция на всички влизащи в България моторни превозни средства.
- Поддържате ли постоянна връзка с колегите си от Турция и Румъния?
- От края на септември по дипломатически пътища земеделският министър Нихат Кабил и колегите му от Румъния и Турция обменят информация за ситуацията с огнищата на заразата и търговията с птиче месо. В България сме в състояние да реагираме адекватно, тъй като специалистите у нас са в готовност за действия още от появата на първото огнище в Румъния.
- Според епидемиолога д-р Ангел Кунчев по-вероятно е заразата да влезе у нас не от Турция, а чрез прелетните птици, които идват от север. Какви мерки са предприети в тази насока?
- Още в началото, когато се констатира наличието на птичи грип в Румъния и Турция, се засили контролът по миграцията по поречието на Дунав и в южната част на страната. Забрани се ловът на птици. Ветеринарните служби наблюдават прелета и дали някъде има умрели птици Изследването на пробите ще продължи, както досега - по съставените ни графици.
- Ще засилите ли контрола и по фермите и пазарите?
- Разбира се. Точно заради това днес (вчера бел.ред.) събрахме ръководителите на здравеопазването и директорите на службите в Националната ветеринарномедицинска служба. В такива моменти трябва всеки да знае какво и как да прави и, разбира се - да сме много внимателни.
- Няма ли опасност от контрабанден внос на пилешко въпреки забраната? Спекулантите могат да пакетират тук месото.
- В такива ситуации е нормално да се появят опити за спекулация. Но за това сме ние. Нашата работа е именно да следим и предотвратяваме подобни опити. Това се прави не само по границите. Такива проверки се извършват и на пазарите, и във фермите
- Има ли готовност да се реагира при първия случай на птичи грип у нас?
- Създадена е нужната организация и са дадени конкретни указания. Всеки администратор и специалист трябва да знае какво ще прави и как ще действа. Изключително засилени мерки се взимат с планове за отделните области. Например там, където възникне заболяването, трябва да се реагира незабавно.
- Трябва ли хората да се откажат от употребата на пилешко месо?
- Излишно е да се създава паника и напрежение. Спокойно може да се ядат пилешки продукти. Естествено, преди да се яде месото, то трябва да бъде сварено или изпечено. Вирусът на птичия грип се унищожава при термична обработка над 70 градуса. Добре е да се консумира произведено в България птиче месо. Хората трябва да обръщат внимание на етикетите и да купуват само продукти от традиционни фирми. Това е най-важното. Няма нищо по-лошо от създаване на паника, което е абсолютно неоправдано и излишно.
- А какви мерки да предприемат хората, които отглеждат домашни птици, и собствениците на ферми?
- На първо място трябва да се наблюдава поведението на птиците. Дори и най-малкото закъснение може да бъде фатално Затова трябва да се сигнализира веднага при смъртни случаи на птици. На второ място, хората трябва да работят при много добра хигиена. Винаги след работа да си измиват ръцете с дезинфектанти и т. н. В случаите, когато трябва да се унищожи огнище на зараза, също се използват специални облекла. Това е заложено и като ангажимент, който са поели птицевъдите и собствениците на фирми. Знаете, че при евентуална зараза и наложително унищожаване на птиците най-застрашени са хората, които работят с тях.
- Кога евентуалната епидемия от птичи грип и заплахата от нея ще отминат нашия регион?
- Не мога да се ангажирам с подобна прогноза. Засега твърдо заявявам, че у нас няма птичи грип. Но не мога да кажа дали епидемията ще ни отмине.
- Какъв е рискът птичият грип да вземе човешки жертви у нас, както се случи в Турция?
- Ако установим поява на вируса, ще се вземат необходимите мерки, за да не се стига до случаи като тези в Турция. Затова се създаде и кризисен щаб, затова служителите ни и тези от Министерството на здравеопазването работят денонощно. Борбата срещу птичия грип обаче е ангажимент на още много хора. Фермерите, частните стопани и търговците също трябва да поемат тази отговорност и да сигнализират винаги когато се съмняват.
в. Стандарт – стр. 13

Птичият грип паникьоса Турция, идва към България
Вероятността в България да се появи птичи грип е голяма, заяви земеделският министър Нихат Кабил вчера. Рисковите зони у нас са Добрич, Русе, Силистра, Варна, Бургас, Ямбол, Хасково, отчасти Шумен, Разград, Търговище, Сливен.
В Румъния има 31 огнища, последните две са в окръг Кълъраш до Силистра и са от миналия месец. Увеличават се и случаите на заболели хора и животни в Турция.
"Вече са минали 5-6 хиляди белочели гъски през Шабла и Дуранкулак. Трябва да минат общо 250 000 и затова се очаква евентуално огнището на птичи грип да бъде в тези райони", съобщи Кабил след заседание на кризисния щаб по птичия грип снощи. Положението се усложнява и заради факта, че стопаните по граничните райони вече не спазват забраната да не се извеждат птиците навън, наложена през есента. Кабил заплаши с глоби нарушителите.
В рисковите райони ще бъдат разпространени 50 000 брошури с информация за болестта. Инфекциозна болница трябва да купи стратегически резерв от 200 опаковки антивирусен препарат, а Националната ветеринарномедицинска служба още 400 - за служители, които биха работили в огнища на птичи грип. Те ще бъдат и имунизирани с противогрипна ваксина.
Страхът превзема Турция, предават световните агенции. 5 нови случая бяха открити вчера, 4 от тях са в райони край Черно море и един в Източна Турция, в района на езерото Ван. Турското здравно министерство съобщи за 15 потвърдени случая на болестта. Според медиите 100 пациенти са със съмнения, че са носители на вируса. Населението е обзето от паника - расте броят на хората, които са отишли в болниците, за да бъдат прегледани. "В пет квартала на Истанбул вече е наложена карантина. Тя е 3 км, а още 7 км е зоната за специално наблюдение. Всички домашни птици, които се намират в 10-километровата зона, са унищожени", съобщи министър Нихат Кабил след среща с турския посланик у нас.
"Въпреки опасността от птичи грип граждани продължават да правят опити за внос на пилешки продукти от Турция", съобщи пред агенция Фокус д-р Атанас Михайлов, началник на Граничен ветеринарен контрол и карантина на ГКПП Капитан Андреево. Само през последните дни на пункта са конфискували около 20 кг пилешко месо и близо 2 кори яйца. От митницата в Малко Търново пък казаха, че не е имало опити да се внася пилешко след забраната.
"Ще започнем масирана национална кампания как да се предпазим от заразяване", каза Кабил. "При масова смъртност при птиците трябва веднага да се уведомят местните и ветеринарните власти, а хората да не бъдат в контакт с животните, или ако това се е случило, бързо да си измият ръцете. По възможност да използват дезинфекционни средства или поне сапун", обясни министърът. Той призова да се обръща внимание на децата, особено в селата. Евентуален риск от зараза при консумация на месо от болни птици има само ако се яде сурово. При 75° вирусът умира.
Ако и у нас се появят заразени птици, ветеринарните власти ще трябва да унищожат всички птици наоколо. "Хората ще бъдат компенсирани за загубите от държавата", каза Кабил. Той изчисли, че обезщетението ще е двойно по-голямо от пазарната цена на кокошката.

Националната ветеринарномедицинска служба е проверила 63 птицевъдни обекта и лични дворове, 23 пазара на птици и е дала 7 проби за изследвания. Все още не е регистрирана повишена смъртност при диви и домашни птици у нас.
Незаконният транспорт на турски птици може да доведе до разпространението на птичия грип извън Турция, предупреди германското правителство, цитирано от Франс прес. Същото заявиха и български орнитолози. Рисков район са Източните Родопи, където често се организират залагания с домашни гълъби, донесени от Турция, съобщи пред "Сега" в събота шефът на дружеството за защита на птиците Петър Янков.
***
Правителството в Турция се опитва да успокои хората, че не всеки съмнителен случай е задължително птичи грип, но много лекари разкритикуваха тази тактика. Генчей Гюрсу, председател на лекарския съюз в Истанбул, говори за "сериозна опасност от епидемия". Той се опасява от започващия днес Курбан-байрам, на който се колят не само овце и телета, но и кокошки. Обикновено на най-бедните се дава птиче месо. Освен това хиляди животни от източните и югоизточните райони (откъдето тръгна заразата) на страната са транспортирани във вътрешността, за да бъдат продадени по случай празника. Според Гюрсу "овцата може и да не боледува от птичи грип, но тя може да пренесе вируса с вълната си". На турските летища пътуващите от източните райони биват разпитвани дали са усетили симптомите на болестта.
Междувременно започна масирана акция по избиване на домашните птици в заразените райони. Правителството вдигна обезщетението до 3,50 евро на убита кокошка, което е над пазарната цена, за да принуди селяните, които укриват животните си, да ги предадат. "От началото на февруари до края на април прелетните птици минават над Турция в посока юг-север - казва биологът Йоздемир Адизел. - Ако дотогава ситуацията не е овладяна, те ще пренесат заразата на север и запад."
Европейската комисия обяви вчера, че обмисля да бъде забранен вносът от шест от страните, съседки на Турция, предаде АФП - Азербайджан, Армения, Грузия, Сирия, Иран и Ирак.
Италианският министър на здравеопазването Франческо Стораче заяви, че вероятно ще наложи забрана за пътуване до рисковите райони в Турция, в които има случаи на птичи грип. Подобни мерки обмисля и Русия.
в. Сега – стр. 1, 2

Удря ни птичият грип
Вероятността и у нас да се появят огнища на птичи грип е голяма, предупреди министърът на земеделието и горите Нихат Кабил. Кризисният щаб за посрещане на евентуална епидемия се събра снощи на спешно заседание. Мерките се наложиха заради катастрофалните мащаби, които прие ситуацията с птичия грип в Турция и бързото приближаване на заразата към нашата граница. Вчера бе потвърдено, че още петима души в четири различни турски провинции са заразени със смъртоносната болест. Последното огнище вече е само на 500 км от границата ни, в района на окръг Бурса. В Истанбул е обявена карантина.
В Румъния огнищата на болестта вече са 31.
България може да реагира адекватно на ситуацията със съответното оборудване и специалисти и при елементарно спазване на лична хигиена, заяви вчера министърът на земеделието и горите Нихат Кабил. Той обеща, че ако се наложи масово унищожаване на птици, хората ще бъдат обезщетени от държавата.
До момента у нас няма регистрирани случаи на повишена смъртност при диви и домашни птици. Заради приближаването на заразата вчера Националната ветеринарномедицинска служба (НВМС) е проверила 63 птицевъдни обекта и лични дворове, както и 23 пазара за птици на територията на страната. Продължава наблюдението на водоеми за наличие на трупове на птици, тъй като все още прелетът на прелетните птици не е приключил.
В случай на евентуално възникване на огнище в България от птичи грип, то ще е в Шабла и Дуранкулак, съобщи Кабил след заседанието на кризисния щаб. Очаква се броят на прелитащите белочели гъски, които са едни от преносителите на заразата да достигне 250 000. До момента вече са прелетели 5000 ­ 6000 от тях. Засега основните стъпки, които ще бъдат предприети са информиране на населението, по какъв начин да избегне заразяване с птичи грип. Ще бъде издадена специална брошура с указания в тираж от 50 00 броя. Брошурите ще бъдат раздадени приоритетно в областите, където се предполага, че ще се появи огнището.
Отделно Инфекциозна болница ще закупи 200 опаковки от препарата "Тамифлу" да посрещне нуждите на евентуално заразените. 400 опаковки от препарата ще бъдат закупени и от НВМС, но те ще бъдат давани на служителите, които ще работят в рисковите райони при евентуално възникване на епидемия. Освен това, ветеринарните служители ще бъдат ваксинирани с противогрипни ваксини.
Недопускането на зараза от домашни птици в случай на масова смъртност по селата е въпрос на елементарно спазване на лична хигиена, посочи Нихат Кабил. Той припомни, че смъртните случаи на деца в Турция са заради прибиране на кокошките в домовете им заради ниските температури и след почистване на изпражненията им с ръце.
Иран затвори границата си с Турция. Главният държавен санитарен лекар на Русия Генадий Онишченко не изключи възможността и Русия да затвори границата с Турция в случай на негативно развитите на ситуацията.
Италианският здравен министър Франческо Стораче заяви, че страната може да обмисли да забрани пътуванията на италиански граждани в райони, застрашени от болестта птичи грип, включително и в Турция. Стораче посочи, че е възможно Италия да вземе и едностранни мерки, независимо от това, че те биха били неефективни, ако съседните й страни не сторят същото. Министърът отбеляза, че новините от Турция са много сериозни и че ЕС трябва да се намеси директно.
Изпълнителният директор на британския Център за медицински изследвания Колин Блекмор призова британските граждани към бдителност след случаите на заразени с птичи грип хора в Турция."Рискът птичият грип да достигне Великобритания е голям, защото птиците мигрират", каза Блекмор за телевизия Би Би Си.
Световната здравна организация публикува списък с регистрираните случаи на хора, заболели от птичи грип, от избухването на епидемията през 2003 г. Списъкът потвърждава, че от общо регистрирани 146 случая, до момента 76 души са починали от смъртоносния щам на болестта H5N1, включително с последните потвърдени смъртни случаи на три деца в Турция.
***
EC
Европейската комисия обяви, че обмисля предприемането на нови мерки срещу разпространението на епидемията от птичи грип на територията на ЕС. Като първа стъпка от днес забранява вноса на перушина от шест съседни на Турция страни-Азербайджан, Армения, Грузия, Сирия, Иран и Ирак.
в. Монитор – стр. 1, 2

Децата играли с главите на умрели пилета
Противоречива информации за начина, по който са се заразили с вируса на птичия грип болните в Турция, отново вся паника сред хора и медицински власти.
Отново се заговори за вероятността вирусът да мутира и да почне да се предава от човек на човек, което може да е начало на световна пандемия. Такива данни засега няма, категорични са представители на Световната здравна организация. Международен екип специалисти заминава в Турция, за да проследи на място разпространението на заразата.
Страховете се подсилват заради началото на грипния сезон, когато успоредно с птичия ще се разпространява и обичайния за есента и зимата човешки вирус на грипа. "Срещата" на двата вируса може са бъде фатална за една евентуална мутация, коментират специалисти.
Въпреки че досега над 100 души са заразени с вируса H5N1, експертите са категорични, че те са били в близък контакт с птиците ­ повечето са работили в птицеферми или са се грижили за пернатите в домовете си.
От 1977 година, когато бе регистриран първият случай на зараза на човек с птичи грип в Хонконг досега, единственият доказан начин на предаване на инфекцията, е при пряк, близък контакт със заразени птици. Те боледуват и отделят вируса в продължение на 10 дни с изпражненията си. Щом изсъхнат, те лесно се разпръскват във въздуха. Така попадат в дихателните пътища на човек и могат да го заразят. Симптомите са като при обикновен грип ­ температура, възпаление на гърлото, кашлица. Последни проучвания доказаха, че вирусът засяга не само белия дроб, но и други органи, като причинява страшни поражения. Симптомите се развиват бързо, изходът обикновено е фатален.
Друг установен път на предаване на опасната инфекция е консумацията на сурово месо и кръв от болни пернати. Описани са 2 случая в Тайланд ­ хората пили прясна кръв от заразена патица.
Експертите са категорични, че навсякъде, където има заразени хора, мерките за хигиена са били слаби.
В град Догубеязит в Източна Турция, откъдето тръгна заразата, домашните птици продължават да се разхождат по улиците, хората ги пипат с голи ръце, за да ги заболят. Работещите във фермите със заразени пилета не спазват задължителните предпазни марки. Нарушават се елементарни хигиенни изисквания ­ задължителните маски и ръкавици не се използват. "Бедните деца в град Батман умъртвяват пилетата, без да носят ръкавици, за да спечелят по една турска лира", съобщи Франс прес.
В интервю пред Би Би Си бащата на едно от починалите деца разказа, че цялото семейство яло месо от умряла кокошка. Няма сведения как е било обработено то и дали е минало през задължителните 70 градуса, които унищожават опасния вирус.
Последната жертва на птичия грип Юлия Косиджит беше погребана вчера до 14-годишния си брат Мехмед Али, който почина в събота. Жертва на заразата стана и сестра им Фатима, която умря два дни преди това. Четвъртото дете от тази фамилия, което също бе болно, вчера бе изписано от болницата.
Семейството гледало кокошки в дома си Догубеязит. Децата най-вероятно са се заразили като играли с главите на болните пилета, съобщиха лекари от местната болница, цитирани от Би Би Си.
в. Монитор – стр. 3

Турция в паника след нови 5 случаи на заразени
Дванайсет души, всички носители на смъртоносния вирус H5N1 на птичия грип, се намират в болница в Турция, заболяването при птиците се разраства на цялата територия на страната, като достигна най-големия град Истанбул.
Турското министерство на здравеопазването съобщи вчера за пет нови случаи на заболели ­ носители на H5N1, според тестовете, направени в турска лаборатория. Общо от началото на януари болестта е регистрирана при 14 души в Турция. Първите трима ­ деца от едно семейство, починаха.
Турция е първата страна, в която има птичи грип при хора извън Югоизточна Азия, където досега от болестта са починали 74 души. Повечето от болните в Турция са деца и младежи. Докато първите случаи на заболели от птичи грип бяха в Източна Турция, вчера бяха регистрирани четири случая в северната част ­ в провинциите Самсун, Кастамону и Чорум. Петият болен е постъпил в болница във Ван, където починаха трите деца.
21 души са хоспитализирани в околностите на Истанбул със съмнения за птичи грип, но резултатите от изследванията още не са оповестени. В няколко квартала на Истанбул е обявена карантина и е започнало избиването на всички птици. Под наблюдение са и кварталите, в които живеят много изселници. В 15-милионния мегаполис продажбите на живи птици и яйца са спрени до второ нареждане.
Турският земеделски министър заяви, че подготвя проектозакон, забраняващ отглеждането на птиците в домашни условия, защото те са първоизточник на зараза.
Прихваналият от мъртви диви патици вируса HN51 65-годишен мъж в Анкара, въпреки че са минали четири дни, не се е разболял от болестта. Това е първият подобен случай в света на така наречения здрав носител на смъртоносния щам.
Досега карантина е наложена общо в 12 провинции в Турция, а близо 50 000 домашни птици са умъртвени, за да се предотврати разпространението на заразата.
Установено бе, че вирусът, който предизвика смъртоносно огнище в Източна Турция, е по-различен от генетична гледна точка от този, който бе открит сред птици в северозападната част на страната преди три месеца.
в. Монитор – стр. 2

Разпространение
За пръв път вирус на птичия грип е изолиран в Италия преди повече от 100 години.
• Появата на нов смъртоносен вид става през декември 2003 г. Той тръгва от Корея и за няколко месеца се разпространи в почти всички държави от Източна Азия.
• През декември 2004 г. епидемии от птичи грип се наблюдават сред птици в Канада, САЩ, Индонезия, Виетнам и Холандия.
• През първата половина на 2005 г. в рамките на 20 дни са регистрирани случаи във Филипините, Индонезия, Виетнам, Япония и Русия. С появата на птичи грип и в Казахстан в началото на август става очевидно, че вирусът се прехвърля към Европа.
• На 9 октомври 2005 г. Румъния съобщава за първи случай на птичи грип в страната. До 27 декември в страната са открити 22 огнища.
• На 10 октомври се потвърждава наличието на птичи грип със смъртоносния щам H5N1 и в Турция.
• На 18 октомври Гърция съобщава за първи случай на птичи грип на територията на страната.
• На 27 декември е установен случай на птичи грип на югоизточната турска граница в непосредствена близост до Армения и Иран.
• На 29 декември 2005 г. в Китай е регистриран седми поред смъртен случай на човек, заболял от птичи грип.
Общият брой на загиналите досега от птичи грип в Камбоджа, Индонезия, Тайланд и Виетнам е 73 души, а общия брой на заразените хора в тези четири страни е 141.
в. Монитор – стр. 2

Предпазни мерки
• Стопаните да държат домашните птици в затворени помещения, за да не се допуска контакт с прелетни птици, които пренасят вируса на болестта.
• Хората, които са били в контакт с животните, трябва веднага след това да измият ръцете си с дезинфекционни средства или с обикновен сапун.
• Преди консумация птичето месо трябва да се подложи на термична обработка при минимум 75 градуса.
• Да не се разрешава на децата да играят в помещенията, в които се отглеждат птиците и при всеки контакт да мият ръцете си със сапун или дезинфектант.
• При първа поява на масова смъртност при животните, която за кратко време се увеличава, веднага да бъдат уведомени местните и ветеринарните власти.
в. Монитор – стр. 3

Мутация
H5N1 е най-опасният от познатите 15 подтипа на птичия вирус, защото може лесно да мутира като "закопчава" гени от вируси на други животни. Разболява и човека.
Птичият вирус H5N1 лесно обменя генетичен материал и така се променя. С тези промени може да добие смъртоносна сила. Засега той се разпространява сред всички пернати ­ домашни и дивоплаващи, екзотични и декоративни птици. Едни са по-чувствителни и умират бързо, други, като патиците например, боледуват дълго и разнасят заразата. Прасето най-лесно прихваща заразата. В организма му се раждат нови комбинации, опасни както за животните, така и за човек.
Ако новият вирус е с непознат генетичен набор, към него няма да имаме имунитет. Комбинацията от гени ще определи доколко той ще е смъртоносен за човек.
в. Монитор – стр. 3

7474 фирми се препънаха на финалната права
В началото на процеса по преструктуриране на фирмите от месния, млечния и сектора "Риба" през 2000 г. у нас имаше 2147 предприятия. 1414 от тях вече са затворени, а предписания за затваряне са издадени за още 100. Това обяви вчера министърът на земеделието и горите Нихат Кабил. От януари у нас в сила влязоха европейските регламенти за безопасност на храните.
Бизнесът в България трябва да гарантира за всички храни как са стигнали до магазина, каза Кабил по време на срещата си със собствениците на фирмите от хранително-вкусовата индустрия. До 23 януари ще е готов новият регистър с предприятията от хранителния сектор, които ще останат да работят, съобщи шефът на Националната ветеринарномедицинска служба (НВМС) доц. Жеко Байчев. Регистърът ще бъде предоставен на медиите и ще бъде качен на сайта на земеделското министерство. Предстои създаването на арбитражна група, която ще следи дейността на фирмите.
След 2007 г. предприятията няма да бъдат оценявани само от ДВСК, но и от европейските потребители, каза още Байчев. Министър Кабил прогнозира вчера пред Би Ти Ви, че вероятността и у нас да се появят огнища на птичи грип е голяма. Той определи ситуацията в момента като, "меко казано, тревожна във връзка с последното огнище, което беше открито в Турция, твърде близко вече до нашата граница - на около 500 км, в района на окръг Бурса".
в. Дума - стр. 2

Птичият грип приближава
Ванина ЗЛАТЕВА
Министърът на земеделието Нихат Кабил призна, че вероятността в България също да се появят огнища на птичи грип, е голяма. Пред Би Ти Ви той заяви, че ситуацията е "меко казано, тревожна" заради последното огнище в Турция, което е вече по-близо до нашата граница. То се намира на 500 км от територията на България, в окръг Бурса.
Междувременно турското министерство на здравеопазването съобщи, че при още 7 заболели бе потвърдено наличието на вируса на птичия грип в Турция. Три от случаите са установени в неделя в столицата Анкара. В Истанбул 21 души са в болница със съмнения за птичи грип.
Кабил вчера се срещна с турския посланик, за да поиска среща с турския си колега.
Засега в Турция няма да бъде обявявана епидемия от птичи грип, заяви говорителят на Световната здравна организация Кристин Макнаб пред "Инфо радио".
Според нея най-големият риск за България е от пренасяне на вируса от инфектирани птици от Турция. Засега няма данни вирусът H5N1 да се предава от човек на човек, заяви Макнаб. Рискът е само за хората, които са в директен контакт със заразени пернати.
До момента няма регистрирани случаи на повишена смъртност при дивите и домашните птици на територията на страната ни, съобщиха от Националната ветеринарномедицинска служба.
в. Новинар – стр. 3

Грипната примка се затяга
Все по-близо до България са районите на Турция, от които идват съобщения за нови случаи на птичи грип и на хора, заразени с от най-смъртоносната му форма. Най-тревожната вест бе, че заразата може би е вече в многомилионния Истанбул, както и в Бурса, на 500 км от българската граница. Вчера министърът на земеделието и горите Нихат Кабил официално покани за среща турския си колега Мехмет Мехди Екер възможно най-скоро на българо-турската граница, за да обсъдят положението с грипа в Турция и как той да не се прехвърли у нас. Преди това Кабил прогнозира, че вероятността и у нас да се появят огнища на птичи грип е голяма и определи ситуацията като, меко казано, тревожна. Двама български експерти заминават за Румъния да черпят опит от борбата там с над 30 огнища на зараза, едно от които е в района на Кълъраш срещу Силистра.
Турски лаборатории са открили най-опасния за хората щам на птичия грип H5N1 в още пет души от четири провинции в централната част на страната и черноморския бряг. Ако това бъде потвърдено и от Световната здравна организация (СЗО), броят на поразените ще достигне 15, трима от които са деца, починали в последните дни. Други над 60 души със съмнителни синдроми са хоспитализирани и подложени на тестове. Според СЗО с всеки нов случай на преминаване на вируса от птици към хора се увеличава и опасността той да мутира в смъртоносен човешки вариант, който може да убие милиони хора по планетата. Няколко европейски държави обмислят ограничаване на пътуванията към Турция и съседните й държави, а лошите новини удариха акциите на западните туристически компании. (Дневник)
в. Дневник – стр. 1

Птичият грип е на прага на България
Смъртоносният за човека вирус на птичия грип H5N1 наближи опасно границата на България. След смъртта на трите деца в Турция миналата седмица броят на заразените не спира да расте. Международните здравни и ветеринарни институции са сериозно разтревожени от развитието на ситуацията. Българският земеделски министър Нихат Кабил също изрази тревога и за първи път призна, че има реална опасност от появата на заразата в България. Това може да стане всеки момент. За пример той посочи и последните огнища в румънския окръг Кълъраш, който е в съседство до Силистренска област. Опасенията му бяха потвърдени и от експертите на здравното министерство. "Случаите в турската провинция Бурса са твърде близко, само на 500 километра от България", обясни министърът.
В понеделник се състоя спешно заседание на кризисния щаб за птичия грип. Основните мерки, които ще се предприемат за предотвратяването на разпространението на болестта в България, са свързани с информирането на населението. Целта е да се осведомят хората как да се предпазват при евентуално огнище у нас, но без да ги плашим, каза министърът на здравеопазването проф. Радослав Гайдарски. За целта Министерството на земеделието ще актуализира листовките и ще разпространи още 50 хил. бройки сред селските стопани. Освен това Инфекциозна болница в София ще купи 200 опаковки от препарата тамифлу, а Националната ветеринарна служба още 400, с които да се предпазят служителите й. Досега у нас са направени проби на 7 хил. мъртви птици и няма установен случай на заразени, каза Кабил. Той обясни, че опасността от разпространение на птичия грип се увеличава с прелета на белочелите гъски, като в момента край езерата има 6 хил. от тях, но в края на месеца те ще станат около 250 хил.
Притеснението в Турция започна да набира скорост, след като министърът на здравеопазването на страната обяви в неделя вечерта пет нови случая на доказан щам H5N1, смъртоносен за човека. Четири бяха регистрирани в северната част - в провинциите Самсун, Кастамону и Чорум. Петият болен е постъпил в болница във Ван, където починаха трите деца от Догубеязит.
Така официално в Турция вече има 11 потвърдени случая
без да се смятат трите починали миналата седмица деца. Много източници обаче твърдят, че в цялата страна случаите наближават 40. Досега болните бяха приемани в болницата във Ван, близо до иранската граница. От вчера обаче много от тях са хоспитализирани в Анкара. Според информация на здравното министерство стотина души в 15 от 81 окръга на Турция чакат резултатите от изследванията си. Досега само от Тракия, Егея и от турското Черноморие няма постъпили съобщения за огнища на зараза.
Безпокойство буди появата на четири случая в понеделник в северната част на Турция и особено проявата и в европейската част на Истанбул. В предградието Кючюкчекмедже, където живеят и български изселници, в събота са намерени мъртви птици. Анализите са установили, че причина за смъртта им е птичи грип. Веднага е започнало избиването на птиците в няколко квартала.
Докато турските власти се опитват да спрат разпространението на заразата в страната, европейските държави започнаха да обмислят мерки за защита. Германското правителство предупреди, че незаконният транспорт на турски птици може да доведе за разпространението на грипа извън Турция. Берлин призова пътуващите за Турция германци да не ходят на турски пазари за птици и да избягват контакт с животни. Италия обяви, че има готовност да вземе сама превантивни мерки срещу птичия грип в Турция, ако ЕС не действа бързо по въпроса.
Главният държавен епидемиолог на Русия д-р Генадий Онишченко препоръча на сънародниците си да се въздържат от пътуване до Турция. Иран забрани вноса на птици от Турция, а Европейската комисия (ЕК) съобщи, че забранява вноса на необработена перушина от Азербайджан, Армения, Грузия, Сирия, Иран и Ирак поради близостта им с Източна Турция. Месото и всички птичи продукти от тези страни вече са забранени за внос в съюза.
В понеделник български ветеринари са изпратени на проучвателна мисия в Турция и преди заседанието на кризисния щаб вчера те са дали подробна информация за мерките, които местните власти са предприели. Планира се и извънредна среща между министрите на земеделието на двете страни, на която да обсъдят новата ситуация.
От първите случаи на зараза в Румъния и Турция българските ветеринари поддържат постоянен обмен на информация със службите от съседните държави. Досега в Румъния са локализирани 31 огнища на заразени птици. От вчера там са командировани и български ветеринари, за да почерпят опит при локализирането на вируса. Болните и контактни птици задължително се изгарят, фермите се дезинфекцират, налага се карантина.
"България има готовност при диагностицирането, изолирането и унищожаването на едно бъдещо огнище от птичи грип в нашата страна. Имаме съответното оборудване и специалисти, които биха работили в заразени райони, снабдени със съответните предпазни дрехи и дезинфекционни средства", каза Нихат Кабил. Той припомни, че смъртните случаи в Турция са предизвикани от ниската лична хигиена при отглеждането на птиците. Министърът успокои, че има достатъчно пари за обезщетяване на стопаните, ако се наложи да бъдат избивани птици.
Контролът по границата с Турция и Румъния е особено засилен още при първите съобщения за случаите на смъртоносен грип в южната съседка. Вчера на ГКПП Капитан Андреево бяха заловени 20 кг пилешко месо и две кори яйца, укрити в багажа на турски граждани, влизащи у нас. Преди няколко дни България забрани вноса на месо и продукти от Турция.
Всички мерки, които трябва да предприеме България в случай на птичи грип, са заложени в националния пандемичен план, който още не е приет, тъй като не е ясно откъде ще се вземат парите за изпълнението на мерките. В плана се предвижда купуването на определени количества антивирусни препарати и ваксини. Засега България е поръчала само 3 хил. броя тамифлу. Не е ясно и кога могат да се осигурят повече лекарства, защото фармацевтичните производители са затрупани с поръчки и доставките се бавят. Освен ваксините се предвиждат и други мерки като ограничаване на пътуванията, поставянето на маски и костюми на най-застрашените хора. В Габрово вече имат депо със специални облекла и мобилна техника за предпазване от птичи грип.
Специалистите смятат, че засега вирусът H5N1 не е мутирал до фаза, когато се предава от човек на човек, и се повлиява добре от лекарството тамифлу, до което болните имат широк достъп, твърди говорителката на мисията от експерти.
в. Дневник – стр. 2

Нихат Кабил: Обезщетения за пострадал при птичи грип
Държавата има готовност и пари да компенсира хора, които ще бъдат засегнати от евентуално унищожение на птици, заразени с птичи грип, заяви министърът на земеделието и горите Нихат Кабил. По думите му ситуацията с вируса е изключително тревожна, защото огнищата на неговото разпространение вече са твърде близо до нашата граница. Подготвени сме и можем да реагираме адекватно. Нашите специалисти имат готовност още от появата на първото огнище в Румъния" увери Кабил. Той заяви още, че от септември България, Турция и Румъния обменят активно информация за разпространението на огнищата и за търговията с птиче месо.
Нихат Кабил съобщи, че директорът на Държавен ветеринарно-санитарен контрол (ДВСК) Светозар Василев е бил уволнен, защото "не си вършил работата".
в. Телеграф - стр. 4

Нови петима с птичи грип в Турция
При още пет души в Турция е установено наличие на птичи грип, съобщи Анадолската агенция, като цитира Туран Бузган, отговорен представител на турското министерство на здравеопазването.
Лабораторните резултати са потвърдили наличие на вирус на птичи грип при двама души в окръг Кастамону, при един - в окръг Чорум, при един - в окръг Самсун и при един човек в окръг Ван. Четири от петте нови случая са регистрирани в северните окръзи Самсун, Кастамону и Чорум,а петият случай е от източния окръг Ван, където по-рано бяха установени и други случаи на зараза с птичи грип. Турският телевизионен канал СиЕнЕн-Тюрк отбелязва, че с тези нови случаи общият брой на носителите на вируса в Турция за момента е 12 души. Телевизията допълва, че близо 100 души още са подложени на изследвания по подозрение за птичи грип. По-рано три деца от едно семейство в Източна Турция починаха от болестта.
в. Телеграф - стр. 12

Изселниците от Гоцеделчевско в Бурса няма да си дойдат за Курбан Байрама заради огнището на птичи грип
Красимира ТЕРЗИЕВА
Откритото огнище на птичи грип в Турция провали пътуването до родината на десетки мюсюлмани от оцеделчевско за предстоящия Курбан Байрам. Вчера турските власти официално забраниха напускането на района на Бурса от местните жители и околностите и забраниха посещението в града на хора от други населени места. В Бурса и съседните му села живеят изселници от гоцеделчевските села Корница и Брезница и гърменските Блатска, Хвостяне, Дъбница, Рибново и други. Изселници в Бурса има и от Сатовчанско и Хаджидимовско. Всяка година за Курбан Байрам много от тях пристигат в родния си край, за да се видят с близките и роднините си в България.
в. Струма - стр. 2

Ситуацията е тревожна, огнищата на птичи грип са на 500 км от нас, каза Нихат Кабил
Държавата има готовност и пари да компенсира хора, които ще бъдат засегнати от евентуално унищожение на птици, заразени с птичи грип. Това заяви пред бТВ вчера министърът на земеделието и горите Нихат Кабил. По думите му ситуацията с вируса е изключително тревожна, защото огнищата на разпространение вече са твърде близо до нашата граница, на около 500 км, в района на окръг Бурса. Подготвени сме и можем да реагираме адекватно. Нашите специалисти имат готовност още от появата на първото огнище в Румъния, увери Кабил. От септември България, Турция и Румъния обменят активно информация за разпространението на огнищата и за търговията с птиче месо. В Румъния вече огнищата са 31, а в Турция има смъртни случаи и затова срещите и разговорите ще бъдат още по-активни, обяви Кабил. Вероятността у нас да се появят огнища на болестта е много голяма, каза министърът. Той определи мерките, които държавата предприема - забрана на внос на месо, както и стриктен контрол по границите, най-вече с Турция. Тези мерки непрекъснато се актуализират, добави земеделският министър. Той е разпоредил на генералния директор на Националната ветеринарномедицинска служба да подготви бърза мисия до Румъния, за да може на място да се почерпи техният опит. Кабил увери, че у нас има съответното оборудване и специалисти, които биха работили в евентуално огнище на заразата. Нихат Кабил апелира към всички кметове и областните управители като председатели на епизоотичните комисии да създадат необходимата организация за изпълнение на преписаните от него мерки. Важно е да се действа по най-адекватния начин и да не се допуска паника, каза министърът и призова хората да спазват строга лична хигиена.
Кабил припомни, заразяването става не чрез пряка консумация на месо и яйца, а чрез контакт с болни животни. Децата, които починаха в Турция, са пипали болните животни и най-вече - техни екстременти. После не са си измили ръцете и са консумирали други храни, коментира министърът.
в. Струма – стр. 5

България и Молдова поискаха помощ от Румъния за мерките срещу птичата зараза
Български и молдовски експерти са поискали помощ от румънските власти при подготовката на мерките за предотвратяване появата на птичи грип в двете страни. Това съобщи румънският министър на земеделието Георге Флутур, цитиран от агенция Франс прес. Представители на молдовските ветеринарни служби изразиха желание да изпратят за анализ в Румъния проби, взети от птици със съмнения за заразяване с птичи грип, посочи министърът пред журналисти. По думите му Институтът за ветеринарна медицина в Букурещ се подготвя да посрещне двама български експерти, които ще изкарат подготвителен курс за превенция на птичия грип. Флутур съобщи още, че в Букурещ ще се състои среща, посветена на птичия грип, на която ще участва германският министър на земеделието Хорст Зеехофер, както и други представители на Молдова, Турция, Украйна и България.
в. Струма – стр. 6

Европейската комисия засилва мерките за защита
Европейската комисия съобщи днес за нови мерки за защита против птичия грип, които предвиждат забрана на вноса на необработена перушина от шест страни, близки до зоните в Източна Турция, засегнати от инфекцията, съобщи агенция Франс прес. Европейската комисия ще приеме решение за забрана на вноса на необработена перушина от Азербайджан, Армения, Грузия, Сирия, Иран и Ирак поради близостта на тези страни с Източна Турция, където бе регистрирано наличие на опасния за човека щам на птичия вирус H5N1, каза говорител на ЕК в Брюксел. Ветеринарните експерти на страните членки единодушни приеха това становище, което днес трябва да бъде официално гласувано от комисията. Месото и всички птичи продукти от тези страни вече са забранени, само вносът на перушина досега не беше забранен, уточни говорителят.
в. Струма – стр. 6

Властите уверяват, че страната ни може да реагира адекватно при поява на заразата
Ситуацията с птичия грип е тревожна, тъй като вече има огнище, изключително близо до нашата граница - в Турция, а в Румъния те вече са 31, съобщи министърът на земеделието и горите Нихат Кабил. Министърът увери, че от края на септември по дипломатически пътища той и колегите му от Румъния и Турция обменят информация за ситуацията с огнищата на заразата и търговията с птиче месо. В България може да се реагира адекватно, успокои Нихат Кабил, тъй като специалистите у нас са в готовност за действия още от появата на първото огнище в Румъния. Министърът заяви още, че държавата има готовност и средства да компенсира хора, засегнати от евентуално унищожение на заразени птици.
в. Земя - стр. 6

Габрово получи дезинфекционни машини
В Габрово пристигнаха специални облекла и мобилна техника, необходими за предпазване при евентуална зараза от птичи грип. Осигурени са дезинфектанти, пръскачки и мобилни машини за унищожаване на болни от смъртоносната болест птици.
Депото ще обслужва всички селища в Централна Северна България. Засега в Габровска област и Централна Северна България няма опасност от птичи грип, защото във всички ферми строго се спазват предписаните от ветеринарните власти санитарно-хигиенни изисквания.
в. Земя - стр. 6

Хората спазват мерките
Няма наложени глоби за нарушение на мерките срещу птичия грип във Варненско,съобщи д-р Динко Нешовски, шеф на Районната дирекция за ветеринаро-санитарен контрол. Според Нешовски хората в малките населени места се отнасят сериозно към наложените мерки.
Той увери, че наблюдението за нарушения е ефективно и се прави по райони. Нешовски обаче не отрече, че в превенцията липсва връзка и сътрудничество между дирекцията и представителите на Българското дружество за защита на птиците.
в. Земя - стр. 6

Още 5 случая на птичи грип в Турция от смъртоносния щам H5N1
Още пет души в Турция са заразени със смъртоносния щам на вируса на птичи грип H5N1, според резултатите от предварителни тестове, съобщи отговорен представител на турското здравно министерство, цитиран от АП. Той е посочил, че турските лабораторни анализи са установили наличието на опасния щам на вируса при пет нови случая. По-рано вчера Туран Бузган от турското здравно министерство съобщи, че при още петима души е установено наличие на птичи грип, без да уточнява дали става дума за смъртоносния щам на вируса H5N1.
Според Бузган лабораторните резултати са потвърдили наличие на вирус на птичи грип при двама души в окръг Кастамону, при един - в окръг Чорум, при един - в окръг Самсун, и при един човек в окръг Ван.
в. Земя - стр. 19

Правителството да изкупи птиците от частниците заради грипа
Държавата да изкупи птиците от частните стопанства в рисковите региони, за да ограничи възможностите за разпространение на птичи грип. Това предлага изпълнителният директор на птицефермата "Авес 94" Росен Панайотов. При проява на симптоми на птичи грип в частни стопанства птиците трябва да бъдат унищожени, препоръчва той. В "Авес 94" са въвели от няколко месеца двустепенна дезинфекционна защита за хора и автомобили, птиците са напълно изолирани, а спазването на мерките за безопасност се следи от 16 видеокамери.
До момента няма регистрирани случаи на повишена смъртност при дивите и домашните птици на територията на страната ни, съобщиха от Националната ветеринарномедицинска служба (НВМС). По данни на службата вчера на територията на страната са били проверени 63 птицевъдни обекта и лични дворове, както и 23 пазара за птици, във връзка със заболяването на територията на Турция и Румъния.
в. Атака - стр. 2

Задържаха 20 кг пилешко от Турция
Въпреки опасността от птичи грип, граждани продължават да правят опити за внос на пилешки продукти през ГКПП "Капитан Андреево". Това съобщи д-р Атанас Михайлов, началник на Граничен ветеринарен контрол и карантина, пред Агенция "Фокус".
Само през последните дни са конфискувани около 20 килограма пилешко месо и близо две кори яйца.
На контролно- пропусквателния пункт се изпълнява заповедта за внос от Турция на живи птици, стокови разплодни яйца, суровини и продукти от птици. Във връзка с това се извършват щателни проверки на влизащите в страната пътници. Освен това извършваме дезинфекция на всички влизащи в България моторни превозни средства, добави Михайлов.
в. Атака - стр. 4

Птичият грип пълзи на запад
21 души в района на Истанбул са приети в болница със съмнения за птичи грип. Това съобщават местните вестници, цитирани от агенция БГНЕС. Здравните власти очакват резултатите от изследванията им Три деца вече починаха от смъртоносния вирус H5N1 на птичия грип в Източна Турция. Това са първите човешки жертви на болестта извън Азия Още петима души са дали положителни проби, заявиха от здравното министерство, предаде Анадолската информационна агенция. Четирима от заразените са от северните провинции Самсун, Кастамону и Корум, докато петият е от източната Ван.
в. Атака - стр. 9